「企図」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

次の出荷の時も教えてください。

다음 출하 때도 가르쳐주세요. - 韓国語翻訳例文

時計が免税で割引になります。

시계가 면세로 할인됩니다. - 韓国語翻訳例文

クレジットカードへの追加請求

당신의 신용 카드 추가 요금 - 韓国語翻訳例文

他の人に相談して決めてください。

다른 사람에게 상담하고 결정해주세요. - 韓国語翻訳例文

今日は特に予定がありません。

저는 오늘은 특별히 일정이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

今日も明日もアート制作です。

저는 오늘도 내일도 아트 제작입니다. - 韓国語翻訳例文

昨日まで本当に馬鹿だった。

나는 어제까지 정말 바보였다. - 韓国語翻訳例文

8月2日に登山する予定だ。

나는 8월 2일에 등산할 예정이다. - 韓国語翻訳例文

ネットバンキングの申し込みをしたい。

인터넷 뱅킹 신청을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私たちは顧客へ回答をします。

저희는 고객에게 응답합니다. - 韓国語翻訳例文

そちらに行く時はお知らせします。

그곳으로 갈 때 알리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

突然激しく雨が降って来た。

갑자기 심하게 비가 내렸다. - 韓国語翻訳例文

吉野ヶ里遺跡は日本で有名です。

요시노가리 유적은 일본에서 유명합니다. - 韓国語翻訳例文

このフライトはキャンセルされた。

이 비행은 취소되었다. - 韓国語翻訳例文

いつあなたは東京にいますか？

언제 당신은 도쿄에 있습니까? - 韓国語翻訳例文

今年、副キャプテンをやっています。

저는 올해, 부주장을 맡고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今年、副キャプテンをやっています。

저는 올해, 부선장을 맡고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それを全く使わない時もある。

그것을 전혀 사용하지 않을 때도 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は遅刻しそうな時だけ走ります。

그는 지각할 것 같은 때만 달립니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは楽しい時を過ごしています。

그들은 즐거운 시간을 보내고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

またあなたに会う事を希望します！

저는 다시 당신을 만나기를 희망합니다! - 韓国語翻訳例文

英語で日記を書く事にしました。

저는 영어로 일기를 쓰기로 했습니다. - 韓国語翻訳例文

今日はあなたの初登校の日ですか？

오늘은 당신의 첫 등교일입니까? - 韓国語翻訳例文

今日中に返答をください。

오늘 중에 답변을 주세요. - 韓国語翻訳例文

広い道路で右折をしようとするときは、左側車線から中央よりの車線にいっきに移動しなければならない。

넓은 도로에서 우회전하고자 할 때는, 좌측 차로에서 중앙보다 옆 차선으로 단숨에 이동해야 한다. - 韓国語翻訳例文

一人暮らしは気軽かもしれません。

독신 생활은 편할지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

彼は野心的な押しの強い人だ。

그는 야심적인 어거지가 강한 사람이다. - 韓国語翻訳例文

その雌のトラは2匹の子供を産んだ。

그 암컷 호랑이는 2마리의 새끼를 낳았다. - 韓国語翻訳例文

時間払いの仕事で給料をもらう

시간제 근무로 급료를 받다 - 韓国語翻訳例文

特定の取引においては、過剰な損益をコントロールするためのノックアウト条項が契約書に盛り込まれているべきである。

특정 거래에서는 과잉 손익을 제한하기 위한 녹아웃 조항이 계약서에 포함되어 있어야 한다. - 韓国語翻訳例文

半年先を見据えた活動

반년 앞을 눈여겨본 활동 - 韓国語翻訳例文

日本に来た事がありますか？

당신은 일본에 온 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

昨日の言葉が頭をよぎる。

어제 한 말이 머리를 스친다. - 韓国語翻訳例文

私の仕事は薬局での調剤です。

제 일은 약국에서의 조제입니다. - 韓国語翻訳例文

そこにはたくさんの人が来ていました。

그곳에는 많은 사람이 와 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日、公園で友達に会いました。

저는 어제, 공원에서 친구를 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

その時はまたメールで知らせます。

저는 그때는 또 메일로 알리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

その時皆に笑われました。

저는 그때 모두에게 웃음거리가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの仕事は最近忙しいですか。

당신 일은 요즘 바쁜가요? - 韓国語翻訳例文

東京のどの大学へ進みますか？

도쿄의 어느 대학으로 진학합니까? - 韓国語翻訳例文

今日、私はそのテストを受けました。

오늘, 저는 그 시험을 봤습니다. - 韓国語翻訳例文

それは京都を代表する料理です。

그것은 교토를 대표하는 요리입니다. - 韓国語翻訳例文

京都に展覧会を見に行った。

나는 교토에 전람회를 보러 갔다. - 韓国語翻訳例文

それは突然すぎて無理な要求だ。

그것은 너무 갑작스러워서 무리한 요구다. - 韓国語翻訳例文

今日その写真を受け取りたいです。

저는 오늘 그 사진을 받고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は既に仕事が終わりました。

저는 오늘은 이미 일이 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日、叔母の所に滞在しました。

저는 어제, 이모네 댁에 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日、新しいノートをもらいました。

저는 어제, 새 노트를 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたはちょうど良い時に質問する。

당신은 딱 좋은 때에 질문한다. - 韓国語翻訳例文

その料金は正当なものだ。

그 요금은 정당한 것이다. - 韓国語翻訳例文