例文 |
「世戸」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10056件
ちょっと質問してよろしいでしょうか?
조금 질문해도 될까요? - 韓国語翻訳例文
彼らは交渉を長引かせようとした。
그들은 협상을 오래 끌려고 했다. - 韓国語翻訳例文
昨日はよく眠ることはできましたか?
당신은 어제는 잘 주무셨습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたは私より30歳年下だ。
당신은 나보다 30살 어리다. - 韓国語翻訳例文
今後ともよろしくお願い申し上げます。
이후에도 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
今後ともよろしくお願いします。
앞으로도 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
今からゲームをしようと思いました。
저는, 지금부터 게임을 하려고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
買い物をしようと思ってます。
저는 쇼핑을 하려고 합니다. - 韓国語翻訳例文
たばこをやめようと思っている。
나는 담배를 끊으려고 한다. - 韓国語翻訳例文
みんなとは現地で合流するよ。
나는 모두와는 현지에서 합류할게. - 韓国語翻訳例文
ジッパー効果とよばれる現象
지퍼 효과라고 불리는 현상 - 韓国語翻訳例文
よく眠ることができました。
저는 잘 잘 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
急がないと電車に遅れるよ。
서두르지 않으면 전철에 늦겠다. - 韓国語翻訳例文
この本はとても分かり易いですよ。
이 책은 정말 이해하기 쉽습니다. - 韓国語翻訳例文
その服はきっと孫によく似合う。
그 옷은 분명히 손자에게 잘 어울린다. - 韓国語翻訳例文
彼と話してもよろしいでしょうか?
그와 이야기해도 되겠습니까? - 韓国語翻訳例文
彼にここにいるようにと言われた。
그와 이곳에 있으라고 들었다. - 韓国語翻訳例文
私にとって天使のような存在です。
저에게 당신은 천사 같은 존재입니다. - 韓国語翻訳例文
このところ風邪が流行っているようだ。
최근 감기가 유행하고 있는 것 같다. - 韓国語翻訳例文
なぜそのようなことを言うの?
당신은 왜 그런 말을 해? - 韓国語翻訳例文
祭りに行ってよかったと思う。
나는 축제에 가서 다행이라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
よくもそんなことが言えるね。
잘도 그런 말 하네. - 韓国語翻訳例文
よく家族とそこに旅行に行きました。
자주 가족과 그곳에 여행하러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
よい時間を持つことができました。
저는 좋은 시간을 가질 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
よくもそんなことが言えるね。
잘도 그런 말을 하는군. - 韓国語翻訳例文
よく家族とそこに旅行に行きました。
자주 가족과 그곳으로 여행을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
その件を彼に尋ねてみようと思う。
그 건을 그에게 물어보려고 한다. - 韓国語翻訳例文
お部屋はとても見晴らしがよかった。
방은 전망이 매우 좋았다. - 韓国語翻訳例文
今日はとてもよい天気でした。
오늘은 매우 좋은 날씨였습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたとお話ができてよかったです。
당신과 이야기할 수 있어서 좋았습니다. - 韓国語翻訳例文
謝るようなことはしていません。
당신은 사과해야 할 일은 하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はその組織をよくまとめている。
그는 그 조직을 잘 정리하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼によって行くことを強制される。
나는 그에게 가는 것을 강요받는다. - 韓国語翻訳例文
彼はかっこいいというよりかわいい。
그는 멋있기보다는 귀엽다. - 韓国語翻訳例文
彼はこのことを実験により示した。
그는 이것을 실험으로 나타냈다. - 韓国語翻訳例文
彼はドアを開けようとした。
그는 문을 열려고 했다. - 韓国語翻訳例文
ずっと日本にいれば、いいんですよ。
계속 일본에 있으면, 괜찮아요. - 韓国語翻訳例文
きっと忙しくなりますよね。
당신은 분명히 바빠질 거예요. - 韓国語翻訳例文
今後ともよろしくお願い致します。
앞으로도 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
彼のように生きたいと思います。
저는 그처럼 살고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は私より字をきちんと書く。
그는 나보다 글자를 잘 쓴다. - 韓国語翻訳例文
君は僕よりちょっと背が高い。
당신은 나보다 조금 키가 크다. - 韓国語翻訳例文
私は家を出ようとしていた。
나는 집을 나가려 하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
そうしないと、結露しますよ。
그렇게 하지 않으면, 결로합니다. - 韓国語翻訳例文
協力できることは何でもするよ。
협력할 수 있는 건 무엇이든지 할게. - 韓国語翻訳例文
今日は読書をしようと思っています。
오늘은 독서를 하려고 합니다. - 韓国語翻訳例文
私の妹は私より2歳年下だ。
내 여동생은 나보다 두 살 어리다. - 韓国語翻訳例文
絶対にさよならとは言うな。
절대로 안녕이라고는 말하지마. - 韓国語翻訳例文
今晩テレビを見ようと思います。
저는 오늘 밤에 텔레비전을 보려고 합니다. - 韓国語翻訳例文
そのような勇敢なことはできない。
나는 그런 용감한 일은 할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
例文 |