例文 |
「佩する」を含む例文一覧
該当件数 : 9538件
14:30分ごろ出発するつもりです。
14:30 분쯤 출발할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は陰気者で、雰囲気を暗くする。
그는 음침한 자로 분위기를 어둡게 한다. - 韓国語翻訳例文
舷門を通って乗船する
현문을 통해 승선하다 - 韓国語翻訳例文
胆汁症の患者を治療する
담즙증 환자를 치료하다 - 韓国語翻訳例文
問題を解決するために動く。
문제를 해결하기 위해서 움직인다. - 韓国語翻訳例文
どうしてそんな顔するのですか。
왜 그런 얼굴을 하는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
引越しすることを考えていますか。
이사를 생각하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私はテニスをするつもりです。
저는 테니스를 할 것입니다. - 韓国語翻訳例文
避難方法を再考して訓練する
피난 방법을 재고해서 훈련하다 - 韓国語翻訳例文
工事の建設監督官を選出する。
공장의 건설 감독관을 선출하다. - 韓国語翻訳例文
彼は4月に大学院に入学する。
그는 4월에 대학원에 입학한다. - 韓国語翻訳例文
何をすることが好きですか?
무엇을 하는 것을 좋아합니까? - 韓国語翻訳例文
互いにアイデアを出し切磋琢磨する。
서로 아이디어를 내는데 절차탁마한다. - 韓国語翻訳例文
彼は非常に真面目に仕事をする。
그는 굉장히 성실하게 일을 한다. - 韓国語翻訳例文
今懺悔する必要がある。
나는 지금 참회할 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文
一人暮らしをするには若すぎる。
당신은 혼자 살기에는 너무 어리다. - 韓国語翻訳例文
コンピューターを再起動する。
컴퓨터를 재가동한다. - 韓国語翻訳例文
早起きを毎日の目標にする。
빨리 일어나기를 매일의 목표로 한다. - 韓国語翻訳例文
餃子を一皿注文する。
만두를 한 접시 주문하다. - 韓国語翻訳例文
炎症を誘発する食品リスト
염증을 유발하는 식품 목록 - 韓国語翻訳例文
2時から4時まで読書をする。
나는 2시부터 4시까지 독서를 한다. - 韓国語翻訳例文
あなたが回復するのを望んでいます。
저는 당신이 회복하기를 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
世界一周するのが夢です。
저는 세계를 일주하는 것이 꿈입니다. - 韓国語翻訳例文
彼にその修理をお願いする。
나는 그에게 그 수리를 부탁한다. - 韓国語翻訳例文
彼の世話をするつもりです。
저는 그의 뒷바라지를 할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
わくわくしながら勉強する。
들떠서 공부한다. - 韓国語翻訳例文
側板でリールの歪みを矯正する。
측판으로 필름의 삐뚤어짐을 교정한다. - 韓国語翻訳例文
大量の放射能を放出する。
대량의 방사능을 방출한다. - 韓国語翻訳例文
彼は仕事をするのがつらい。
그는 일하는 것이 괴롭다. - 韓国語翻訳例文
ここに参加するべきでなかった。
이곳에 참가하는 게 아니었다. - 韓国語翻訳例文
子供達が宿題をする時間
아이들이 숙제하는 시간 - 韓国語翻訳例文
私自身を強化することに努めた。
나는 나 자신을 강화하는 것에 노력했다. - 韓国語翻訳例文
私は誰も雇用するつもりはない。
나는 누구도 고용할 예정이 없다. - 韓国語翻訳例文
彼はいつも一人で行動する。
그는 항상 혼자서 행동한다. - 韓国語翻訳例文
オリンピックの試合が開幕する。
올림픽 시합이 개막한다. - 韓国語翻訳例文
五人の男性の被験者を研究する
다섯명의 남성의 피험자를 연구하다. - 韓国語翻訳例文
私たちは9月に入籍する予定です。
우리는 9월에 입적할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは彼の意見を尊重する。
우리는 그의 의견을 존중한다. - 韓国語翻訳例文
彼らは他の業務を兼務する。
그들은 다른 업무를 겸임한다. - 韓国語翻訳例文
あなたはそうするべきだった。
당신은 그렇게 해야 했다. - 韓国語翻訳例文
そこはサッカーの試合をする所です。
그곳은 축구 시합을 하는 곳입니다. - 韓国語翻訳例文
そこで何をするべきか分からない。
나는 그곳에서 무엇을 해야 할지 모르겠다. - 韓国語翻訳例文
私があなたに電話するの?
내가 당신에게 전화하는 거야? - 韓国語翻訳例文
彼はその研修に参加する。
그는 그 연수에 참가한다. - 韓国語翻訳例文
彼らはその点検を省略する。
그들은 그 점검을 생략한다. - 韓国語翻訳例文
彼女はあなたを悩殺する。
그녀는 당신을 뇌쇄한다. - 韓国語翻訳例文
彼女は彼の前でおならをする。
그녀는 그의 앞에서 방귀를 뀐다. - 韓国語翻訳例文
銀行を使って海外送金をする。
은행을 이용해 해외 송금을 한다. - 韓国語翻訳例文
購買基本契約を締結する。
구매 기본 계약을 체결한다. - 韓国語翻訳例文
責任問題が発生するかもしれない。
책임 문제가 발생할지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
例文 |