例文 |
「余田」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 14910件
彼女達は私よりオシャレです。
그녀들은 저보다 멋쟁이입니다. - 韓国語翻訳例文
今日何をしたらよいのかわからない。
나는 오늘 무엇을 하면 될지 모르겠다. - 韓国語翻訳例文
写真を撮ってよかったです。
저는 사진을 찍어서 다행입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は再び遅刻しないようにします。
그는 다시 지각하지 않도록 합니다. - 韓国語翻訳例文
よく家に引き籠っていました。
저는 자주 집에 틀어박혀 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
よく祖母と一緒に遊んでいました。
저는 자주 할머니와 함께 놀았습니다. - 韓国語翻訳例文
よく旅行に行っていました。
저는 자주 여행을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにその本をあげようか?
나는 너한테 그 책을 줄까? - 韓国語翻訳例文
外に出るよりむしろここにいたい。
밖에 나가기보다 오히려 여기에 있고 싶다. - 韓国語翻訳例文
牛は彼らを恐れているようだった。
소는 그들을 두려워하고 있는 것 같았다. - 韓国語翻訳例文
その海はとても気持ちよかったです。
그 바다는 아주 기분이 좋았습니다. - 韓国語翻訳例文
もう一度その絵をよく見た。
다시 한번 나는 그 그림을 잘 보았다. - 韓国語翻訳例文
彼は判決により親権剥奪された。
그는 판결로 인해 친권박탈당했다. - 韓国語翻訳例文
柔道に熱中するようになりました。
저는, 유도에 열중하게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
そのルールを守った方がよい。
그 규칙을 지키는 편이 좋다. - 韓国語翻訳例文
その問題がよく聞き取れなかった。
나는 그 문제를 잘 듣지 못했다. - 韓国語翻訳例文
それがよく聞き取れなかった。
나는 그것이 잘 들리지 않았다. - 韓国語翻訳例文
彼らのような人間になりたい。
그들과 같은 인간이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼は以前はよく喋る人だった。
그는 옛날에는 말을 많이 하는 사람이었다. - 韓国語翻訳例文
彼は勘違いしたようです。
그는 착각한 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は昔はよく喋る人だった。
그는 옛날에는 말을 많이 하는 사람이었다. - 韓国語翻訳例文
あなたなしで何ができようか。
당신 없이 무엇을 할 수 있겠는가. - 韓国語翻訳例文
あなたの分もちゃんとありますよ。
당신 몫도 딱 있어요. - 韓国語翻訳例文
クーポンは次回使えばよかった。
쿠폰은 다음번에 사용하면 좋았겠다. - 韓国語翻訳例文
どうぞよろしくおねがいいたします。
잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
英語をうまく使えるようになりたい。
나는 영어를 잘하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
今日はとても天気がよかったです。
오늘은 날씨가 너무 좋았습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は少しほっとしたようです。
그녀는 약간 안심한 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は少し安心したようです。
그녀는 약간 안심한 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
それはきっとあなたに似合いますよ。
그것은 분명 당신에게 어울릴 거예요. - 韓国語翻訳例文
よく晴れた日に散歩に行く。
활짝 갠 날에 산책을 간다. - 韓国語翻訳例文
そこに行ってよかったと思っている。
나는 그곳에 가서 좋았다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
チェック作業がようやく終わった。
체크 작업이 겨우 끝났다. - 韓国語翻訳例文
やめずに続けてきてよかった。
그만두지 않고 계속해와서 다행이다. - 韓国語翻訳例文
人生相談のようなレッスンでした。
인생 상담 같은 레슨이었다. - 韓国語翻訳例文
やあ、仲間たち!僕の名前は山田だよ。
야, 동료들! 내 이름은 야마다야. - 韓国語翻訳例文
プレゼンテーションは成功したよ。
프레젠테이션은 성공했어. - 韓国語翻訳例文
わたしも英語をよく間違えます。
저도 영어를 자주 틀립니다. - 韓国語翻訳例文
それに専念できてよかった。
그것에 전념할 수 있어서 다행이다. - 韓国語翻訳例文
それよりもこれを作りたい。
그것보다도 이것을 만들고 싶다. - 韓国語翻訳例文
それをようやく書き上げました。
그것을 겨우 다 썼습니다. - 韓国語翻訳例文
私はあまり体調がよくない。
나는 별로 컨디션이 좋지 않다. - 韓国語翻訳例文
私はとても体調がよい。
나는 아주 컨디션이 좋다. - 韓国語翻訳例文
これだけは忘れないようにしたい。
이것만은 잊지 않도록 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
花子は必死に生きようとしていました。
하나코는 필사적으로 살려고 했었습니다. - 韓国語翻訳例文
よかったら、一緒に勉強しませんか?
괜찮으시다면, 같이 공부하지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたは日本語がとても上手ですよ。
당신은 일본어를 매우 잘하네요. - 韓国語翻訳例文
あなたを誰よりも愛してます。
저는 당신을 누구보다도 사랑하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼の願いが叶ってよかった。
그의 바람이 이루어져서 다행이다. - 韓国語翻訳例文
彼はさっき戻ってきたんだよね?
그는 방금 돌아왔지요? - 韓国語翻訳例文
例文 |