例文 |
「余田」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 14910件
それはこのような結果になりました。
그것은 이런 결과가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
僕は落ちぶれた勤務医だよ。
나는 빈털터리 근무 의사야. - 韓国語翻訳例文
彼女は私達のよき友達です。
그녀는 우리의 좋은 친구입니다. - 韓国語翻訳例文
君はメガネを取った方が可愛いよ。
너는 안경을 벗는 게 귀여워. - 韓国語翻訳例文
あなたに1つお願いしてもよいですか。
저는 당신에게 한 가지 부탁해도 될까요? - 韓国語翻訳例文
あなたに少しだけ教えてあげよう。
당신에게 조금만 알려줄게. - 韓国語翻訳例文
彼は狂ったように見える。
그는 미친 것 같이 보인다. - 韓国語翻訳例文
車のライトが点いたままですよ。
자동차 불빛이 켜진 채로 있어요. - 韓国語翻訳例文
吹奏楽部でよかったと思う。
나는 취주악부라 다행이라 생각한다. - 韓国語翻訳例文
吹奏楽部に入ってよかったと思う。
나는 취주악부에 들어와서 다행이라 생각한다. - 韓国語翻訳例文
すがるような目であなたを見る。
나는 사슴 같은 눈으로 당신을 본다. - 韓国語翻訳例文
彼は見た目よりも若く見えます。
그는 보기보다 젊어 보입니다. - 韓国語翻訳例文
英語を話せるようになりたいです。
저는 영어를 할 수 있게 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
英語を話せるように頑張りたい。
나는 영어를 할 수 있게 열심히 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
昨夜は雨が降ったようだ。
어젯밤은 비가 내린 것 같다. - 韓国語翻訳例文
それはどのようにして生まれたのか。
그것은 어떻게 해서 태어난 것인가? - 韓国語翻訳例文
それは思うように売れなかった。
그것은 생각한 만큼 팔리지 않았다. - 韓国語翻訳例文
あなたは日本人のように見える。
일본인처럼 보인다. - 韓国語翻訳例文
それを気に入ってくれてよかった。
그것을 마음에 들어 해 주어서 다행이다. - 韓国語翻訳例文
ようこそいらっしゃいました。
어서 오세요, 잘 오셨습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は雨が降らなくてよかったです。
오늘은 비가 오지 않아서 다행입니다. - 韓国語翻訳例文
こちらも来週から暖かくなるよ。
여기도 다음 주부터 따뜻해질 거야. - 韓国語翻訳例文
英語を話せるようになった。
나는 영어를 할 수 있게 됐다. - 韓国語翻訳例文
それは本当にどうでもよかった。
그것은 정말 아무래도 좋았다. - 韓国語翻訳例文
今日はどのような天気でしたか?
오늘은 어떤 날씨였습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの夢も叶いますように。
당신의 꿈도 이루어지기를. - 韓国語翻訳例文
彼は真実を知っていたようだ。
그는 진실을 알고 있었던 것 같다. - 韓国語翻訳例文
あなたの声がよく聞こえます。
당신의 목소리가 잘 들립니다 - 韓国語翻訳例文
あなたに幸運がありますように。
당신에게 행운이 있기를. - 韓国語翻訳例文
あなたにそれは似合ってるよ。
당신에게 그것은 어울려. - 韓国語翻訳例文
天気が良くてとても良い日だった。
날씨가 좋아서 매우 좋은 날이었다. - 韓国語翻訳例文
よかったら、ぜひ来てください。
괜찮으시면, 꼭 와주십시오. - 韓国語翻訳例文
でも、あなたお金持ってないよね。
그래도, 당신 돈 안가지고 있지. - 韓国語翻訳例文
それは枕のように見えました。
그것은 베개처럼 보였습니다. - 韓国語翻訳例文
今日の授業はとてもよかったです。
오늘 수업은 매우 좋았습니다. - 韓国語翻訳例文
犬になったような気がする。
나는 개가 된 것 같다. - 韓国語翻訳例文
この教訓がようやく活きた。
이 교훈이 이제야 살았다. - 韓国語翻訳例文
彼らは空を認識しようと努力した。
그들은 공허를 인식하려고 노력했다. - 韓国語翻訳例文
お父さんが迎えに来ましたよ。
아버지가 데리러 왔어요. - 韓国語翻訳例文
彼は彼女の名誉を汚した。
그는 그녀의 명예를 더럽혔다. - 韓国語翻訳例文
あなたの心の傷が治りますように。
당신의 마음의 상처가 치료되기를. - 韓国語翻訳例文
本日より業務に戻りました。
저는 오늘부로 업무에 복귀했습니다. - 韓国語翻訳例文
夕飯はチンしてたべるように!
저녁밥은 전자레인지에 돌려먹도록! - 韓国語翻訳例文
国会議員になるように推薦された。
국회의원이 되도록 추천받았다. - 韓国語翻訳例文
それを思うようにできなっかった。
나는 그것을 생각대로 할 수 없었다. - 韓国語翻訳例文
とてもよい経験ができました。
저는 정말 좋은 경험을 할 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
とてもよい時間を過ごした。
나는 정말 좋은 시간을 보냈다. - 韓国語翻訳例文
この本は誰によって書かれましたか。
이 책은 누가 썼습니까? - 韓国語翻訳例文
これは彼によって作られました。
이것은 그가 만들었습니다. - 韓国語翻訳例文
白髪が減ったような感じがする。
하얀 머리가 줄어든 것 같은 느낌이 든다. - 韓国語翻訳例文
例文 |