例文 |
「にて」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 32467件
手は下に向けられている。
손은 아래로 향하고 있다. - 韓国語翻訳例文
丁寧に扱ってください。
정중하게 다뤄주세요. - 韓国語翻訳例文
手にとってごらんください。
손에 들고 보세요. - 韓国語翻訳例文
家庭教師に教えてもらう。
가정교사에게 배운다. - 韓国語翻訳例文
車の点検に来てます。
자동차 점검하러 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
論理的に話して下さい。
논리적으로 이야기해주세요. - 韓国語翻訳例文
勝手に判断してしまった。
제멋대로 판단해버렸다. - 韓国語翻訳例文
勝手にしてください。
마음대로 하세요. - 韓国語翻訳例文
指示にしたがって決定する。
지시대로 결정한다. - 韓国語翻訳例文
下記に添付されています。
아래에 첨부되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
運命に弄ばれている。
나는 운명에 조종당하고 있다. - 韓国語翻訳例文
湿地帯に適している
습지대에 적합하다 - 韓国語翻訳例文
鉄は熱いうちに打て。
시기를 잃지 말고 조처하라. - 韓国語翻訳例文
鉄は熱いうちに打て。
쇠는 뜨거울 때 두들겨라. - 韓国語翻訳例文
鉄は熱いうちに打て。
사람은 젊을 때 단련해라. - 韓国語翻訳例文
何が手に入るの?
무엇이 손에 들어 오는거야? - 韓国語翻訳例文
二手に別れますか。
두 조로 나뉩니까? - 韓国語翻訳例文
旅行に持っていく荷物について教えてくれませんか。
여행에 가지고 갈 짐에 대해서 알려주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
会議室に貼られている紙に記入して予約してください。
당신은 회의실에 붙어있는 종이에 기재해서 예약해주세요. - 韓国語翻訳例文
その件について何が起きているのか私に教えて下さい。
그 건에 대해서 무슨 일이 일어났는지 제게 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
私に何が起きているかについて知らせてもらえますか?
저에게 무엇이 일어나고 있는지에 대해 알려주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
娘に似ていると言われた。
딸과 닮았다는 말을 들었다. - 韓国語翻訳例文
また日本に来てください。
또 일본에 와 주세요. - 韓国語翻訳例文
ぜひ日本に来てね。
꼭 일본에 와. - 韓国語翻訳例文
庭にこいのぼりを立てる。
마당에 잉어 깃발을 세운다. - 韓国語翻訳例文
ぜひ今度日本に来てね。
꼭 다음에 일본에 와. - 韓国語翻訳例文
娘に似ていると言われた。
딸과 닮았다고 들었다. - 韓国語翻訳例文
日本について知る。
일본에 대해서 알다. - 韓国語翻訳例文
それらは確かに似ている。
그것들은 확실히 비슷하다. - 韓国語翻訳例文
鍾乳洞に行ってきた。
나는 종유동에 다녀왔다 - 韓国語翻訳例文
いつ日本に帰ってくるの?
언제 일본에 돌아와? - 韓国語翻訳例文
国によって異なる。
나라에 따라 다르다. - 韓国語翻訳例文
また日本に来てね。
또 일본에 와. - 韓国語翻訳例文
あなたは誰に似てますか?
당신은 누구와 닮았습니까? - 韓国語翻訳例文
日常生活において
일상 생활에 있어서 - 韓国語翻訳例文
ぜひ日本に来てね。
꼭 일본에 와줘. - 韓国語翻訳例文
是非日本に来てください。
꼭 일본에 와주세요. - 韓国語翻訳例文
庭に花が植えてある。
마당에 꽃이 심어져 있다. - 韓国語翻訳例文
また日本に来てください。
또 일본에 와주세요. - 韓国語翻訳例文
日本での旅行について
일본에서의 여행에 대해서 - 韓国語翻訳例文
メモは何についてですか?
메모는 무엇에 대해서인가요? - 韓国語翻訳例文
また日本に来てください。
또 일본으로 와 주세요. - 韓国語翻訳例文
父に似ていると言われる。
나는 아버지와 닮았다고 듣는다. - 韓国語翻訳例文
彼は猿に似ています。
그는 원숭이를 닮았습니다. - 韓国語翻訳例文
まだ日本に行っていない。
아직 일본에 가지 않았다. - 韓国語翻訳例文
少し父親に似ています。
저는 조금 아버지를 닮고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は庭に出ています。
그녀는 마당에 나가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
鳥肉を串に刺して焼く。
닭고기를 꼬챙이에 꿰어 굽는다. - 韓国語翻訳例文
何になりたいのか教えて。
뭐가 되고 싶은지 알려줘 - 韓国語翻訳例文
こちらに記入してください。
이곳에 기재해주세요. - 韓国語翻訳例文
例文 |