「づ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

船積み日の3日後まで

선적일의 3일 후까지 - 韓国語翻訳例文

あなたに気付いて欲しい。

나는 당신이 알아채 주셨으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

あなたに財布を預ける。

나는 당신에게 지갑을 맡긴다. - 韓国語翻訳例文

恐ろしく複雑な手続き

무서울 정도로 복잡한 절차 - 韓国語翻訳例文

この話続けますか？

이 이야기 계속하시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

机の上を片付けます。

저는 책상 위를 치웁니다. - 韓国語翻訳例文

やり続けていいですか？

계속해도 되나요? - 韓国語翻訳例文

お気遣いありがとう。

신경 써줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

学校から続く道

학교에서 이어지는 길 - 韓国語翻訳例文

鞄を預けたいのですが。

가방을 맡기고 싶은데요. - 韓国語翻訳例文

嵐は２週間続いた。

태풍은 2주간 계속되었다. - 韓国語翻訳例文

蒸し暑い日が続きます。

무더운 날이 지속됩니다. - 韓国語翻訳例文

晩は努力し続けます。

밤에는 노력을 계속하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちの旅は続く。

우리의 여행은 계속된다. - 韓国語翻訳例文

お菓子作り教室

과자 만들기 교실 - 韓国語翻訳例文

寝不足が続いています。

저는 수면 부족이 이어지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

中世の石造りの倉庫

중세의 석조 창고 - 韓国語翻訳例文

それはずっと長く続いた。

그것은 계속 길게 이어졌다. - 韓国語翻訳例文

それに気付きませんでした。

저는 그것을 눈치채지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は私を気遣った。

그는 나를 걱정했다. - 韓国語翻訳例文

必要な手続きをします。

저는 필요한 절차를 밟습니다. - 韓国語翻訳例文

あらかた仕事は片付いた。

대강 일은 정리됐다. - 韓国語翻訳例文

次のページへ続く。

다음 페이지에서 계속된다. - 韓国語翻訳例文

蒸し暑い日が続きます。

무더운 날이 이어집니다. - 韓国語翻訳例文

暑い日が続いている。

더운 날이 이어지고 있다. - 韓国語翻訳例文

ABCの続きを観たいですか？

ABC의 연속을 보고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

起き続けているでしょう。

저는 계속 깨 있을 것입니다. - 韓国語翻訳例文

引き続きがんばります！

계속 열심히 하겠습니다! - 韓国語翻訳例文

入所の手続きをする。

나는 입소 수속을 한다. - 韓国語翻訳例文

でも今は髭面なのです。

하지만 지금은 수염이 많은 얼굴입니다. - 韓国語翻訳例文

その靴を履き続ける。

그 신발을 계속 신는다. - 韓国語翻訳例文

その手続きを終えました。

그 절차를 끝냈습니다. - 韓国語翻訳例文

二つの図形を見て下さい。

두개의 도형을 봐주세요. - 韓国語翻訳例文

そのお皿を片付けた。

나는 그 그릇을 치웠다. - 韓国語翻訳例文

その幸せに気付く。

나는 그 행복을 깨닫는다. - 韓国語翻訳例文

もうそれに気付いている。

이미 그것을 눈치채고 있다. - 韓国語翻訳例文

お気遣いはしないでね。

신경은 쓰지 마. - 韓国語翻訳例文

お気遣いありがとう。

마음 써줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

画像認識と図形認識

화상 인식과 도형 인식 - 韓国語翻訳例文

業績が低迷し続けた。

업적이 계속 부진했다. - 韓国語翻訳例文

ペンで力強く書きなさい。

펜으로 힘차게 적으세요. - 韓国語翻訳例文

それは昨日の続きです。

그것은 어제의 연속입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたを待ち続けている。

나는 당신을 계속 기다리고 있다. - 韓国語翻訳例文

それを心強く思います。

저는 그것을 든든하게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

いかだは手釣に使われる。

뗏목은 줄낚시질에 사용된다. - 韓国語翻訳例文

ぜひ、続けていってください。

꼭, 이어나가세요. - 韓国語翻訳例文

引き続きお願い致します。

이어서 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

会議が行き詰っている。

회의가 지연되고 있다. - 韓国語翻訳例文

落ち着いて続けなさい。

침착하고 계속해라. - 韓国語翻訳例文

自分を表現し続ける。

자신을 계속 표현하다. - 韓国語翻訳例文