「テキヒ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

今日、私は夏風邪をひいてしまった。

오늘, 나는 여름 감기에 걸렸다. - 韓国語翻訳例文

商品は全て正規品です。

상품은 모두 정품입니다. - 韓国語翻訳例文

必要な手続きをします。

저는 필요한 절차를 밟습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は比較的涼しい。

오늘은 비교적 시원하다. - 韓国語翻訳例文

非協力的な態度

비협력적인 태도 - 韓国語翻訳例文

昨日は素敵な日でした。

어제는 멋진 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文

安心して取引を行う。

안심하고 거래를 한다. - 韓国語翻訳例文

猫を三匹飼っています。

고양이를 세 마리 키웁니다. - 韓国語翻訳例文

犬を2匹飼っています。

강아지를 2마리 키우고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

疲労が蓄積している。

나는 피로가 축적되고 있다. - 韓国語翻訳例文

人に対して気を使う。

나는 다른 사람을 신경 쓴다. - 韓国語翻訳例文

是非日本に来てください。

꼭 일본에 와주세요. - 韓国語翻訳例文

猫を２匹飼っています。

저는 고양이를 두 마리 기르고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この席が開いています。

이 자리가 비어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

是非ここに来てください。

꼭 이곳에 와주세요. - 韓国語翻訳例文

是非ここに来てくださいね。

꼭 이곳에 와주세요. - 韓国語翻訳例文

猫を三匹飼っています。

저는 고양이 3마리를 기르고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

とても興味がある人

매우 흥미가 있는 사람 - 韓国語翻訳例文

今日もとても暑い日だ。

오늘도 무척 더운 날이다. - 韓国語翻訳例文

その日に来て下さい。

그날에 와주세요. - 韓国語翻訳例文

君の瞳に恋してる。

너의 눈동자를 사랑하고 있어. - 韓国語翻訳例文

伝統的な手細工品

전통적인 수세공품 - 韓国語翻訳例文

その電球が光っている。

그 전구가 빛나고 있다. - 韓国語翻訳例文

筆跡はとても雑だ。

필적은 너무 조잡하다. - 韓国語翻訳例文

是非日本に来て下さい。

꼭 일본에 와주세요. - 韓国語翻訳例文

一匹の犬が吠えている。

한 마리의 개가 짖고 있다. - 韓国語翻訳例文

ほかの人に聞いてみますね。

다른 사람에게 물어보겠습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は気温が低くて快適でした。

오늘은 기온이 낮아 쾌적했습니다. - 韓国語翻訳例文

そして、沖縄往きの飛行機に乗った。

그리고 나는 오키나와행 비행기를 탔다. - 韓国語翻訳例文

引き続きそれを探してみます。

계속해서 그것을 찾아보겠습니다. - 韓国語翻訳例文

その件について引き続き検討する。

나는 그 건에 대해서 계속 검토한다. - 韓国語翻訳例文

引き続きその処理を進めて下さい。

계속해서 그 처리를 진행해주세요. - 韓国語翻訳例文

それに引き続き対応していく。

그것에 이어서 대응해간다. - 韓国語翻訳例文

4月に東京に引っ越してきた。

나는 4월에 도쿄로 이사 왔다. - 韓国語翻訳例文

お客様一人ひとりに最適なサービスをご提案いたします。

고객님 개개인에게 최적의 서비스를 제안합니다. - 韓国語翻訳例文

品質の評価基準を設け、製品の品質を測定しなさい。

품질 평가 기준을 마련하여, 제품의 품질을 측정하시오. - 韓国語翻訳例文

その必要性が高まってきている。

그 필요성이 높아지고 있다. - 韓国語翻訳例文

そこはとても広くて大きいです。

그곳은 정말 넓고 큽니다. - 韓国語翻訳例文

その日に備えて練習しておきます。

저는 그날에 대비해서 연습해두겠습니다. - 韓国語翻訳例文

すてきな人になってください。

멋진 사람이 되세요. - 韓国語翻訳例文

その商品の在庫が減ってきている。

그 상품의 재고가 감소하고 있다. - 韓国語翻訳例文

それはとてもすてきな日でした。

그것은 아주 멋진 날이였습니다. - 韓国語翻訳例文

新しい秘書には、きわめて几帳面な人を雇ってください。

새 비서로는, 아주 꼼꼼하고 빈틈없는 사람을 고용하세요. - 韓国語翻訳例文

3つのうちから代表的な実験がひとつ示されている。

3개 중에서 대표적이 실험이 하나 나타나지고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼らは一人ひとりがとても個性的です。

그들은 한 명 한 명이 매우 개성적입니다. - 韓国語翻訳例文

夜間取引は、昼間は忙しくて取引ができない人にとってとても便利である。

야간 거래는 낮에는 바빠서 거래를 못하는 사람에게 있어서 매우 편리하다. - 韓国語翻訳例文

この作品は、これからを生きる世代の人にぜひ見て欲しいミュージカルだ。

이 작품은, 미래를 살아갈 세대의 사람들이 꼭 봐줬으면 하는 뮤지컬이다. - 韓国語翻訳例文

天気が良くてとても良い日だった。

날씨가 좋아서 매우 좋은 날이었다. - 韓国語翻訳例文

彼の哲学はとても否定的なものだ。

그의 철학은 매우 부정적이다. - 韓国語翻訳例文

左足に、局所麻酔をしていきます。

왼쪽 다리에 국소마취를 해 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文