| 例文 |
「にて」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 32467件
ものによっては
물건에 따라서는 - 韓国語翻訳例文
免税について
면제에 관해서 - 韓国語翻訳例文
季節によって
계절에 따라 - 韓国語翻訳例文
とても日に焼けています。
당신은 햇볕에 많이 탔습니다. - 韓国語翻訳例文
試しに手に取ってみる。
시험 삼아 손에 쥐어보다. - 韓国語翻訳例文
お寺について調べてみた。
절에 대해서 알아봤다. - 韓国語翻訳例文
他の点について……
다른 점에 대해서...... - 韓国語翻訳例文
徹底的に追求
철저히 추구 - 韓国語翻訳例文
彼に似ていますね。
당신은 그와 닮았네요. - 韓国語翻訳例文
彼に似てますね。
당신은 그를 닮았네요. - 韓国語翻訳例文
猿に似ていますね。
원숭이를 닮았네요. - 韓国語翻訳例文
特に日本人に向けて
특히 일본인을 향하여 - 韓国語翻訳例文
特に日本人にとって
특히 일본인에게 있어서 - 韓国語翻訳例文
確認してみてね。
확인해 봐. - 韓国語翻訳例文
待って！何してるの？
기다려! 뭐하고 있는거야? - 韓国語翻訳例文
とても似ていますね。
정말 닮았네요. - 韓国語翻訳例文
点線に合わせて谷折り
점선에 맞춰서 접기 - 韓国語翻訳例文
私についてきて下さい。
저를 따라 오세요. - 韓国語翻訳例文
お母さんにも聞いてみてね。
엄마한테도 물어봐. - 韓国語翻訳例文
お役に立てて、光栄です。
도움이 되어, 영광입니다. - 韓国語翻訳例文
私についてきて下さい。
저를 따라서 오세요. - 韓国語翻訳例文
見に来てくれてありがとう。
보러 와줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
絵が壁に立てかけてある。
그림이 벽에 기대어 새워져 있다. - 韓国語翻訳例文
家に走って帰ってくる。
나는 집에 뛰어서 돌아온다. - 韓国語翻訳例文
役に立てて嬉しいです。
저는 도움이 되어 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
私を一緒に連れてって！
나를 같이 데리고 가! - 韓国語翻訳例文
重要になってきている。
중요해지고 있다. - 韓国語翻訳例文
トイレに捨てて下さい。
변기에 버려주세요. - 韓国語翻訳例文
体に気をつけて頑張って。
몸 조심하고 힘내. - 韓国語翻訳例文
彼にとって家が全てだ。
그에게 있어서 집이 전부다. - 韓国語翻訳例文
それによって多くの国々が多文化的になってきている。
그것으로 인해서 많은 나라가 다문화적으로 되어가고 있다. - 韓国語翻訳例文
日に日に成長している
나날이 성장하고 있다 - 韓国語翻訳例文
定期的に医者にかかる。
정기적으로 의사의 진찰을 받다. - 韓国語翻訳例文
またわたしに会いに来て。
또 나를 만나러 와. - 韓国語翻訳例文
日に日に良くなっています。
나날이 좋아지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ここに横になって下さい。
여기에 누워 주세요. - 韓国語翻訳例文
私の代わりにインドに行ってきて！
나 대신에 인도에 갔다 와! - 韓国語翻訳例文
そして直ぐに恐怖に追い立てられる。
그리고 즉시 공포가 내몰린다 - 韓国語翻訳例文
日本についてなら何でも知っている。
일본에 관해서라면 무엇이든 알고 있다. - 韓国語翻訳例文
私の代わりにインドに行ってきて！
나 대신 인도에 다녀와! - 韓国語翻訳例文
空に向かってまっすぐに伸びている。
하늘을 향해 곧게 뻗어 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたに気に入って頂けてうれしい。
당신의 마음에 들어서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
今になって不安になってきた。
인제 와서 불안해졌다. - 韓国語翻訳例文
彼にそれについて聞いてみます。
저는 그에게 그것에 관해서 물어보겠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は私にとても親切にしてくれる。
그는 내게 매우 친절하게 해준다. - 韓国語翻訳例文
ここに10:20までに戻ってきてください。
여기에 10:20까지 돌아와 주세요. - 韓国語翻訳例文
家に帰って来てすぐに寝ました。
저는 집에 돌아와서 바로 잤습니다. - 韓国語翻訳例文
その企画にとってとても役に立つ。
그 기획에 있어서 매우 도움이 된다. - 韓国語翻訳例文
それは僕にとって、とても役に立つ。
그것은 나에게 있어서, 매우 도움이 된다. - 韓国語翻訳例文
一日中家にいて何をしてるの？
당신은, 온종일 집에 있으면서 무엇을 하는 거야? - 韓国語翻訳例文
| 例文 |