「余田」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

もう夏は終わってしまったようです。

이제 여름은 끝나 버린 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

今後ともよろしくお願いいたします。

앞으로도 잘 부탁드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あとで、梨をよかったらどうぞ。

괜찮으면 나중에 배를 드세요. - 韓国語翻訳例文

また１２月に遊びに行くよ。

12월에 또 놀러 갈 거야. - 韓国語翻訳例文

そして代々木でコンサートを観ました。

그리고 요요기에서 콘서트를 봤습니다. - 韓国語翻訳例文

今後ともよろしくお願いいたします。

앞으로도 잘 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

ようこそおいでくださいました。

잘 오셨어요. - 韓国語翻訳例文

あなたの分もちゃんとありますよ。

당신 몫도 있어요. - 韓国語翻訳例文

クーポンは次回使えばよかった。

쿠폰은 다음에 사용할 걸 그랬다. - 韓国語翻訳例文

太郎より真面目な生徒は他に居ません。

타로보다 착실한 학생은 없습니다. - 韓国語翻訳例文

水を５杯飲まれたようです。

물을 5잔 마신 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

ようこそおいでくださいました。

잘 오셨습니다. - 韓国語翻訳例文

下記の内容で予約を受け付けました。

아래의 내용으로 예약을 접수했습니다. - 韓国語翻訳例文

よかったら、ぜひ来てください。

괜찮으시다면 꼭 오십시오. - 韓国語翻訳例文

よく注意して聞くと面白かった。

주의 깊게 들으면 재미있었다. - 韓国語翻訳例文

これはあなたに似合うはずだよ！

이건 분명히 너한테 어울릴거야! - 韓国語翻訳例文

あなたに会いに行ってもよいですか？

당신을 만나러 가도 좋습니까? - 韓国語翻訳例文

以下のように書いてありました。

다음과 같이 적혀 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

中国語を話せるようになりたい。

중국어를 할 수 있게 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

ようこそ、お越しくださいました。

어서 오세요, 잘 오셨습니다. - 韓国語翻訳例文

彼を飲みに誘ってみたよ。

나는 그를 술 마시자고 불렀어. - 韓国語翻訳例文

彼を食事に誘ってみたよ。

나는 그를 식사에 초대해 봤어. - 韓国語翻訳例文

そのように思うことはなかった。

그렇게 생각하지는 않았다. - 韓国語翻訳例文

ご協力よろしくお願いいたします。

협조 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

よく家に引きこもっていました。

저는 자주 집에 박혀있었습니다. - 韓国語翻訳例文

英語をうまく話すようになりたい。

나는 영어를 잘할 수 있게 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

生存者は岩によじ登った。

생존자는 바위에 기어올랐다. - 韓国語翻訳例文

おおよその原因がわかりました。

대략의 원인을 알았습니다. - 韓国語翻訳例文

たぶん10時より遅い帰りになります。

아마 10시보다 늦게 돌아오게 됩니다. - 韓国語翻訳例文

今日はとてもよい一日でした。

오늘은 정말 좋은 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文

都会よりも田舎に住みたい。

나는 도시보다 시골에 살고 싶다 - 韓国語翻訳例文

心が折れるような出来事だった。

마음이 상처받을 것 같은 일이었다. - 韓国語翻訳例文

あなたの背中に何か付いていますよ。

당신의 등에 뭔가 붙어 있어요. - 韓国語翻訳例文

2ヶ月前より随分と痩せましたね。

당신은 2개월 전보다 더 살이 빠졌네요. - 韓国語翻訳例文

かなり日焼けしたように見えます。

당신은 상당히 햇볕에 탄 것처럼 보입니다. - 韓国語翻訳例文

これまでこのような商品はなかった。

지금껏 이런 상품은 없었다. - 韓国語翻訳例文

あなたのこういう仕草好きだよ。

당신의 이런 몸짓 좋아해. - 韓国語翻訳例文

たばこを吸わないほうがよい。

담배를 피우지 않는 편이 좋다. - 韓国語翻訳例文

森林伐採によって風景が変わった。

삼림벌채에 의해서 풍경이 바뀌었다. - 韓国語翻訳例文

僕は彼らを応援しようと思った。

나는 그들을 응원하려고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

よいことに気が付きましたね。

당신은 좋은 것을 깨달았습니다. - 韓国語翻訳例文

これによって成長が促された。

이것으로 성장이 촉진되었다. - 韓国語翻訳例文

私の腸の状態はまだよくない。

나의 장의 상태는 아직 좋지 않다. - 韓国語翻訳例文

冬にはよく雪が降りました。

겨울에는 자주 눈이 내립니다. - 韓国語翻訳例文

私は飲むより食べるほうが好きです。

나는 마시는 것보다 먹는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

また１２月に遊びに行くよ。

또 12월에 놀러 갈 거야. - 韓国語翻訳例文

今週もよく仕事を頑張りました。

저는 이번 주도 일을 열심히 했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は部下に迎えに来るように言った。

그는 부하에게 데리러 오도록 말했다. - 韓国語翻訳例文

彼はボロ切れのように捨てられた。

그는 고물 조각처럼 버려졌다. - 韓国語翻訳例文

あなたの夢が実現しますように。

당신의 꿈이 실현되기를. - 韓国語翻訳例文