「余田」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼女のように美しくなりたいです。

그녀같이 아름다워지고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

彼によく相談をしたりします。

저는 그에게 자주 상담을 하기도 합니다. - 韓国語翻訳例文

下記の内容で予約を受け付けました。

이하의 내용으로 예약을 접수했습니다. - 韓国語翻訳例文

早く英語を話せるようになりたい。

빨리 영어를 말할 수 있게 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼にそれを運ぶように指示した。

그에게 그것을 옮기라고 지시했다. - 韓国語翻訳例文

おおよそのところは理解しました。

저는 대략적인 것은 이해했습니다. - 韓国語翻訳例文

そこでおよそ一週間過ごしました。

저는 거기서 거의 1주일 지냈습니다. - 韓国語翻訳例文

奥さんの病気はよくなりましたか？

부인의 병은 나아졌습니까? - 韓国語翻訳例文

このカバンはあなたのより少し重い。

이 가방은 당신 것보다 조금 무겁다. - 韓国語翻訳例文

それが彼らをより人気にした。

그것이 그들을 더욱 인기 있게 했다. - 韓国語翻訳例文

船による旅行もいいなと思った。

나는 배 여행도 좋다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

消したかどうか、よく見てください。

지웠는지 아닌지, 잘 봐주세요. - 韓国語翻訳例文

それによって少し元気になった。

나는 그것으로 조금 힘이 났다. - 韓国語翻訳例文

乳幼児のための誤飲予防

유아를 위한 오인 예방 - 韓国語翻訳例文

あなたこそが誰よりも美しい。

당신이야말로 누구보다 아름답다. - 韓国語翻訳例文

あなたはアーティストですよね。

당신은 예술가네요. - 韓国語翻訳例文

美術館へはどのように行きましたか？

미술관에는 어떻게 갔습니까? - 韓国語翻訳例文

富山へようこそいらっしゃいました。

토야마에 잘 오셨습니다. - 韓国語翻訳例文

どのようにしてここ来たのですか。

당신은 어떻게 해서 이곳에 온 건가요? - 韓国語翻訳例文

またお菓子作りをしようと思います。

다시 과자 만들기를 하려고 합니다. - 韓国語翻訳例文

ようやく風邪から回復した。

간신히 감기로부터 회복했다. - 韓国語翻訳例文

英語が話せるようになりたいです。

영어를 말하게 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

英語で話せるようになった。

영어로 말할 수 있게 되었다. - 韓国語翻訳例文

今日までよく頑張りました。

당신은 오늘까지 열심히 잘했네요. - 韓国語翻訳例文

彼にメールを送るように依頼した。

그에게 메일을 보내도록 의뢰했다. - 韓国語翻訳例文

テニスが出来るようになりました。

저는, 테니스를 할 수 있게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

ダイアモンドのように輝きたい。

다이아몬드처럼 빛나고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼女は慰めるように愛犬を撫でた。

그녀는 달래듯이 개를 쓰다듬었다. - 韓国語翻訳例文

夫の転勤によりフィリピンに来た。

나는 남편의 전근 때문에 필리핀에 왔다. - 韓国語翻訳例文

その映画は絵画のように綺麗でした。

그 영화는 그림처럼 아름다웠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは活き活きしているように見える。

잘 지내는 것처럼 보인다. - 韓国語翻訳例文

その道路はよく整備された道である。

그 도로는 잘 정비된 길이다 - 韓国語翻訳例文

なんで結婚しようと思ったんですか？

왜 결혼하려고 생각한 겁니까? - 韓国語翻訳例文

なぜこのようなことが起きたか。

왜 이런 일이 일어났는가. - 韓国語翻訳例文

それは学校による指示だった。

그것은 학교의 지시였다. - 韓国語翻訳例文

今朝家の近くで見つけたよ｡

오늘 아침 집 근처에서 발견했어. - 韓国語翻訳例文

それがよく分かりませんでした。

저는 그것을 잘 몰랐습니다. - 韓国語翻訳例文

急性腸炎により入院していた。

나는 급성 장염으로 입원해있었다. - 韓国語翻訳例文

今夜あなたに電話してもよいですか？

저는 오늘 밤 당신에게 전화해도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

最近ビールを飲むようになりました。

저는 최근에 맥주를 마시게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにはそれがよく似合います。

당신에게는 그것이 잘 어울립니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは安全より利益を優先した。

그들은 안전보다 이익을 우선했다. - 韓国語翻訳例文

あなたは天使のように見える。

당신은 천사처럼 보인다. - 韓国語翻訳例文

小さいころよく釣りをしていました。

저는 어릴 때 자주 낚시를 했습니다. - 韓国語翻訳例文

前回よりきれいに踊れました。

저는 저번보다 예쁘게 춤췄습니다. - 韓国語翻訳例文

ここまでよく努力をしてきましたね。

여기까지 당신은 잘 노력을 해 왔네요. - 韓国語翻訳例文

それを持参したらよろしいですか？

그것을 지참하면 될까요? - 韓国語翻訳例文

それを知らずに設定していたようだ。

그것을 모르고 설정한 것 같다. - 韓国語翻訳例文

彼女は、ドアを開けようとした。

그녀는, 문을 열려고 했다. - 韓国語翻訳例文

彼女は驚いているように見えました。

그녀는 놀란 것처럼 보였습니다. - 韓国語翻訳例文