例文 |
「余田」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 14910件
あなたの家族が幸せになりますように。
당신의 가족이 행복해지기를. - 韓国語翻訳例文
あなたの気持ちはよく分かる。
당신의 기분은 알기 쉽다. - 韓国語翻訳例文
ジェーンを見習った方がいいよ。
당신은 제인을 본받는 것이 좋다. - 韓国語翻訳例文
母がよろしくと言っていました。
제 어머니가 잘 부탁한다고 말했습니다. - 韓国語翻訳例文
それをより美味しく作りたい。
그것을 맛있게 만들고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼女は最近太ったように見える。
그녀는 최근 살찐 것처럼 보인다. - 韓国語翻訳例文
あなたはよくボーリングへ行きますか?
당신은 자주 볼링 치러 갑니까? - 韓国語翻訳例文
この映画に出会えてよかったです。
저는 이 영화를 만나서 다행입니다. - 韓国語翻訳例文
誰よりもあなたを愛している。
나는 누구보다도 당신을 사랑하고 있어. - 韓国語翻訳例文
今あなたを泣かせようとしています。
지금 당신을 울리려 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの提案をよく吟味します。
저는 당신의 제안을 잘 음미합니다. - 韓国語翻訳例文
夜の便の予定はなくなりました。
밤 우편의 예정은 없어졌습니다. - 韓国語翻訳例文
市政府により組織されたグループ
시 정부에 의해 조직된 그룹 - 韓国語翻訳例文
よく机を並べて勉強した仲だ。
자주 책상을 나란히 해서 공부한 사이이다. - 韓国語翻訳例文
如何したらよいのでしょうか?
저는 어떻게 하면 좋을까요? - 韓国語翻訳例文
それを変更した方がよいか。
그것을 변경하는 게 좋을지. - 韓国語翻訳例文
とてもよい時間を過ごしました。
아주 좋은 시간을 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日はよく勉強しました。
어제는 공부를 잘했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたはゆりの花のようです。
당신은 백합꽃 같습니다 . - 韓国語翻訳例文
彼は早く起きようと決めました。
그는 빨리 일어나기로 했습니다. - 韓国語翻訳例文
抵抗者たちによる出版物
저항자들에 의한 출판물 - 韓国語翻訳例文
遠い思い出のようなちぎれた夢
먼 추억처럼 흩어진 꿈 - 韓国語翻訳例文
私の身長は彼より高いです。
제 키는 그보다 큽니다. - 韓国語翻訳例文
あなたよりかなり年上です。
저는 당신보다 꽤 나이가 많습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたよりだいぶ年上です。
저는 당신보다 꽤 나이가 많습니다. - 韓国語翻訳例文
この時のライブを観に行きましたよ!
저는 이때의 콘서트를 보러 갔어요! - 韓国語翻訳例文
両政党で合意されたように
양정당에서 합의 된 것처럼, - 韓国語翻訳例文
どのように友達を作りたいですか?
어떻게 친구를 만들고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
私の妹は腹痛があるようだ。
내 여동생은 복통이 있는 것 같다. - 韓国語翻訳例文
それは昨日より悪くなっていた。
그것은 어제보다 나빠져 있었다. - 韓国語翻訳例文
そこは空き家になってしまったようだ。
그곳은 빈집이 되어버린 것 같다. - 韓国語翻訳例文
あなたが素敵な夢を見れますように。
당신이 멋진 꿈을 꿀 수 있기를. - 韓国語翻訳例文
あなたに幸運が訪れますように!
당신에게 행운이 깃들기를! - 韓国語翻訳例文
これを使えばよかったのですね。
이것을 쓰면 됐던 거네요. - 韓国語翻訳例文
以前の授業のように学びたい。
나는 예전 수업처럼 배우고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたのことを何て呼べば良いですか。
저는 당신을 뭐라고 부르면 됩니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの回復が何より嬉しい。
나는 당신의 회복이 무엇보다 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
あなたの気持ちがよく分かります。
저는 당신의 기분을 잘 압니다. - 韓国語翻訳例文
減資差益によって赤字を解消した。
감자차악에 따라 적자를 해소했다. - 韓国語翻訳例文
あなたが成功するように祈ります。
저는 당신이 성공할 수 있도록 기도하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにこの本をあげよう。
나는 당신에게 이 책을 주자. - 韓国語翻訳例文
君はよく決断してくれたと思う。
당신은 잘 결단해줬다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
ノズルより噴出された粉末
노즐에서 분출된 분말 - 韓国語翻訳例文
毎日練習するようになった。
나는 매일 연습하게 됐다. - 韓国語翻訳例文
酷い怪我を負ったようですね?
당신은 심한 상처를 입은 듯하네요? - 韓国語翻訳例文
大きな怪我をされたようですね?
당신은 크게 다친 것 같네요? - 韓国語翻訳例文
大きな怪我をしたようですね?
당신은 크게 다친 것 같네요? - 韓国語翻訳例文
それでも遅かったようですね。
그래도 늦은 모양이네요. - 韓国語翻訳例文
彼は非難したように思える。
그는 비난한 것처럼 보인다. - 韓国語翻訳例文
彼は逃げ出したように思える。
그는 도망친 것처럼 보인다. - 韓国語翻訳例文
例文 |