例文 |
「余田」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 14910件
私たちはどのような関係ですか。
우리는 어떤 관계입니까? - 韓国語翻訳例文
似たような問題を沢山解く。
나는 비슷한 문제를 많이 푼다. - 韓国語翻訳例文
あなたは私よりもお姉さんですね。
당신은 저보다 언니네요. - 韓国語翻訳例文
あなたにレポートを送るように頼んだ。
당신에게 리포트를 보내도록 부탁했다. - 韓国語翻訳例文
私よりあなたの方がきれいです。
저보다 당신이 더 예쁩니다. - 韓国語翻訳例文
楽しいことが続くように願った。
즐거운 일이 계속되기를 바랐다. - 韓国語翻訳例文
温度が伝わらないようにするため
온도가 전해지지 않도록 하기 위해 - 韓国語翻訳例文
私がそこは思っていたより近い。
내가 생각했던 것보다 그곳은 가깝다. - 韓国語翻訳例文
私も同じような経験をしました。
저도 비슷한 경험을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
元気になったら沢山メールしようね。
건강해지면 많이 메일 하자. - 韓国語翻訳例文
あなたはまるで私の母親のようだ。
당신은 마치 나의 엄마 같다. - 韓国語翻訳例文
私もちょっと注意した方がよい。
나도 조금 주의하는 게 좋다. - 韓国語翻訳例文
彼によって除隊させられた。
그에 의해 제대되었다. - 韓国語翻訳例文
私よりもあなたの方が優しいです。
저보다 당신이 더 친절합니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは集客不足のようです。
우리는 접객부족인 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは既に友達ですよ。
우리는 이미 친구예요. - 韓国語翻訳例文
よかったら、それを私に見せて下さい。
괜찮으시면, 그것을 저에게 보여주세요. - 韓国語翻訳例文
いつもあなたの傍に居るよ。
항상 당신 곁에 있어. - 韓国語翻訳例文
彼は私と話をするようになった。
그는 우리와 이야기를 할 수 있게 되었다. - 韓国語翻訳例文
私は元気ですよ、ジョン。あなたは?
저는 잘 지내요, 존. 당신은요? - 韓国語翻訳例文
彼らは楽しんでいるようだった。
그들은 즐기고 있는 것 같았다. - 韓国語翻訳例文
彼らは私にとてもよくしてくれた。
그들은 나에게 정말 잘 해줬다. - 韓国語翻訳例文
私は彼と遊ぶようになった。
나는 그와 놀게 되었다. - 韓国語翻訳例文
彼は私に「さようなら」と言った。
그는 내게 '안녕'이라 말했다. - 韓国語翻訳例文
単語を暗記できるようになりたい。
나는 단어를 암기할 수 있게 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私に4時にここに来てと言ったよ。
당신은 내게 4시에 여기에 오라고 말했어. - 韓国語翻訳例文
私に4時に来てと言ったよ。
당신은 내게 4시에 오라고 말했어. - 韓国語翻訳例文
それが蛍のように見えました。
그것이 반딧불이처럼 보였습니다. - 韓国語翻訳例文
私の希望は忘れられたようです。
제 희망은 잊힌 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちの町では冬よく雪が降る。
우리 마을에는 겨울에 자주 눈이 내린다. - 韓国語翻訳例文
私もあなたと同じように寂しい。
나도 당신처럼 쓸쓸해. - 韓国語翻訳例文
あなたの兄弟と私は仲がよい。
당신의 형제와 나는 사이가 좋다. - 韓国語翻訳例文
あなたに会えるの楽しみだよ。
나는 당신을 만나는 게 기대돼. - 韓国語翻訳例文
知らなかったら答えなくていいよ。
모르면 대답하지 않아도 돼. - 韓国語翻訳例文
今日はいつもより早めに帰宅した。
오늘은 평소보다 일찍 귀가했다. - 韓国語翻訳例文
あなたに私の想いが届きますように。
당신에게 제 생각이 닿기를. - 韓国語翻訳例文
私の部屋は前より綺麗になった。
내 방은 전보다 깨끗해졌다. - 韓国語翻訳例文
私たちはよく一緒にいる。
우리는 자주 함께 있는다. - 韓国語翻訳例文
私の時計は彼のより安かった。
내 시계는 그의 것보다 쌌다. - 韓国語翻訳例文
上司がセクハラで訴えられたようだ。
상사가 성추행으로 고소됐다고 한다. - 韓国語翻訳例文
その建物はお城のように見えた。
그 건물은 성처럼 보였다. - 韓国語翻訳例文
あなたはよくても私が困るでしょ。
당신은 좋아도 내가 곤란하잖아. - 韓国語翻訳例文
彼女は何かを伝えようとしていた。
그녀는 무엇인가를 정하려고 하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼はそれを私より先に見つけた。
그는 그것을 나보다 먼저 발견했다. - 韓国語翻訳例文
それはとても楽しかったですよ。
그것은 매우 즐거웠어요. - 韓国語翻訳例文
そのような人の助けになりたい。
나는 그런 사람의 도움이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
このような結論に至りました。
저는 이런 결론에 이르렀습니다. - 韓国語翻訳例文
私も彼と似たような意見です。
저도 그와 비슷한 의견입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は友達を助けようとしていた。
그녀는 친구를 도와주려 하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
私もその場所にいましたよ。
저도 그곳에 있었어요. - 韓国語翻訳例文
例文 |