「ように」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

添付書類のように

첨부 서류처럼 - 韓国語翻訳例文

あなたと同じように思う。

나는, 당신과 비슷하게 생각한다. - 韓国語翻訳例文

ようやくそれに気が付いた。

나는 겨우 그것을 눈치챘다. - 韓国語翻訳例文

ずっと一緒にいようね。

계속 함께 있자. - 韓国語翻訳例文

そのように振る舞う。

나는 그렇게 행동한다. - 韓国語翻訳例文

あなたが示したように

당신이 가리킨 것과 같이 - 韓国語翻訳例文

あなたが指摘したように

당신이 지적한 것처럼 - 韓国語翻訳例文

それを酒の肴にしよう。

그것을 술 안주로 하자. - 韓国語翻訳例文

まるで運命のように

마치 운명처럼 - 韓国語翻訳例文

見つからないように

찾을 수 없도록 - 韓国語翻訳例文

疲れているように見えます。

당신은 지쳐 보입니다. - 韓国語翻訳例文

彼のように歌えません。

저는 그처럼 노래할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

明日の夜一緒にいよう。

내일 밤 함께 있자. - 韓国語翻訳例文

彼は老けたように見えた。

그는 늙은 것처럼 보였다. - 韓国語翻訳例文

どのようにして遊びますか?

어떻게 놉니까? - 韓国語翻訳例文

そう思うようになった。

그렇게 생각하게 됐다. - 韓国語翻訳例文

いい職場にしよう。

좋은 직장으로 하자. - 韓国語翻訳例文

以前お伝えしたように

이전에 전해드렸던 것처럼 - 韓国語翻訳例文

若者のように見えます。

당신은 젊은 사람처럼 보입니다. - 韓国語翻訳例文

天使のように可愛い。

당신은 천사처럼 귀엽다. - 韓国語翻訳例文

ようやくそれに気が付いた。

나는 간신히 그것을 깨달았다. - 韓国語翻訳例文

他にこのような例はない。

다른 이러한 예는 없다. - 韓国語翻訳例文

私はこのように生まれた。

나는 이렇게 태어났다. - 韓国語翻訳例文

それに参加しようと思う。

그것에 참여하려고 한다. - 韓国語翻訳例文

明日晴れますように。

내일 날씨가 맑기를. - 韓国語翻訳例文

美容にいい。

미용에 좋다. - 韓国語翻訳例文

家族同様に

가족같이 - 韓国語翻訳例文

火曜日以降に

화요일 이후에 - 韓国語翻訳例文

使用中に

사용 중에 - 韓国語翻訳例文

金曜日までに

금요일까지 - 韓国語翻訳例文

月曜の午後に

월요일 오후에 - 韓国語翻訳例文

月曜の朝に

월요일 아침에 - 韓国語翻訳例文

信用を取り戻すように努力します。

저는 신용을 되찾기 위해 노력하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼に学校へ来るよう要求する。

그에게 학교에 오도록 요구한다. - 韓国語翻訳例文

あなたのように器用ではない。

나는 당신처럼 약삭빠르지 않다. - 韓国語翻訳例文

それらもおなじように多様である。

그것들도 마찬가지로 다양하다. - 韓国語翻訳例文

きみの要求が満たされますように。

너의 요구가 채워지기를. - 韓国語翻訳例文

私たちの国へようこそ。

우리나라에 오신 걸 환영합니다. - 韓国語翻訳例文

どのような認知も含めて

어떠한 인지도 포함하고 - 韓国語翻訳例文

今から何しようかな？

지금부터 뭘 할까? - 韓国語翻訳例文

月曜日の後は何曜日？

월요일 다음은 무슨 요일? - 韓国語翻訳例文

放課後テニスをしよう。

방과 후 테니스를 하자. - 韓国語翻訳例文

「よう、白んぼ」「何だと？」

"야, 흰둥이""뭐라고?" - 韓国語翻訳例文

何か用か？

무슨 용무야? - 韓国語翻訳例文

先輩のように上手く描けるようになりたいです。

저는 선배처럼 그림을 잘 그리게 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

私も彼らのように英語を話せるようになりたいです。

저도 그들처럼 영어를 할 수 있게 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

雨の日曜日

비 오는 일요일 - 韓国語翻訳例文

旅行で困らないように英語を話せるようになりたい。

나는, 여행에서 곤란하지 않도록 영어를 말할 수 있게 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

何が必要か。

뭐가 필요한가. - 韓国語翻訳例文

旅行で困らないように英語を話せるようになりたい。

나는 여행에서 곤란하지 않도록 영어를 할 수 있게 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文