「ようと」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

デートしようよ。

데이트하자. - 韓国語翻訳例文

効用と効用概要

효용과 효용 개요 - 韓国語翻訳例文

想像しようとした。

상상하려고 했다. - 韓国語翻訳例文

意気揚々と歩く

의기양양하게 걷다 - 韓国語翻訳例文

と言われるような

라고 일컬어지는 - 韓国語翻訳例文

神のような人

신과 같은 사람 - 韓国語翻訳例文

糸のような雲

실 같은 구름 - 韓国語翻訳例文

京都へようこそ。

교토에 어서 오세요. - 韓国語翻訳例文

ようこそ東京へ。

어서 오세요 교토에. - 韓国語翻訳例文

怪我をしないようにストレッチをしよう。

다치지 않도록 스트레칭을 하자. - 韓国語翻訳例文

ずっと友達でいよう。

쭉 친구로 지내자. - 韓国語翻訳例文

遠いところからようこそ。

먼 곳에서 어서 오세요. - 韓国語翻訳例文

ずっと友達でいよう。

계속 친구로 있자. - 韓国語翻訳例文

昨年と同様

작년과 같음 - 韓国語翻訳例文

洋画と邦画

서양영화와 국산영화 - 韓国語翻訳例文

左と同様

왼쪽과 같은 - 韓国語翻訳例文

洋画と邦画

서양화와 방화 - 韓国語翻訳例文

はぐらかすようなことを言う。

얼버무려 말한다. - 韓国語翻訳例文

また旅に出ようと思う。

나는 또 여행을 떠나려 한다. - 韓国語翻訳例文

とろけるような食感

녹는 듯한 식감 - 韓国語翻訳例文

まとめてお世話しよう。

한꺼번에 돌보자. - 韓国語翻訳例文

うっとりするような

황홀한 것 같은 - 韓国語翻訳例文

身だしなみを整えよう。

몸가짐을 정돈하자. - 韓国語翻訳例文

過去の自分と決別しよう。

과거의 자신과 결별하자. - 韓国語翻訳例文

昨日のことは忘れよう。

어제 일은 잊어. - 韓国語翻訳例文

そのようなことはない。

그런 일은 없다. - 韓国語翻訳例文

食べようとはなさらない。

먹으라고는 하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

あなたと同じように思う。

나는, 당신과 비슷하게 생각한다. - 韓国語翻訳例文

ずっと一緒にいようね。

계속 함께 있자. - 韓国語翻訳例文

「よう、白んぼ」「何だと？」

"야, 흰둥이""뭐라고?" - 韓国語翻訳例文

それに参加しようと思う。

그것에 참여하려고 한다. - 韓国語翻訳例文

彼女の様子を見ようと思う。

나는 그녀의 모습을 보려 한다. - 韓国語翻訳例文

小鳥のように歌う。

작은 새처럼 노래한다. - 韓国語翻訳例文

星に願い事をしよう。

별에 소원을 빌자. - 韓国語翻訳例文

話すように努めます。

말하도록 노력하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

男のように見えます。

저는 남자처럼 보입니다. - 韓国語翻訳例文

月曜日の後は何曜日？

월요일 다음은 무슨 요일? - 韓国語翻訳例文

焦らないように努める。

나는 서두르지 않도록 노력한다. - 韓国語翻訳例文

溶接トーチ用のノズル

용접 토치용의 노즐 - 韓国語翻訳例文

まるで鳥になったようだ。

마치 새가 된 것 같다. - 韓国語翻訳例文

身の回りの整頓をしよう。

주변 정돈을 하자. - 韓国語翻訳例文

本当になりすぎたように

정말로 너무 된 것처럼 - 韓国語翻訳例文

信用を取り戻すように努力します。

저는 신용을 되찾기 위해 노력하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

このような討議は重要である。

이런 토의는 중요하다. - 韓国語翻訳例文

このようなことが二度と起こらないようにして下さい。

이러한 일이 두 번 다시는 일어나지 않도록 해주세요. - 韓国語翻訳例文

寛容な人

관용적인 사람 - 韓国語翻訳例文

あなたと同じようにしようと考えている。

나는 당신과 비슷하게 하려고 생각하고 있다. - 韓国語翻訳例文

言葉は不要

말은 불필요 - 韓国語翻訳例文

Windows 7、64ビット用

Windows 7, 64비트용 - 韓国語翻訳例文

検討が必要

검토가 필요 - 韓国語翻訳例文