例文 |
「余田」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 14910件
寿司よりステーキが食べたい。
나는 초밥보다 스테이크를 먹고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私にメールをくれましたよね?
저에게 메일을 주셨죠? - 韓国語翻訳例文
私をどのようにして見つけましたか。
당신은 저를 어떻게 찾았습니까? - 韓国語翻訳例文
どのように私を知ったのですか。
당신은 어떻게 저를 안 건가요? - 韓国語翻訳例文
よくも私の昼寝を邪魔してくれたな。
잘도 나의 낮잠을 방해했구나. - 韓国語翻訳例文
レポーターにより強調された事柄
리포터에 의해 강조된 사안 - 韓国語翻訳例文
あなたより熱心に働いています。
저는 당신보다 열심히 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それらがあなたの助けになればよい。
그것들이 당신에게 도움이 되면 된다. - 韓国語翻訳例文
私は家を出ようとしていた。
나는 집을 나가려 하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼らがどのように働くのか知りたい。
그들이 어떻게 일하는지 궁금하다. - 韓国語翻訳例文
誰よりも早く帰宅しました。
저는 누구보다 빨리 집에 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
私の妹は私より2歳年下だ。
내 여동생은 나보다 두 살 어리다. - 韓国語翻訳例文
それは私によって提起された。
그것은 나로 인해 제기되었다. - 韓国語翻訳例文
水曜日は他の予定が入りました。
수요일은 다른 예정이 들어갔습니다. - 韓国語翻訳例文
少しだけ英語が上達したよ。
나는 약간 영어 실력이 늘었어. - 韓国語翻訳例文
彼は私より頭一つ分高い。
그는 나보다 머리 하나만큼 키가 크다. - 韓国語翻訳例文
山田氏は増税に反対してたよ。
야마다 씨는 증세에 반대했었다. - 韓国語翻訳例文
この想いがあなたに伝わりますように。
이 마음이 당신에게 전해지기를. - 韓国語翻訳例文
あなた達はまるで姉妹のようです。
당신들은 마치 자매 같습니다. - 韓国語翻訳例文
私はUFOを信じるようになった。
나는 UFO를 믿게 됐다. - 韓国語翻訳例文
あなたのことは大変よく聞いてます。
저는 당신의 일은 매우 자주 듣습니다. - 韓国語翻訳例文
この度は、よろしくお願いいたします。
이번에는, 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
あなたとは考え方が違うようだ。
당신과는 생각이 다른 것 같다. - 韓国語翻訳例文
あなたは私より背が低い。
당신은 나보다 키가 작다. - 韓国語翻訳例文
彼女はさよならも言わずに立ち去った。
그녀는 인사도 없이 떠났다. - 韓国語翻訳例文
彼女が私の先生でよかったです。
그녀가 제 선생님이어서 다행입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は私をゴミのように扱った。
그는 나를 쓰레기처럼 다뤘다. - 韓国語翻訳例文
私も鳥のように飛んでいきたい。
나도 새처럼 날아가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私もたまにそのようなことをします。
저도 가끔 그런 일을 합니다. - 韓国語翻訳例文
私より年上だったのですね。
저보다 나이가 많았군요. - 韓国語翻訳例文
いつもより高級なアイスを食べた。
평소보다 고급스러운 아이스크림을 먹었다. - 韓国語翻訳例文
ここに来れてよかったです。
여기에 오게 되어 다행입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの誕生日は2月ですよね?
당신의 생일은 2월이지요? - 韓国語翻訳例文
どう対処したらよいでしょうか。
어떻게 대처하면 좋을까요? - 韓国語翻訳例文
あなたってちょっと変態だよね。
당신은 조금 변태네요. - 韓国語翻訳例文
ますからは舞台がとてもよく見えた。
칸막이 관람석에서는 무대가 아주 잘 보였다. - 韓国語翻訳例文
その映画は非常に楽しかったよ。
그 영화는 엄청 즐거웠어. - 韓国語翻訳例文
その観客の態度はとてもよかった。
그 관객의 태도는 아주 좋았다. - 韓国語翻訳例文
なーんだ、思ってたより簡単。
뭐야, 생각보다 간단하다. - 韓国語翻訳例文
大切なことがよく分かった。
나는 소중한 것을 잘 알았다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたのように若くない。
나는 당신처럼 젊지 않다. - 韓国語翻訳例文
私も彼らのようになりたい。
나도 그들처럼 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私も彼らのようになりたいです。
저도 그들처럼 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
確かりほは海鮮が苦手だったよね?
확실히 리호는 해물을 못 먹었지? - 韓国語翻訳例文
私の父はようやく口を開けた。
내 아버지는 겨우 입을 열었다. - 韓国語翻訳例文
私たちは「土曜丑の日」と呼ぶ。
우리는 「토요일 축일」이라고 부른다. - 韓国語翻訳例文
あなたの顔を立ててあげよう。
당신의 체면을 세워주자. - 韓国語翻訳例文
私たちは彼をどのように祝いますか。
우리는 그를 어떻게 축하합니까? - 韓国語翻訳例文
どのように私を知りましたか?
당신은 어떻게 저를 알았습니까? - 韓国語翻訳例文
よくプラモデルを組み立てたものだ。
나는 자주 프라모델을 조립했다. - 韓国語翻訳例文
例文 |