例文 |
「世羅」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6839件
もう少し値引きしてもらえませんか。
좀 더 할인해주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの事が忘れられません。
저는 당신을 잊을 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
あせらずゆっくり仕事しましょう。
서두르지 말고 천천히 일합시다. - 韓国語翻訳例文
パスポートを取らねばなりません。
여권을 꺼내야 합니다. - 韓国語翻訳例文
何か支障があればお知らせください。
무언가 지장이 있으면 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
彼らに仕様書を提出させる。
그들에게 명세서를 제출하게 한다. - 韓国語翻訳例文
彼らはその在庫を持っていません。
그들은 그 제고를 갖고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
それらは私を幸せにしてくれます。
그것들은 저를 행복하게 해줍니다. - 韓国語翻訳例文
仕事を早急に終わらせました。
저는 일을 일찍 끝냈습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは幸せになるでしょう。
그들은 행복해질 것이다. - 韓国語翻訳例文
あなたの意見を知らせてください。
당신의 의견을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
汚職の疑いで罰せられる。
비리 의혹으로 벌 받다. - 韓国語翻訳例文
~ということを謹んでお知らせします。
~라는 것을 삼가 알려드립니다. - 韓国語翻訳例文
送金手数料をお知らせします。
송금 수수료를 알려드립니다. - 韓国語翻訳例文
日本語でメールを書かせてもらいます。
저는 일본어로 메일을 쓰겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにそれを再度お知らせします。
저는 당신에게 그것을 다시 알리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私を困らせないでください。
나를 난처하게 하지 말아 주세요. - 韓国語翻訳例文
~から目を離してはいけません。
~에서 눈을 떼서는 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文
それを知らないかもしれません。
당신은 그것을 모를지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
どのくらい英語が話せるのですか。
얼마나 영어를 할 수 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文
彼が先生だとは知らなかった。
그가 선생님인 것은 몰랐다. - 韓国語翻訳例文
これについて一言も漏らしません。
그것에 대해서 한 마디도 새어 나가지 않게 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
いい成績を残したにもかかわらず。
좋은 성적을 남겼음에도 불구하고. - 韓国語翻訳例文
もし、よかったら一緒に飲みませんか。
만약, 괜찮다면 함께 마시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
彼らの厚意を決して忘れません。
그들의 후의를 절대 잊지 않겠습니다. - 韓国語翻訳例文
それを見つけられませんでした。
저는 그것을 발견할 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文
どちらも好きではありません。
저는 어느 쪽이든 좋아하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのご希望をお知らせください。
당신의 희망을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
これからやることがありません。
저는 지금부터 할 일이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
今日、古文の宿題を終わらせました。
오늘, 고전 문학 숙제를 끝냈습니다. - 韓国語翻訳例文
私にそれを知らせてください。
제게 그것을 알려 주세요. - 韓国語翻訳例文
明日、その結果を知らせます。
내일, 그 결과를 알리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの期待に答えられません。
당신의 기대에 답할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
午後から雨が降るかもしれません。
오후부터 비가 올지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの事が頭から離れません。
저는 당신이 머리에서 떠나지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに謝らなければいけません。
저는 당신에게 사과해야 합니다. - 韓国語翻訳例文
少し話を聞いてもらえませんか?
조금 이야기를 들어주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私たちはあれらの椅子は使いません。
우리는 저 의자들은 쓰지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにお手間を取らせました。
저는 당신에게 수고를 끼쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
お金があっても幸せとは限らない。
돈이 있어도 행복하다고는 할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
もう少し早くしてもらえませんか?
좀 더 빨리해 주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
残念ながらうちでは扱っていません。
안타깝게도 여기에서는 취급하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
そろそろそれを終わらせたい。
나는 슬슬 그것을 끝내고 싶다. - 韓国語翻訳例文
その知らせで彼は悲しくなりました。
그 소식으로 그는 슬퍼졌습니다. - 韓国語翻訳例文
では明日、時間を知らせてください。
그럼 내일, 시간을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
彼らは交渉を長引かせようとした。
그들은 협상을 오래 끌려고 했다. - 韓国語翻訳例文
下記のお知らせをお読みください。
아래 공지를 읽어주세요. - 韓国語翻訳例文
あの時のことは忘れられません。
저는 그때의 일은 잊을 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
この夏、秋田県から出ませんでした。
저는 이번 여름, 아키타 현에서 나오지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは先生にたくさん怒られた。
우리는 선생님에게 많이 혼났다. - 韓国語翻訳例文
例文 |