「企図」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

仕事が終わり次第すぐ帰宅します。

저는 일이 끝나는 대로 바로 귀가하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

仕事を先読みしながら行動する。

나는 일을 예측하면서 행동한다. - 韓国語翻訳例文

私が出来る事を探す。

나는 내가 할 수 있는 일을 찾는다. - 韓国語翻訳例文

その教授に会った事がありません。

저는 그 교수를 만난 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

その時パソコンを使っていました。

저는 그때 컴퓨터를 쓰고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

私は今日40歳になりました。

나는 오늘 40살이 됬습니다. - 韓国語翻訳例文

私は今日で40歳になった。

나는 오늘로 40세이 되었다. - 韓国語翻訳例文

私は今日で40歳になりました。

나는 오늘로 40세가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は鼻水が止まらなかった。

오늘은 콧물이 멈추지 않았다. - 韓国語翻訳例文

私は仕事が比較的忙しい。

나는 일이 비교적 바쁘다. - 韓国語翻訳例文

私は週末東京に行っていました。

나는 주말에 동경에 갔었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は半年ぶりに帰省します。

그는 반년 만에 고향에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの言葉を聞いて安心しました。

저는 당신의 말을 듣고 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文

今年は作物の出来が悪い。

올해는 농작물 수확이 좋지 않다. - 韓国語翻訳例文

今日も仕事で忙しかった。

오늘도 일로 바빴다. - 韓国語翻訳例文

今日の仕事は終わりましたか？

오늘의 일은 끝났습니까? - 韓国語翻訳例文

今日の仕事は大変でしたか？

오늘의 일은 힘들었습니까? - 韓国語翻訳例文

今日もお仕事を頑張ってね。

오늘도 일 열심히 해. - 韓国語翻訳例文

昨日の事を思い出して下さい。

어제의 일을 떠올리세요. - 韓国語翻訳例文

5年前、東京に住んでいました。

저는 5년 전에, 도쿄에 살았습니다. - 韓国語翻訳例文

病気でその仕事を辞めた。

나는 병으로 그 일을 그만뒀다. - 韓国語翻訳例文

出来る限り投資を控えたい。

할 수 있는 한 투자를 삼가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

生産企画課に勤めています。

생산 기획과에서 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

2000年4月1日付けの会計監査日の

2000년 4월 일일부의 회계 감사일의 - 韓国語翻訳例文

その事実は2010年に明らかになった。

그 사실은 2010년에 밝혀졌다. - 韓国語翻訳例文

今日はお父さんの誕生日です。

오늘은 아버지 생일입니다. - 韓国語翻訳例文

本屋で時間を過ごす時がある。

나는 서점에서 시간을 보낼 때가 있다. - 韓国語翻訳例文

明日京都に出張します。

내일 교토로 출장을 갑니다. - 韓国語翻訳例文

今年の夏休みは悪い休日でした。

올해 여름은 좋지 않은 휴일이었습니다. - 韓国語翻訳例文

これが私が貴社でやりたい事です。

이것에 제가 귀사에서 하고 싶은 것입니다. - 韓国語翻訳例文

これは私が若い時の写真です。

이것은 제가 젊을 때의 사진입니다. - 韓国語翻訳例文

御社の良い回答を期待します。

귀사의 좋은 답변을 기대합니다. - 韓国語翻訳例文

それをどういう時に使うのですか。

당신은 그것을 어떤 때에 사용하는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

それを担当者に聞いてみてください。

당신은 그것을 담당자에게 물어봐 주세요. - 韓国語翻訳例文

緊張感の中で仕事をする。

나는 긴장감 속에서 일을 한다. - 韓国語翻訳例文

壊滅的な地震が首都を襲った。

끔찍한 지진이 수도를 덮쳤다. - 韓国語翻訳例文

熱気球で飛ぶのは楽しいだろう。

열기구로 나는 것은 재미있을 것이다. - 韓国語翻訳例文

彼は顧客に本の良さを説得した。

그는 고객에게 책의 장점을 설득했다. - 韓国語翻訳例文

明日から休暇を取得します。

내일부터 휴가를 냅니다. - 韓国語翻訳例文

あいつの事が心底嫌いだ。

나는 저 녀석이 정말 싫다. - 韓国語翻訳例文

東京に住むにはお金がかかる。

동경에 사는 데는 돈이 든다. - 韓国語翻訳例文

あなたの入学が正式に認められる。

당신의 입학이 정식으로 인정된다. - 韓国語翻訳例文

近くにレストランが出来ました。

가까이에 레스토랑이 생겼습니다. - 韓国語翻訳例文

適切な言葉で文章を完成させる。

적절한 말로 문장을 완성시키다 - 韓国語翻訳例文

性的暴力に苦しんだ人

성폭력에 시달린 사람 - 韓国語翻訳例文

もう一度東京に行ってみたい。

한 번 더 동경에 가보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

今日の仕事は終わりにしましょう。

오늘 일은 끝냅시다. - 韓国語翻訳例文

刺の多いバラに気をつけて！

가시가 많은 장미를 조심해! - 韓国語翻訳例文

図書館に行ったら勉強しなさい。

도서관에 가면 공부하세요. - 韓国語翻訳例文

生徒のメタ認識を育成する

학생의 메타 인식을 육성하다 - 韓国語翻訳例文