例文 |
「企図」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 24714件
我々は休暇を取ります。
우리는 휴가를 얻습니다. - 韓国語翻訳例文
君は運動は得意ですか。
당신은 운동은 잘하나요? - 韓国語翻訳例文
得意な教科は数学です。
잘하는 과목은 수학입니다. - 韓国語翻訳例文
今日は仕事したくない。
오늘은 일하고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文
50周年記念特集号
50주년 기념 특별 호 - 韓国語翻訳例文
伝統的な手細工品
전통적인 수세공품 - 韓国語翻訳例文
今東京に居るの?
당신은 지금 도쿄에 있어? - 韓国語翻訳例文
その時は、連絡ください。
그때는, 연락해주세요. - 韓国語翻訳例文
しつこい人は嫌いです。
끈질긴 사람은 싫어합니다. - 韓国語翻訳例文
東京に住んでいる。
나는 도쿄에 살고 있다. - 韓国語翻訳例文
その男は武器を得た。
그 남자는 무기를 얻었다. - 韓国語翻訳例文
それはご指摘の通りです。
그것은 지적하신 대로입니다. - 韓国語翻訳例文
私の筋力は衰えた。
내 근력은 쇠약해졌다. - 韓国語翻訳例文
1月から仕事を始めます。
1월부터 일을 시작합니다. - 韓国語翻訳例文
2月初頭に引っ越します。
2월 초에 이사합니다. - 韓国語翻訳例文
仕事に行って来ます。
일하러 갔다 오겠습니다. - 韓国語翻訳例文
京都のどこにいるの?
교토의 어디에 있는 거야? - 韓国語翻訳例文
触れる事を禁止する。
만지는 것을 금지한다. - 韓国語翻訳例文
デパートの共同所有
백화점의 공동 소유 - 韓国語翻訳例文
生地の取り扱いに注意
천의 취급에 주의 - 韓国語翻訳例文
12月8日で22歳になった。
나는 12월 8일로 22살이 되었다. - 韓国語翻訳例文
なんて素敵な言葉だ。
정말 훌륭한 말이다. - 韓国語翻訳例文
それは消える事はない。
그것은 없어지는 일은 없다. - 韓国語翻訳例文
小口現金出納帳
소액 현금 출납장 - 韓国語翻訳例文
今日は仕事を休みました。
오늘은 일을 쉬었습니다. - 韓国語翻訳例文
最近は仕事で忙しい。
최근은 일 때문에 바쁘다. - 韓国語翻訳例文
最近太らなくなった。
최근 살찌지 않게 됐다. - 韓国語翻訳例文
この記事に納得します。
이 기사에 납득합니다. - 韓国語翻訳例文
その時小さかったです。
그때 저는 작았습니다. - 韓国語翻訳例文
君は一人前の男です。
당신은 어엿한 어른입니다. - 韓国語翻訳例文
今日、仕事が忙しい。
오늘, 나는 일이 바쁘다. - 韓国語翻訳例文
リゾート気分を味わった。
나는 리조트 기분을 맛보았다. - 韓国語翻訳例文
彼は行動的な人ですね。
그는 행동적인 사람이네요. - 韓国語翻訳例文
その言葉に共感した。
나는 그 말에 공감했다. - 韓国語翻訳例文
この土地の歴史が浅い。
이 토지의 역사가 오래되지 않았다. - 韓国語翻訳例文
仕事でここへ来ています。
일로 인하여 여기에 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
京都を案内します。
교토를 안내합니다. - 韓国語翻訳例文
男の金を全て奪い
남자의 돈을 모두 빼았아 - 韓国語翻訳例文
私に回答出来ますか。
당신은 저에게 대답할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
毎月の当座貸越
매월의 당좌 대월 - 韓国語翻訳例文
今日は、仕事を休みました。
오늘은, 일을 쉬었습니다. - 韓国語翻訳例文
自社株消却とは、企業が自社の発行済み株式を買い戻し、消却することである。
자사주 소각이라는 것은, 기업이 자사의 발행이 끝난 주식을 되사서, 소각하는 것이다. - 韓国語翻訳例文
実際原価計算では、基準を「実績を測るための尺度として」使用することができます。
실제 원가 계산에서는, 기준을 “실적을 측정하기 위한 척도로써” 사용할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は仕事が休み
오늘은 일을 쉰다. - 韓国語翻訳例文
今日は仕事が休みです。
오늘은 일을 쉽니다. - 韓国語翻訳例文
今年で9回目を迎える。
올해로 9회째를 맞이한다. - 韓国語翻訳例文
その境界に到達した。
그 경계에 도달했다. - 韓国語翻訳例文
素晴らしい時を過ごした。
멋진 시간을 보냈다. - 韓国語翻訳例文
東京市内を回りました。
도쿄 시내를 돌아다녔습니다. - 韓国語翻訳例文
家庭教師のアルバイト
가정 교사 아르바이트 - 韓国語翻訳例文
例文 |