例文 |
「企図」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 24714件
特に嫌いな食べ物はありません。
저는 특별히 싫어하는 음식은 없습니다. - 韓国語翻訳例文
液体をピペットに吸い上げた。
액체를 피펫에서 뽑아냈다. - 韓国語翻訳例文
スキーでピストを滑り降りた。
스키로 피스트를 내려갔다. - 韓国語翻訳例文
彼はカトリックに激しく敵対した。
그는 가톨릭에 심하게 적대했다. - 韓国語翻訳例文
彼女は疲れている時、早く寝ます。
그녀는 지쳐있을 때, 빨리 잡니다. - 韓国語翻訳例文
貴女はどんな仕事をしてますか?
당신은 어떤 일을 하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
昨日一週間ぶりに仕事に行った。
나는 어제 1주일 만에 일하러 갔다. - 韓国語翻訳例文
倉敷でカメラで写真を撮った。
나는 구라시키에서 카메라로 사진을 찍었다. - 韓国語翻訳例文
東京湾で帆走を楽しんだ。
나는 도쿄만에서 범주를 즐겼다. - 韓国語翻訳例文
ジョンはその時、川で泳いでいました。
존은 그때, 강에서 헤엄치고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
今日から仕事が始まります。
저는 오늘부터 일이 시작됩니다. - 韓国語翻訳例文
今日は久しぶりの仕事だった。
나는 오늘은 오랜만의 일이었다. - 韓国語翻訳例文
それは悲しい出来事ですね。
그것은 슬픈 일이네요. - 韓国語翻訳例文
暑い時に熱いものを食べる。
더울 때 뜨거운 것을 먹다. - 韓国語翻訳例文
気になるポイントを見つけた。
나는 마음에 드는 포인트를 찾았다. - 韓国語翻訳例文
テストを受けにここに来ました。
시험을 보러 여기에 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
スケートボードがしたいのに出来ない。
스케이트보드가 하고 싶은데 못 한다. - 韓国語翻訳例文
そのレポート提出の期限を守る。
그 리포트의 제출 기한을 지킨다. - 韓国語翻訳例文
その課題に情熱的に取り組みます。
그 과제에 열정적으로 몰두합니다. - 韓国語翻訳例文
ペットを一匹も飼っていません。
저는 애완동물을 한 마리도 키우지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
茨城県水戸市の出身です。
저는 이바라키 현 미토 시 출신입니다. - 韓国語翻訳例文
夕方に理科のテキストを終えました。
저는 저녁에 이과 교과서를 마쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
良い思い出を作る事が出来ました。
저는 좋은 추억을 만들 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
2015年4月1日以降でご指定ください。
2015년 4월 1일 이후로 지정해주세요. - 韓国語翻訳例文
英語が分からなくて辛い時がある。
영어를 몰라서 힘들 때가 있다. - 韓国語翻訳例文
今日メールを受け取りましたか?
당신은 오늘 메일을 받았습니까? - 韓国語翻訳例文
今日、習った事を復習しました。
오늘, 배운 것을 복습했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は、本当に綺麗な女だね。
그녀는, 정말로 예쁜 여자구나. - 韓国語翻訳例文
人に対して気を使いすぎる。
나는 다른 사람을 너무 많이 신경 쓴다. - 韓国語翻訳例文
今日、オータムコンサートがありました。
오늘, 가을 콘서트가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはこの仕事が出来ます。
우리는 이 일을 할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
最大の規模のウェブサイトです。
최대 규모의 웹사이트입니다. - 韓国語翻訳例文
仙台に来て1年になります。
저는 센다이에 온 지 1년이 됩니다. - 韓国語翻訳例文
来週一週間休暇を取ります。
저는 다음 주에 일주일간 휴가를 냅니다. - 韓国語翻訳例文
先日東京に行ったばかりです。
얼마 전 도쿄에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
お気遣い有難うございます。
마음 써주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
途中で退席しなければならない。
나는 도중에 퇴석해야 한다. - 韓国語翻訳例文
この唐辛子は刺激が少ない。
이 고추는 자극이 적다. - 韓国語翻訳例文
過分なほめ言葉に恐縮しています。
과분한 칭찬에 감사하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その時、そこに居るでしょうか?
당신은 그때, 거기에 있을까요? - 韓国語翻訳例文
衝突実験用マネキン人形
충돌 실험용 마네킹 인형 - 韓国語翻訳例文
何をしている時が幸せですか?
당신은 무엇을 할 때가 행복합니까? - 韓国語翻訳例文
今日の朝そこを通りましたか?
당신은 오늘 아침에 그곳을 지났습니까? - 韓国語翻訳例文
その時魔女はこう言っていた。
그때 마녀는 이렇게 말하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼らの曲は大ヒットしている。
그들의 곡은 대히트했다. - 韓国語翻訳例文
取引の条件が決定される。
거래의 조건이 결정된다. - 韓国語翻訳例文
産まれた時体重が3550gでした。
태어났을 때 몸무게가 3,550g이었습니다. - 韓国語翻訳例文
アンケートにご協力ください。
앙케이트에 협력해 주십시오. - 韓国語翻訳例文
彼女は夫を献身的に支えた。
그녀는 남편을 헌신적으로 지원했다. - 韓国語翻訳例文
私たちは楽しい時を過ごしました。
우리는 즐거운 시간을 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |