「れる」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

よく男に騙される。

자주 남자에게 속는다. - 韓国語翻訳例文

セロテープが剥がれる。

스카치테이프가 벗겨진다. - 韓国語翻訳例文

いかさま師にだまされる

사기꾼에게 속다 - 韓国語翻訳例文

胸がしめつけられる。

가슴이 조인다. - 韓国語翻訳例文

ATMにお金を預け入れる。

ATM에 돈을 넣는다. - 韓国語翻訳例文

試験手順に慣れる

시험 순서에 익숙해지다 - 韓国語翻訳例文

それに驚かされる。

나는 그것에 놀란다. - 韓国語翻訳例文

子猫が機械に挟まれる。

새끼 고양이가 기계에 낀다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそれに慣れる。

우리는 그것에 익숙해진다. - 韓国語翻訳例文

小船が波に揺れる。

작은 배가 파도에 흔들린다. - 韓国語翻訳例文

矛盾が解消される。

모순이 해소되다. - 韓国語翻訳例文

その会社は買収される。

그 회사는 인수된다. - 韓国語翻訳例文

私を元気にしてくれる。

당신은 나를 힘 나게 해준다. - 韓国語翻訳例文

土曜日は来れるよね？

토요일은 올 수 있지? - 韓国語翻訳例文

羊飼いであられる主よ

양치기이신 주인이여 - 韓国語翻訳例文

異言語に晒される。

다른 언어에 노출되다. - 韓国語翻訳例文

今日は晴れるでしょう。

오늘은 맑아질 것입니다. - 韓国語翻訳例文

それはとても疲れる。

그것은 너무 피곤하다. - 韓国語翻訳例文

彼は私を癒してくれる。

그는 나를 편하게 해준다. - 韓国語翻訳例文

俺は毎回質問される。

나는 매번 질문받는다. - 韓国語翻訳例文

稲刈りが行われる。

벼 베기가 이루어지다. - 韓国語翻訳例文

父に似ていると言われる。

나는 아버지와 닮았다고 듣는다. - 韓国語翻訳例文

毎回感動させられる。

나는 매번 감동한다. - 韓国語翻訳例文

胸が締め付けられる。

가슴이 죄어든다. - 韓国語翻訳例文

それは癌と思われる。

그것은 암으로 생각된다. - 韓国語翻訳例文

それは再度発見される。

그것은 다시 발견된다. - 韓国語翻訳例文

明日は晴れることを祈る。

나는 내일은 맑기를 빈다. - 韓国語翻訳例文

その予定を受け入れる。

나는 그 예정을 받아들인다. - 韓国語翻訳例文

舟が津波で流される。

배가 해일 때문에 떠내려간다. - 韓国語翻訳例文

この自転車乗れるの？

이 자전거 탈 수 있어? - 韓国語翻訳例文

彼は日本語を喋れる。

그는 일본어를 할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

地震で建物が揺れる。

지진으로 건물이 흔들린다. - 韓国語翻訳例文

いつも心配してくれる。

당신은 항상 걱정해준다. - 韓国語翻訳例文

明日は晴れると良いですね。

내일은 맑으면 좋겠네요. - 韓国語翻訳例文

私たちは幸せになれる。

우리는 행복해질 수 있다. - 韓国語翻訳例文

私の心が乱される。

내 마음이 흐트러진다. - 韓国語翻訳例文

十分に考えられる。

충분히 생각할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

初めて利用される方

처음 이용하시는 분 - 韓国語翻訳例文

映画が公開される。

영화가 공개되다. - 韓国語翻訳例文

英語に慣れるために

영어에 익숙해지기 위해서 - 韓国語翻訳例文

要塞の壁に触れる。

요새의 벽에 닿다. - 韓国語翻訳例文

文を作ってくれる？

문장을 만들어 줄래? - 韓国語翻訳例文

顎が外れる程の驚き

턱이 빠질 정도의 놀람 - 韓国語翻訳例文

雑誌に掲載される。

잡지에 게재된다. - 韓国語翻訳例文

堪忍袋の緒が切れる。

울화통이 터지다. - 韓国語翻訳例文

あなたに怒られるでしょう。

나는 당신에게 혼나겠죠. - 韓国語翻訳例文

去年より幸せになれる

작년보다 행복해질 수 있다 - 韓国語翻訳例文

仕事に振り回される。

나는 일에 휘둘렸다. - 韓国語翻訳例文

明日晴れるといいな。

내일 날씨가 맑으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

春風が吹き荒れる。

봄바람이 거칠게 분다. - 韓国語翻訳例文