意味 | 例文 |
「てきど」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3353件
どんな音楽を最近聴いているの?
어떤 음악을 최근 듣고 있어? - 韓国語翻訳例文
彼にどこに住むべきか、教えてもらう。
그에게 어디에 살아야 하는지, 배었다. - 韓国語翻訳例文
ほとんど何でも好きと言ってもよい。
나는 거의 뭐든지 좋다고 해도 괜찮다. - 韓国語翻訳例文
どうしてそんなにきれいなのですか?
당신은 어째서 그렇게 아름다운 겁니까? - 韓国語翻訳例文
どうしてもそこに行きたい。
나는 어떻게 해서든 그곳에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
どうして日本が好きなのですか。
어째서 일본이 좋습니까? - 韓国語翻訳例文
どうやってそこに行きますか?
어떻게 그곳에 갑니까? - 韓国語翻訳例文
もしどんな特殊な問題が起きても
혹시 어떤 특수한 문제가 일어나도 - 韓国語翻訳例文
もしどんな特殊なことが起きても
혹시 어떤 특수한 일이 일어나도 - 韓国語翻訳例文
私の心臓はドキドキしてる。
내 심장은 두근거리고 있다. - 韓国語翻訳例文
「『骨抜き』ってどういう意味だい?」
“'알맹이를 뺌'이 무슨 의미지?” - 韓国語翻訳例文
来期はどうするかは決めていません。
다음에 어떻게 할지는 정하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
どうして君は今日遅れましたか?
어째서 당신은 오늘 늦었습니까? - 韓国語翻訳例文
どうしてそんなに夏がきらいですか。
어째서 그렇게 여름을 싫어합니까? - 韓国語翻訳例文
彼女をどこに連れて行きましたか?
그녀를 어디에 데리고 갔습니까? - 韓国語翻訳例文
めんどくさいことを後回しにしてきた。
나는 귀찮은 일들을 미뤄왔다. - 韓国語翻訳例文
彼らは、私をどこに連れて行きますか?
그들은, 저를 어디로 데리고 갑니까? - 韓国語翻訳例文
どうすべきか指示してください。
어떻게 해야 할지 지시해주세요. - 韓国語翻訳例文
どこかとても遠い所へ行きたい。
나는 어딘가 아주 먼 곳으로 떠나고 싶다. - 韓国語翻訳例文
どちらを選ぶべきか教えてください。
어느 쪽을 선택할지 가르쳐주십시오. - 韓国語翻訳例文
どうやって君は乾燥機を使うの?
어떻게 너는 건조기를 사용해? - 韓国語翻訳例文
どうしてそこが好きなのですか。
어째서 그곳이 좋은 것입니까? - 韓国語翻訳例文
このことについてどう考えるべきか。
나는 이것에 대해서 어떻게 생각해야 할까. - 韓国語翻訳例文
不道徳的などんちゃん騒ぎ
부도덕적인 야단법석 - 韓国語翻訳例文
その力はどの程度発揮されたか。
그 힘은 어느 정도 발휘되었는가? - 韓国語翻訳例文
今日の京都の天気はどうですか?
오늘 교토의 날씨는 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
情熱的な踊り
열정적인 춤 - 韓国語翻訳例文
活動的に動く。
나는 활동적으로 움직인다. - 韓国語翻訳例文
道徳的指標
도덕적 지표 - 韓国語翻訳例文
月1回程度
월 1회 정도 - 韓国語翻訳例文
すると、自分のことがどんどん嫌になってゆきます。
그러면, 자신이 점점 싫어져 갑니다. - 韓国語翻訳例文
あなた達の教え方はどんどん上手くなって行きました。
당신들이 가르치는 방법은 점점 늘었습니다. - 韓国語翻訳例文
どれほど私が感謝しているか表現できません。
얼마나 제가 감사한지 표현할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにどれほど感謝しているかを伝える事ができない。
나는 당신에게 얼마나 감사한지를 전할 수가 없다. - 韓国語翻訳例文
子どもの置かれている家庭環境。
아이에게 놓여 있는 가정환경. - 韓国語翻訳例文
とても活動的だね。
당신은 정말 활동적이네. - 韓国語翻訳例文
自分ならできる、どうにかなるって言い聞かせてきた。
나라면 할 수 있다, 어떻게든 된다고 타일렀다. - 韓国語翻訳例文
それを聞いてとても驚きました。
저는 그것을 듣고 매우 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文
そのことを聞いてとても驚きました。
그것을 듣고 저는 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文
アルバイトを終えて、ちょうど今戻ってきました。
저는 아르바이트를 마치고, 방금 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文
労働法についてどの程度の知識をお持ちですか。
노동법에 대해서 어느 정도의 지식을 가지고 계세요? - 韓国語翻訳例文
君がエドワード空軍基地に異動したって聞いたけど、本当かい?
너가 에드워드 공군 기지로 이동했다고 들었는데, 정말이야? - 韓国語翻訳例文
どうしてもポジティブに考えられないときってどうしたらいいのかしら。
어떻게 해도 적극적으로 생각이 되지 않는 때에는 어떻게 하면 좋을까? - 韓国語翻訳例文
どうしてもポジティブに考えられないときってどうしたらいいのかしら?
어떻게 해도 긍정적으로 생각할 수 없는 때는 어떻게 하면 좋을지 알아? - 韓国語翻訳例文
どうやったら大きくてきれいなパパイヤがなるか、知ってるか?
어떻게 하면 크고 예쁜 파파야가 되는지, 알고 있나? - 韓国語翻訳例文
どこで手を洗うことができますか?
어디에서 손을 씻을 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
今日の天気はどんな感じ?
오늘 날씨는 어떤 느낌이야? - 韓国語翻訳例文
今日はまったくひどい天気だった。
오늘은 완전히 심한 날씨였다. - 韓国語翻訳例文
今日はどのような天気でしたか?
오늘은 어떤 날씨였습니까? - 韓国語翻訳例文
最後にガス機器などを点検します。
마지막으로 가스 기구 등을 점검하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |