例文 |
「企図」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 24714件
足元にお気を付けください。
발밑에 조심하세요. - 韓国語翻訳例文
本当に地球は丸いのか?
정말로 지구는 둥근가? - 韓国語翻訳例文
講義を聞いている生徒
강의를 듣고 있는 학생 - 韓国語翻訳例文
生徒は講義を聞いていた。
학생은 강의를 듣고 있었다. - 韓国語翻訳例文
何キロ太ったのですか?
당신은 몇 킬로 찐 건가요? - 韓国語翻訳例文
東京への日帰り旅行
도쿄로 당일치기 여행 - 韓国語翻訳例文
その時嬉しかった。
그때 나는 기뻤다. - 韓国語翻訳例文
私には嫌いな人がいる。
나에게는 싫은 사람이 있다. - 韓国語翻訳例文
紹介する事が出来ます。
저는 소개할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
どんな人か聞かれる。
어떤 사람인지 질문받다. - 韓国語翻訳例文
司会を務めます鈴木です。
사회를 맡은 스즈키입니다. - 韓国語翻訳例文
雪遊びが得意です。
눈싸움을 잘합니다. - 韓国語翻訳例文
時が経つのは速い。
시간이 흐르는 것은 빠르다. - 韓国語翻訳例文
特に希望はありません。
특별한 희망은 없습니다. - 韓国語翻訳例文
本当勉強になりました。
정말 많이 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは素敵な人です。
당신은 멋있는 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
電気特性の測定
전기적 특성의 조사 - 韓国語翻訳例文
私は休暇を取れない。
나는 휴가를 얻지 못한다. - 韓国語翻訳例文
息を吸って止めてください。
숨을 들이마시고 멈추세요. - 韓国語翻訳例文
これらは、すべてこれまでの相談経験に基づきつつ創作したものであることをお断りしておきます。
이것들은, 모두 지금까지의 상담 경험에 근거해 창작한 것임을 미리 알려두겠습니다. - 韓国語翻訳例文
僕の声、君に届け。
내 목소리, 네게 닿아라. - 韓国語翻訳例文
嘘をつく人が嫌い。
나는 거짓말하는 사람이 싫다. - 韓国語翻訳例文
友達を探しに来ました。
저는 친구를 찾으러 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は東京に住んでいる。
그는 도쿄에 살고 있다. - 韓国語翻訳例文
鈴木さんは真面目な人だ。
스즈키 씨는 성실한 사람이다. - 韓国語翻訳例文
東京のどこにいますか?
도쿄 어디에 있습니까? - 韓国語翻訳例文
20%の利益確保
20%의 이익 확보 - 韓国語翻訳例文
良い企業に雇われたい。
나는 좋은 기업에 고용되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
今日は仕事が休みです。
저는 오늘은 일을 쉽니다. - 韓国語翻訳例文
彼は人を元気にします。
그는 다른 사람에게 힘을 줍니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの事は諦めます。
저는 당신을 포기하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
いつも協力有難う。
항상 협력해줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
素敵に歳を重ねたい。
멋지게 나이를 먹고 싶다. - 韓国語翻訳例文
その時に会えませんか?
그때 만날 수 없습니까? - 韓国語翻訳例文
ダカット金貨を使う
더커츠 금화를 사용 - 韓国語翻訳例文
その時、雨に打たれた。
나는 그때, 비에 맞았다. - 韓国語翻訳例文
その時、悲しかった。
나는 그때, 슬펐다. - 韓国語翻訳例文
その時の経験を話した。
나는 그때의 경험을 이야기했다. - 韓国語翻訳例文
少年は息を止めた。
소년은 숨을 멈추었다. - 韓国語翻訳例文
いつクウェートに来たの?
너는 언제 쿠웨이트에 왔어? - 韓国語翻訳例文
都市を包囲攻撃した。
도시를 포위 공격했다. - 韓国語翻訳例文
彼は元英語教師です。
그는 원래 영어 교사였습니다. - 韓国語翻訳例文
私の地元は茨城です。
제 고향은 이바라키입니다. - 韓国語翻訳例文
競合他社の台頭
경쟁 타사의 대두 - 韓国語翻訳例文
便器で排便する人
변기에서 배변하는 사람 - 韓国語翻訳例文
8月に仕事をやめました。
저는 8월에 일을 그만뒀습니다. - 韓国語翻訳例文
時が経つのは速いです。
시간이 흐르는 것은 빠릅니다. - 韓国語翻訳例文
その人の記憶を辿る。
그 사람의 기억을 더듬어 찾는다. - 韓国語翻訳例文
帰宅途中に転ぶ。
귀가 도중에 넘어진다. - 韓国語翻訳例文
休暇を取ってください。
휴가를 내주세요. - 韓国語翻訳例文
例文 |