「てきど」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

ここに来てどのくらい過ぎましたか?

여기에 온 지 얼마나 지났습니까? - 韓国語翻訳例文

ここに来てどのくらい経ちますか?

여기에 온 지 얼마나 되셨나요? - 韓国語翻訳例文

今はおどけている時ではない。

지금은 웃길 때가 아니다. - 韓国語翻訳例文

このシャツのどこが気に入っているの？

이 셔츠의 어디가 마음에 들어? - 韓国語翻訳例文

空いてるならどこの席でも結構です。

비어있다면 어느 자리여도 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文

空いてる席ならどこでも結構です。

비어있는 자리라면 어디든지 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文

イタリアに来てどのくらい経ちますか？

당신은 이탈리아에 와서 어느 정도 지났습니까? - 韓国語翻訳例文

どうか期日を厳守してください。

당신은 어떻게든 기일을 엄수해주세요. - 韓国語翻訳例文

君にとって僕はどんな存在ですか？

당신에게 저는 어떤 존재입니까? - 韓国語翻訳例文

どんなことがあっても諦めない。

나는 어떤 일이 있어도 포기하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

バスの殆どの席は座られている。

버스의 대부분의 좌석은 차 있다. - 韓国語翻訳例文

日本に来てどのくらいですか。

일본에 온 지는 얼마나 되었나요? - 韓国語翻訳例文

日本に来てどのくらい経ちましたか。

일본에 온 지는 얼마나 지났습니까? - 韓国語翻訳例文

どのような手段で通勤されてますか。

당신은 어떤 수단으로 통근하십니까? - 韓国語翻訳例文

日本に来てどれくらい経ちますか。

일본에 와서 어느 정도 지났습니까? - 韓国語翻訳例文

どうして今日は遅いのですか？

왜 오늘은 늦습니까? - 韓国語翻訳例文

私たちはどこに行くか決まってない。

우리는 어디에 갈지 정하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

でも、どうして私にそれを聞いたの？

하지만, 왜 나한테 그것을 물어봤어? - 韓国語翻訳例文

どうやってここまで来ましたか？

당신은 어떻게 여기까지 왔습니까? - 韓国語翻訳例文

どれも特定の目的がある。

어떤 것도 특정 목적이 있다. - 韓国語翻訳例文

それはどちらかと言えば否定的です。

그것은 어느 쪽인가 하면 부정적입니다. - 韓国語翻訳例文

どうしても君に会いたかった。

어떻게든 너를 만나고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

どうやって君はこの電話を使うの？

어떻게 너는 이 전화를 사용해? - 韓国語翻訳例文

どこに行くかまだ決めていない。

나는 어디에 갈지 아직 정하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

どうしてそのような事を聞くのですか？

어째서 그런 것을 묻는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

元気になったけど、仕事はしていない。

나는 건강해졌지만, 일은 하고 있지 않다. - 韓国語翻訳例文

結局別れてしまうのだろうけど

결국 헤어져 버리겠지만 - 韓国語翻訳例文

その休暇はとてもひどいものだった。

그 휴가는 아주 최악이었다. - 韓国語翻訳例文

ここへどうやって来ましたか？

여기에 어떻게 오셨어요? - 韓国語翻訳例文

ここまでどうやって来たのですか。

여기까지 어떻게 온 겁니까? - 韓国語翻訳例文

今日は暑いけど、わりと乾燥していた。

오늘은 덥지만, 비교적 건조했다. - 韓国語翻訳例文

典型的な尿毒症性の毒素

전형적인 요독증성의 독소 - 韓国語翻訳例文

他の人に聞いてみたらどう。

다른 사람한테 물어보면 어때? - 韓国語翻訳例文

どうやって米が出来るのか知りたい。

나는 어떻게 쌀이 만들어지는지 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文

おやすみなさい。どうぞお気をつけて。

안녕히 주무세요. 조심해서 가세요. - 韓国語翻訳例文

言うまでもなく彼の成績はどんどん下がっていった。

말할 것도 없이 성적은 점점 내려갔다. - 韓国語翻訳例文

携帯電話はどんどん人気になっています。

휴대 전화는 점점 인기를 끌고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

鈴木さんはどんどん喋らなくなっていった。

스즈키 씨는 점점 말을 안 하게 됐다. - 韓国語翻訳例文

これがどれほど影響を及ぼすのか教えてください。

이것이 얼마나 영향을 미치는지 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

地下鉄で移動できます。

지하철로 이동할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ビデオテープを巻き戻す。

비디오테이프를 되돌리다. - 韓国語翻訳例文

宗教的な暴動はない。

종교적인 폭동은 없다. - 韓国語翻訳例文

非協力的な態度

비협력적인 태도 - 韓国語翻訳例文

彼の態度は脅迫的だ。

그의 태도는 위협적이다. - 韓国語翻訳例文

子供に手紙を書きました。

아이에게 편지를 썼습니다. - 韓国語翻訳例文

私の代わりにインドに行ってきて！

나 대신에 인도에 갔다 와! - 韓国語翻訳例文

午後4時までも戻ってきてください。

오후 4시까지 돌아와주세요. - 韓国語翻訳例文

私の代わりにインドに行ってきて！

나 대신 인도에 다녀와! - 韓国語翻訳例文

それがとても高くて驚きました。

저는 그것이 너무 비싸서 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文

ここに10:20までに戻ってきてください。

여기에 10:20까지 돌아와 주세요. - 韓国語翻訳例文