例文 |
「佩する」を含む例文一覧
該当件数 : 9538件
あなたと話をするのは楽しい。
나는 당신과 이야기를 하는 것이 즐겁다. - 韓国語翻訳例文
今日は徹夜するかもしれない。
오늘은 밤을 새울지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
木挽台の脚が少しがたがたする。
톱질대의 다리가 약간 덜덜거린다. - 韓国語翻訳例文
あなたは混乱するかもしれない。
당신은 혼란스러울지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
私たちのするべきことは何もない。
우리가 해야 하는 것은 아무것도 없다. - 韓国語翻訳例文
これは、考慮に値する方法である。
이것은, 고려할만한 방법이다. - 韓国語翻訳例文
見通しさえつけば安心する。
전망만 보이면 안심한다. - 韓国語翻訳例文
支払いに関する書面が無い。
지불에 관한 서면이 없다. - 韓国語翻訳例文
資料を人数分コピーする。
자료를 인원수대로 복사한다. - 韓国語翻訳例文
出発の前に目的地を設定する。
출발 전에 목적지를 설정한다. - 韓国語翻訳例文
今日パソコンの設置をする。
오늘 컴퓨터 설치를 한다. - 韓国語翻訳例文
自分のやりたいことに挑戦する。
내가 하고 싶은 것에 도전한다. - 韓国語翻訳例文
その提案は断固拒否する。
그 제안은 단호히 거부한다. - 韓国語翻訳例文
私たちはそれを一緒に使用する。
우리는 그것을 같이 사용한다. - 韓国語翻訳例文
彼は私に案内するようにせがんだ。
그는 내게 안내를 하도록 졸랐다. - 韓国語翻訳例文
どうやってストレスに対処するの?
어떻게 스트레스에 대처해? - 韓国語翻訳例文
彼氏と話をする時は英語ですか。
남자친구와 이야기를 할 때 영어를 씁니까? - 韓国語翻訳例文
時間に遅刻することがありますか?
시간에 지각하는 경우가 있습니까? - 韓国語翻訳例文
やはり、仕事をする必要があります。
역시, 저는 일을 할 필요가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
君は彼を信頼するべきだ。
당신은 그를 신뢰해야 한다. - 韓国語翻訳例文
温度が急激に上昇する。
온도가 급격하게 상승하다. - 韓国語翻訳例文
今、話をする時間がありますか?
당신은 지금, 얘기할 시간 있으세요? - 韓国語翻訳例文
今日は何をするのですか?
당신은 오늘은 뭐 하실 겁니까? - 韓国語翻訳例文
次の土曜日何をするつもりですか。
당신은 다음 토요일에 무엇을 할 생각입니까? - 韓国語翻訳例文
紫外線から肌を防御する。
자외선으로부터 피부를 보호한다. - 韓国語翻訳例文
新しく買ったバイクで遠出する。
새로 산 오토바이로 멀리 나간다. - 韓国語翻訳例文
直射日光や熱を遮蔽する。
직사광선이나 열을 차단한다. - 韓国語翻訳例文
飛行機が着陸に向けて下降する。
비행기가 착륙을 위해 하강한다. - 韓国語翻訳例文
現金をカードにチャージする。
현금을 카드에 충전한다. - 韓国語翻訳例文
横浜にあるホテルで食事をする。
나는 요코하마에 있는 호텔에서 식사한다. - 韓国語翻訳例文
今日することがたくさんあります。
저는 오늘 할 일이 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
年に一度大掃除をする。
나는 일 년에 한 번 대청소를 한다. - 韓国語翻訳例文
あなたが引退すると聞きました。
저는 당신이 은퇴한다고 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが帰国するのが寂しいです。
저는 당신이 귀국하는 것이 쓸쓸합니다. - 韓国語翻訳例文
彼の帽子は汗臭い匂いがする。
그의 모자는 땀 냄새가 난다. - 韓国語翻訳例文
帯域幅の範囲を適用する
대역폭의 범위를 적용하다 - 韓国語翻訳例文
改善の可能性を特定する
개선의 가능성을 특정하다. - 韓国語翻訳例文
もしきみが妹を愛し世話するなら……
혹신 당신이 여동생을 사랑해서 보살펴 준다면...... - 韓国語翻訳例文
これとあれを比較することはできない。
이것과 저것을 비교할 수는 없다. - 韓国語翻訳例文
その地域に生息する生き物
그 지역에서 서식하는 생물 - 韓国語翻訳例文
彼に追って連絡するつもりです。
저는, 그에게 곧 연락할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
私の夫が入院することになった。
내 남편이 입원하게 되었다. - 韓国語翻訳例文
楽器を演奏することも好きです。
저는 악기를 연주하는 것도 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
彼女の笑顔は皆を魅了する。
그녀의 웃는 얼굴은 모두를 매료한다. - 韓国語翻訳例文
その会話は理解するのが難しい。
그 대화는 이해하는 것이 어렵다. - 韓国語翻訳例文
再生するイベントアイテム
재생하는 이벤트 아이템 - 韓国語翻訳例文
彼女は化粧をするのが上手です。
그녀는 화장을 잘합니다. - 韓国語翻訳例文
ツバメを見ると春を実感する。
제비를 보면 봄을 실감한다. - 韓国語翻訳例文
今日の夕ご飯は何にする?
오늘 저녁은 무엇으로 할까? - 韓国語翻訳例文
物の移動距離を最小にする。
물건의 이동 거리를 최소로 한다. - 韓国語翻訳例文
例文 |