「れる」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

着替えを盗撮される。

옷을 갈아입는 것을 몰래 촬영 당한다. - 韓国語翻訳例文

情報を手に入れる。

정보를 손에 넣다. - 韓国語翻訳例文

友達が作れるだろうか。

나는 친구를 만들 수 있을까. - 韓国語翻訳例文

毎月、出版される。

매월, 출판된다. - 韓国語翻訳例文

彼の障害を知らされる。

나는 그의 장애를 알린다. - 韓国語翻訳例文

麺は小麦粉から作られる。

면은 밀가루로부터 만들어진다. - 韓国語翻訳例文

改札に切符を入れる。

개찰구에 표를 넣는다. - 韓国語翻訳例文

他の事に気をとられる。

다른 일에 정신이 팔리다. - 韓国語翻訳例文

10月1日に予定を入れる。

10월 1일에 예정을 넣는다. - 韓国語翻訳例文

触れる事を禁止する。

만지는 것을 금지한다. - 韓国語翻訳例文

私が彼に殺される。

내가 그에게 죽임을 당한다. - 韓国語翻訳例文

遂にギターを手に入れる。

나는 마침내 기타를 손에 넣는다. - 韓国語翻訳例文

心の琴線に触れる。

심금을 울린다. - 韓国語翻訳例文

手をふれるべからず。

손을 대지 마라. - 韓国語翻訳例文

成功から生まれる傲慢

성공에서 나오는 오만 - 韓国語翻訳例文

猫がドアに挟まれる。

고양이가 문에 끼인다. - 韓国語翻訳例文

この問題は解消される。

이 문제는 해소된다. - 韓国語翻訳例文

あなたを私は受け入れる。

당신을 나는 받아들인다. - 韓国語翻訳例文

その言葉だけで救われる。

나는 그 말로 구원받는다. - 韓国語翻訳例文

誇れることは何ですか。

당신이 자랑할 수 있는 것은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

すぐにやってくれる。

금방 해 주다. - 韓国語翻訳例文

すぐに仲良くなれる。

금방 친해질 수 있다. - 韓国語翻訳例文

これは理解されるのか？

이것은 이해되어 있는가? - 韓国語翻訳例文

ほめられることが好きだ。

나는 칭찬받는 것이 좋다. - 韓国語翻訳例文

それ全部食べれる？

그거 전부 먹을 수 있어? - 韓国語翻訳例文

閣下はまだ寝ておられる。

각하는 아직 주무시고 계신다. - 韓国語翻訳例文

依頼に応えてくれる。

의뢰에 응해주다. - 韓国語翻訳例文

私たちはプロになれる。

우리는 새로운 것이 보인다. - 韓国語翻訳例文

あなたの前に現れる。

나는 당신 앞에 나타난다. - 韓国語翻訳例文

社会から排斥される

사회에서 배척되다. - 韓国語翻訳例文

殺されるかもしれない。

나는 죽을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

だまされるのが怖い。

속는 것이 두렵다. - 韓国語翻訳例文

BはDだと推測される。

B는 D라고 추측된다. - 韓国語翻訳例文

どんな人か聞かれる。

어떤 사람인지 질문받다. - 韓国語翻訳例文

この板は木で作られる。

이 판자는 나무로 만들어진다. - 韓国語翻訳例文

音楽を聴いて癒される。

음악을 듣고 기분이 좋아지다. - 韓国語翻訳例文

支払いがされるべきだ。

지급이 되어야 한다. - 韓国語翻訳例文

心身ともに疲れる。

심신이 모두 지친다. - 韓国語翻訳例文

猛暑に苦しめられる。

폭염에 시달리다. - 韓国語翻訳例文

よく若く見られる。

나는 자주 어려 보인다. - 韓国語翻訳例文

1日の野菜が採れる。

하루의 채소를 섭취할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

ゲームが発売される。

게임이 발매되다. - 韓国語翻訳例文

市場で発行される

시장에서 발행되다 - 韓国語翻訳例文

その試験が行われる。

그 시합이 행해지다. - 韓国語翻訳例文

彼ならやってくれる。

그라면 해줄 것이다. - 韓国語翻訳例文

熊に似ていると言われる。

나는 곰을 닮았다고 듣는다. - 韓国語翻訳例文

彼の引退が惜しまれる。

그의 은퇴를 아쉬워하다. - 韓国語翻訳例文

勝手に持ち場を離れるな。

함부로 부서를 이탈하지 마라. - 韓国語翻訳例文

今日は晴れるだろう。

오늘은 맑을 것이다. - 韓国語翻訳例文

そう言われると嬉しい。

그렇게 말해주면 나는 기쁘다. - 韓国語翻訳例文