例文 |
「世羅」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6839件
まだ宿題を終わらせていません。
저는 아직 숙제를 끝내지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに手間を取らせてすいません。
당신에게 시간을 빼앗아서 미안합니다. - 韓国語翻訳例文
その知らせは私をぞっとさせた。
그 소식은 나를 오싹하게 했다. - 韓国語翻訳例文
これを味見させてもらえませんか?
이것을 맛봐주실 수 없겠습니까? - 韓国語翻訳例文
少しそれを減らせませんか?
당신은 그것을 조금 줄일 수 없습니까? - 韓国語翻訳例文
時間を取らせてしまってすみません。
시간을 빼앗아 버려서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
睨みを利かせる。
위엄으로 억누르다. - 韓国語翻訳例文
睨みを利かせる。
권위를 세우다. - 韓国語翻訳例文
支払いを済ませる。
지불을 끝내다. - 韓国語翻訳例文
まだ見つけられません。
아직 못 찾았습니다. - 韓国語翻訳例文
ちゃんと見せてみたら?
제대로 보여 주지 그래? - 韓国語翻訳例文
どうせ暇だからいいよ。
어차피 한가하니까 괜찮아. - 韓国語翻訳例文
行ってらっしゃいませ
다녀오십시오. - 韓国語翻訳例文
怒らせないで下さい。
화나게 하지 마세요. - 韓国語翻訳例文
乗せていってもらえますか。
태워 주실 수 있나요? - 韓国語翻訳例文
あなたにお知らせがある。
나는 당신에게 알릴 것이 있다. - 韓国語翻訳例文
彼を怒らせてしまった。
나는 그를 화나게 만들어 버렸다. - 韓国語翻訳例文
ちゃんと見せてみたら?
제대로 보여줘 본다면? - 韓国語翻訳例文
担当交代のお知らせ
담당 교체의 알림 - 韓国語翻訳例文
~についてお知らせします。
~에 관해서 알려드립니다. - 韓国語翻訳例文
彼にそのことを知らせる。
나는 그에게 그 일을 알린다. - 韓国語翻訳例文
暑くて、耐えられません。
더워서, 참을 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
私を怒らせますか。
당신은 저를 화나게 합니까? - 韓国語翻訳例文
彼らと打ち合わせをした。
나는 그들과 협의를 했다. - 韓国語翻訳例文
くつろがせてもらいます。
편히 쉬겠습니다. - 韓国語翻訳例文
血圧を測らせてください。
혈압을 재게 해주세요. - 韓国語翻訳例文
今夜は帰らせない。
오늘 밤은 돌려보내지 않는다. - 韓国語翻訳例文
お知らせがあります。
알려드릴 게 있습니다. - 韓国語翻訳例文
嬉しいお知らせがあります。
기쁜 소식이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
アイデアを膨らませる。
아이디어를 부풀리다. - 韓国語翻訳例文
彼にはがっかりさせられた。
그에게는 실망하였다. - 韓国語翻訳例文
窓を閉めてもらえませんか。
창문을 닫아주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたを困らせてしまう。
당신을 곤란하게 해버린다. - 韓国語翻訳例文
またあなたを困らせた。
나는 다시 당신을 괴롭혔다. - 韓国語翻訳例文
彼らは入れません。
그들은 들어갈 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
思い出させられたように
생각나게 했듯이 - 韓国語翻訳例文
耐えられそうもありません。
견딜만하지도 않습니다. - 韓国語翻訳例文
いってらっしゃいませ。
다녀오세요. - 韓国語翻訳例文
どちらでも構いません。
어느 쪽이든 상관없습니다. - 韓国語翻訳例文
握手をしてもらえませんか?
악수해주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
父を怒らせてしまった。
나는 아버지를 화나게 했다. - 韓国語翻訳例文
担当者変更のお知らせ
담당자 변경의 알림 - 韓国語翻訳例文
息子に皿を洗わせた。
나는 아들에게 설거지를 시켰다. - 韓国語翻訳例文
一緒に幸せに暮らす
같이 행복하게 살다 - 韓国語翻訳例文
おそらく問題ありません。
아마 문제없습니다. - 韓国語翻訳例文
授業を続けられません。
수업을 계속할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
出荷延期のお知らせ
출하 연기 알림 - 韓国語翻訳例文
私は幸せにくらしたい。
나는 행복하게 살고 싶다. - 韓国語翻訳例文
いい知らせは何もない。
좋은 소식은 아무것도 없다. - 韓国語翻訳例文
それらは骨を安定させる。
그것들은 뼈를 안정시킨다. - 韓国語翻訳例文
例文 |