「ウオタニ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あなたにお会いできて嬉しいです。

당신을 만날 수 있어 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

ぜひ友達に紹介したいお店です。

꼭 친구들에게 소개하고 싶은 가게입니다. - 韓国語翻訳例文

昨日、車でお台場に行きました。

저는 어제, 차에서 오다이바에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

大手メーカーに就職したいです。

저는 대기업 제조회사에 취직하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにお会いできて嬉しいです。

당신과 만날 수 있어 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

眼のまわりに炎症がおきた。

눈 주위에 염증이 일어났다. - 韓国語翻訳例文

昨日の時点でお金は既になかった。

어제 시점에서 돈은 이미 없었다. - 韓国語翻訳例文

今週末までにお返事いたします。

이번 주말까지 답하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

お店の予約を24日に変更したいです。

가게 예약을 24일로 변경하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

長い間、本当にお疲れさまでした。

오랫동안, 정말로 수고 많으셨습니다. - 韓国語翻訳例文

あまりに多くの人が採用された。

너무 많은 사람이 채용되었다. - 韓国語翻訳例文

式典中にお腹が鳴ってしまった。

의식 중에 배에서 소리가 나버렸다. - 韓国語翻訳例文

あなたにお会いできて嬉しいです。

저는 당신과 만날 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

今日、おばあちゃんの家に行きました。

저는 오늘, 할머니 집에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

私は私のお父さんを迎えに行く。

나는 내 아버지를 마중나간다. - 韓国語翻訳例文

あらゆる用途にお使いいただけます。

여러 가지 용도에 사용하실 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにお会いできて嬉しいです。

저는 당신을 만나 뵙게 되어 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

彼女のお母さんに送金したい。

나는 그녀의 어머니에게 송금하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたのトマトは本当においしい。

당신의 토마토는 정말 맛있어. - 韓国語翻訳例文

昨日、お風呂に入らなかったですよね。

어제, 목욕을 하지 않았네요. - 韓国語翻訳例文

昨日もお風呂に入らなかったですよね。

어제도 목욕을 하지 않았네요. - 韓国語翻訳例文

昨日、花子のお見舞いに行きました。

어제, 하나코의 병문안을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日の夜、お酒を飲みに行きました。

어제저녁, 술을 마시러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

本当にお母さんみたいですね。

당신은 정말 엄마 같네요. - 韓国語翻訳例文

お正月休みに海外へ行きました。

저는 설 휴가에 해외에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼にその登録をお願いしました。

저는 그에게 그 등록을 부탁했습니다. - 韓国語翻訳例文

用事があり大阪に行ってきました。

볼일이 있어서 오사카를 갔다 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日、お母さんと買い物に行きました。

어제, 저는 어머니와 쇼핑에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにお会いできて光栄です。

당신을 만날 수 있어 영광입니다. - 韓国語翻訳例文

この度は太郎がお世話になります。

이번에는 타로가 신세를 집니다. - 韓国語翻訳例文

今日はおばあちゃんの家に行った。

나는 오늘은 할머니 집에 갔다. - 韓国語翻訳例文

故郷のお墓参りに行きました。

저는 고향의 성묘에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

今日お母さんと買い物に行きました。

저는 오늘 어머니와 쇼핑에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

夕食後、お風呂に入りました。

저는 저녁 식사 후, 목욕을 합니다. - 韓国語翻訳例文

おとりを使った任務は完了した。

미끼를 사용한 임무는 완료했다. - 韓国語翻訳例文

先週末は、お打ち合わせの席で皆様にお目にかかれて大変嬉しかったです。

지난 주말은, 모임 자리에서 여러분을 만나서 매우 기뻤습니다. - 韓国語翻訳例文

思わぬ偶然のおかげで私はそこでたまたま彼に出会った。

뜻밖의 우연으로 나는 그곳에서 우연히 그를 만났다. - 韓国語翻訳例文

私もお父さんみたいになりたいと思いました。

저도 아버지처럼 되고 싶다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

お忙しいにも関わらずお返事いただきありがとうございます。

바쁘심에도 불구하고 답장을 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

彼女のおかげで海外からもお客さんが来るようになった。

그녀 덕분에 해외에서도 손님이 오게 되었다. - 韓国語翻訳例文

速やかにお支払い頂けますようお願い致します。

신속히 지불해주시길 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

私はお正月におせち料理を食べます。

저는 정월에 정월 요리를 먹습니다. - 韓国語翻訳例文

銀行でお金をおろし、郵便局に貯金した。

은행에서 돈을 뽑고, 우체국에 저금했다. - 韓国語翻訳例文

先週祖母が亡くなり、大阪へお葬式に行ってきました。

지난달 할머니가 돌아가셔서, 오사카에 장례식을 다녀왔습니다. - 韓国語翻訳例文

海外旅行をするためには多くのお金が必要です。

해외여행을 하기 위해서는 많은 돈이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

田中部長には、ここぞというときに私の申し出を許可していただいたおかげで、本当に感謝しております。

다나카 부장에게는, 이때다, 싶을 때 제 의견을 허락해 주신 덕분에, 정말 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの要望に対する回答をお送りします。

당신의 요망에 대한 답변을 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文

今日はお互いにとっていい機会だったと思う。

오늘은 서로에게 있어서 좋은 기회였다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

今日はお互いにとっていい機会だったと思う。

오늘은 서로에게 좋은 기회였다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

あなたにその件の対応をお願いしてもよろしいでしょうか？

당신에게 그 건의 대응을 부탁해도 괜찮을까요? - 韓国語翻訳例文