「ように」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

明日の夜一緒にいよう。

내일 밤 같이 지내자. - 韓国語翻訳例文

上手くいきますように。

잘 되기를. - 韓国語翻訳例文

台所を清潔にしよう。

부엌을 청결하게 하자. - 韓国語翻訳例文

一緒に勉強しよう。

같이 공부하자. - 韓国語翻訳例文

小鳥のように歌う。

작은 새처럼 노래한다. - 韓国語翻訳例文

少しずつ読むようにします。

조금씩 읽도록 합니다. - 韓国語翻訳例文

このようになりますか。

이렇게 되나요? - 韓国語翻訳例文

星に願い事をしよう。

별에 소원을 빌자. - 韓国語翻訳例文

彼は話すように歌う。

그는 말하는 것처럼 노래한다. - 韓国語翻訳例文

胸が早鐘のように躍る。

가슴이 방망이질하듯이 뛴다. - 韓国語翻訳例文

痩せたように見えます。

살이 빠진 것 같이 보입니다. - 韓国語翻訳例文

私もそのようになりたい。

나도 그렇게 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

冬にもどったようだ。

겨울로 돌아온 것 같다. - 韓国語翻訳例文

疲れているように見えます。

당신은 피곤해 보입니다. - 韓国語翻訳例文

では塩にしてみよう。

그럼 소금으로 해 보자. - 韓国語翻訳例文

星のように輝きたい。

나는 별처럼 빛나고 싶다. - 韓国語翻訳例文

いつものように元気です。

저는 언제나처럼 잘 지냅니다. - 韓国語翻訳例文

また旅に出ようと思う。

나는 또 여행을 떠나려 한다. - 韓国語翻訳例文

ようやくそこに辿り着く。

나는 겨우 그곳에 도착한다. - 韓国語翻訳例文

今のうちに洗濯しよう。

늦기 전에 세탁하자. - 韓国語翻訳例文

明日は11時に集合しよう。

내일은 11시에 집합하자. - 韓国語翻訳例文

どのように思いますか？

당신은 어떻게 생각합니까? - 韓国語翻訳例文

風邪ひかないようにね！

감기에 걸리지 않도록 해! - 韓国語翻訳例文

イルカのように泳げます。

저는 돌고래처럼 수영할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

思い出させられたように

생각나게 했듯이 - 韓国語翻訳例文

話すように努めます。

말하도록 노력하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

男のように見えます。

저는 남자처럼 보입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は元気なように見えた。

그는 건강해 보였다. - 韓国語翻訳例文

彼は元気なように見える。

그는 건강해 보인다. - 韓国語翻訳例文

ますます明らかなように

점점 분명한 것처럼 - 韓国語翻訳例文

成り行きに任せよう。

흐름에 맡기자. - 韓国語翻訳例文

そのように祈っています。

그렇게 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

そのように致します。

그렇게 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

幸せでありますように。

행복하시기를. - 韓国語翻訳例文

彼らのようになりたい。

그들처럼 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

どのように直しますか？

어떻게 고칩니까? - 韓国語翻訳例文

別人のように輝きだす。

딴 사람처럼 빛난다. - 韓国語翻訳例文

命を大事にしよう。

목숨을 소중히 하자. - 韓国語翻訳例文

「やあ、ダニー。」「よう、ソニー。」

「야, 대니야.」「안녕, 소니.」 - 韓国語翻訳例文

無事でありますように。

무사하기를. - 韓国語翻訳例文

SF商法には気をつけよう。

SF상법에는 조심해라. - 韓国語翻訳例文

どのようにお過ごしですか？

어떻게 지내고 계십니까? - 韓国語翻訳例文

どれにしようか迷った。

나는 어떤 거를 할지 고민했다. - 韓国語翻訳例文

焦らないように努める。

나는 서두르지 않도록 노력한다. - 韓国語翻訳例文

好きなようにしてください。

하고 싶은 대로 하십시오. - 韓国語翻訳例文

まるで鳥になったようだ。

마치 새가 된 것 같다. - 韓国語翻訳例文

どのように過ごしましたか？

당신은 어떻게 지냈습니까? - 韓国語翻訳例文

植物に水をあげよう。

식물에 물을 주자. - 韓国語翻訳例文

リンゴのように真っ赤だ。

사과처럼 빨갛다. - 韓国語翻訳例文

そう思うようになった。

나는 그렇게 생각하게 됐다. - 韓国語翻訳例文