「てきど」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

ドアに足をぶつけてあざができた。

나는 문에 발을 부딪쳐서 멍이 들었다. - 韓国語翻訳例文

翔は動物園へ行きたがっています。

쇼는 동물원에 가고 싶어 합니다. - 韓国語翻訳例文

子供たちはおはじき遊びをしていた。

아이들은 구슬 놀이를 하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

ドイツ語ができるなんてすごいですね。

독일어를 할 수 있다니 굉장하네. - 韓国語翻訳例文

夏休みから戻ってきました。

저는 여름 휴가에서 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたを訪ねてドイツへ行きます。

저는 당신을 찾아가고 독일에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

私の道具箱を持ってきました。

저는 제 도구 상자를 가지고 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

労働者は、疲れきっている。

노동자는, 기진맥진해 있다. - 韓国語翻訳例文

驚きすぎて心臓が止まりそうだ。

너무 놀라서 심장이 멈출 것 같다. - 韓国語翻訳例文

先程の図面は破棄してください。

조금 전의 도면은 파기해주세요. - 韓国語翻訳例文

その事実を目にして驚きました。

저는 그 사실을 실제로 보고 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文

だいぶ前に日本に戻ってきました。

저는 꽤 전에 일본에 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文

何時に事務所に戻ってきますか。

몇 시에 사무실에 돌아옵니까? - 韓国語翻訳例文

彼が子供を育てるべきである。

그가 아이를 키워야 한다. - 韓国語翻訳例文

彼は何時に事務所に戻ってきますか。

그는 몇 시에 사무실에 돌아옵니까? - 韓国語翻訳例文

彼女がとても美人で驚きました。

저는 그녀가 매우 미인이라 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文

ここまでよく努力をしてきましたね。

여기까지 당신은 잘 노력을 해 왔네요. - 韓国語翻訳例文

帰り道でヤモリを見て驚きました。

돌아가는 길에 도마뱀을 보고 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文

これを聞いた時とても感動した。

나는 이것을 들었을 때 매우 감동했다. - 韓国語翻訳例文

それの曲を聴いて感動した。

나는 그것의 노래를 듣고 감동했다. - 韓国語翻訳例文

既に大阪へ戻ってきましたか？

당신은 이미 오사카에 돌아왔습니까? - 韓国語翻訳例文

子供が喜ぶところに連れて行きたい。

아이가 좋아하는 곳에 데려가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼は、時々私に対してもそうだ。

그는, 가끔 나에 대해서도 그렇다. - 韓国語翻訳例文

うん！　彼を怒鳴りつけてやるべきだった！

응! 그에게 호통쳤어야 했어! - 韓国語翻訳例文

その大きな差に驚いています。

저는 그 큰 차이에 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文

先月ドイツに叔父と行ってきました。

지난달 독일에 숙부와 다녀왔습니다. - 韓国語翻訳例文

私は夏に北海道へ行ってきます。

저는 여름에 홋카이도에 다녀오겠습니다. - 韓国語翻訳例文

寝るときベッドを使っていますか？

그는 지금 삼촌 집에 머무르고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

日本を出てロンドンに行きます。

일본을 나와 런던으로 갑니다. - 韓国語翻訳例文

きみの子供たちは歯を磨いてますか？

당신의 아이들은 이를 닦습니까? - 韓国語翻訳例文

窓を開けたままにしておきなさい。

창문을 열어 둔 채로 두세요. - 韓国語翻訳例文

そのために、毎日努力していきます。

그렇기 때문에, 저는 매일 노력해나가겠습니다. - 韓国語翻訳例文

独力で世の中を渡ってきた。

나는 혼자 힘으로 세상을 건너왔다. - 韓国語翻訳例文

童顔の販売員が訪ねてきた。

동안의 판매원이 찾아왔다. - 韓国語翻訳例文

私が彼をこれから指導していきます。

제가 그를 이제부터 지도하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

とても驚くべきことだと思う。

매우 놀라워 할 만한 일이라고 생각한다? - 韓国語翻訳例文

ジョンは激怒して彼らを攻撃した。

존은 매우 화가 나서 그들을 공격했다. - 韓国語翻訳例文

彼らの子供は泣き続けていた。

그들의 아이는 계속 울고 있었다. - 韓国語翻訳例文

韓国ドラマが好きでよく見ています。

한국 드라마가 좋아서 자주 보고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

パソコンが修理から戻ってきた。

컴퓨터가 수리에서 돌아왔다. - 韓国語翻訳例文

とても驚くべきことだと思う。

정말 놀랄 만한 일이라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

そのことにとても驚きました。

그것에 매우 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文

その動画を用意しておきます。

그 영상을 준비해 두겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はインドに行ってきたばかりです。

그는 인도에 막 갔다 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

ぶどう弾は近距離では効果的な対人武器であった。

포도탄은 근거리에서는 효과적인 대인 무기였다. - 韓国語翻訳例文

私はどうしたら離婚手続きができますか。

저는 어떻게 하면 이혼 절차를 밟을 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

どうやったらもっと効率的に英語を勉強できますか？

어떻게 하면 더 효율적으로 영어를 공부할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

たいしたおもてなしができないけど、私たちの家にも遊びにきてね。

대단한 대접은 못 해도, 우리 집에도 놀러 와. - 韓国語翻訳例文

月四回程度病院に行きます。

한 달에 네 번 정도 병원에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

今日あなたの手紙が届きました。

오늘 당신의 편지가 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文