「世羅」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

突然の知らせに驚きました。

저는 갑작스러운 소식에 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文

早急にあなたにお知らせします。

빨리 당신에게 알리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

「メンテナンス中」のお知らせ

"수리 중"의 알림 - 韓国語翻訳例文

でも彼女から返信は来ていません。

하지만 그녀로부터 답장은 오지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたも賢くならないといけません。

당신도 똑똑해져야만 합니다. - 韓国語翻訳例文

こちらでは両替はできません。

이곳에서는 환전할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたを困らせたくない。

나는 당신을 곤란하게 하고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文

先生に叱られて落ち込んだ。

선생님에게 혼나서 주눅이 들었다. - 韓国語翻訳例文

これから実演をお見せします。

저는 이제 실연을 해 보이겠습니다. - 韓国語翻訳例文

一人暮らしは気軽かもしれません。

독신 생활은 편할지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

自動販売機からお釣りが出ません。

자동 판매기에서 거스름 돈이 나오지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは今公園を走っていません。

그들은 지금 공원을 뛰고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの家に泊めてもらえませんか？

당신의 집에 머물러도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

その時はまたメールで知らせます。

저는 그때는 또 메일로 알리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

そろそろ帰らなければいけません。

저는 슬슬 돌아가야 합니다. - 韓国語翻訳例文

恐らく二度と行けません。

아마 두 번 다시 갈 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

それらは先週作成されましたか?

그것들은 지난주에 작성되었습니까? - 韓国語翻訳例文

それは私にお知らせ下さい。

그것은 저에게 알려 주세요. - 韓国語翻訳例文

それを今月中に終わらせる。

그것을 이번 달 안에 끝낸다. - 韓国語翻訳例文

それからずっと仕事はしていません。

저는 그 이후로 계속 일은 하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

それらをあなたに任せます。

저는 그것들을 당신에게 맡기겠습니다. - 韓国語翻訳例文

どちらかといえばせっかちなほうだ。

나는 어느 쪽이냐 하면 성격이 급한 편이다. - 韓国語翻訳例文

ポケットからいろんな物を出せます。

저는 호주머니에서 여러 가지를 꺼낼 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らはその情報を公開しません。

그들은 그 정보를 공개하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは疲れているかもしれません。

그들은 지쳐 있을지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

お願い事を聞いてもらえませんか？

부탁을 들어주시겠어요? - 韓国語翻訳例文

一緒にこれをやってもらえませんか？

같이 이것을 해주지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

一緒にやってもらえませんか？

같이 해주지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

それは考えさせられるお話でした。

그것은 생각할 수 있는 말씀이었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は彼女を椅子に座らせます。

그는 그녀를 의자에 앉혔다. - 韓国語翻訳例文

彼によって除隊させられた。

그에 의해 제대되었다. - 韓国語翻訳例文

彼らの専門は人材育成です。

그들의 전문은 인재 육성입니다. - 韓国語翻訳例文

それは彼女を怒らせるかもしれない。

그것은 그녀를 화나게 할지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

お問い合わせはこちらの番号へ。

문의는 이 번호로. - 韓国語翻訳例文

どちらに合わせるべきですか?

저는 어디에 맞춰야 합니까? - 韓国語翻訳例文

その映画は考えさせられる。

그 영화는 생각하게 된다. - 韓国語翻訳例文

私たちは良い知らせを待っています。

우리는 좋은 소식을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あの時のことを忘れられません。

저는, 그때를 잊을 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたからの電話に出れません。

저는 당신으로부터의 전화를 받지 못합니다. - 韓国語翻訳例文

～について再度のお知らせになります。

-에 대해서 다시 공지하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

後ほど詳細をお知らせします。

나중에 자세한 내용을 알리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは彼らを知りませんでした。

우리는 그들을 몰랐습니다. - 韓国語翻訳例文

生のにんじんを食べさせられました。

생당근을 억지로 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文

それが真実なら本当に幸せです。

그것이 진실이라면 저는 정말로 행복할 것입니다. - 韓国語翻訳例文

よかったら、それを私に見せて下さい。

괜찮으시면, 그것을 저에게 보여주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたを怒らせることをしましたか。

당신을 화나게 할 일을 했습니까? - 韓国語翻訳例文

あれらの写真を触ってはいけません。

저 사진들을 만지면 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

彼はしばらく帰ってきません。

그는 당분간 돌아오지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

私にとってそれは信じられません。

저는 그것은 믿을 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女を怒らせてしまうかもしれない。

그녀를 화나게 해버릴지도 모른다. - 韓国語翻訳例文