「だり」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼女の恋人はベリーズ出身だ。

그녀의 애인은 벨리즈 출신이다. - 韓国語翻訳例文

ただいま20％割引き中です。

지금 20％ 할인 중입니다. - 韓国語翻訳例文

ここのフランスパンがパリで一番だ。

여기 프랑스 빵이 파리에서 제일이다. - 韓国語翻訳例文

エアボートはプロペラが動力源だ。

에어보트는 프로펠러가 동력원이다. - 韓国語翻訳例文

日本での旅行を楽しんでください。

일본에서의 여행을 즐기세요. - 韓国語翻訳例文

遠慮せずに連絡ください。

사양 말고 연락 주세요. - 韓国語翻訳例文

ウィスキーを少量飲んだ。

위스키를 조금 마셨다. - 韓国語翻訳例文

これは見事な小品物語だ。

이것은 훌륭한 단편 소설이다. - 韓国語翻訳例文

リベロとはスウィーパーの別名だ。

리베로는 스위퍼의 별명이다. - 韓国語翻訳例文

今日はワフーが大漁だった。

오늘은 꼬치삼치가 풍어였다. - 韓国語翻訳例文

会計は多分無理だと思います。

회계는 아마 무리라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

お尻から落ちるように転んだ。

나는 엉덩이부터 떨어지게 넘어졌다. - 韓国語翻訳例文

ヒクイドリは絶滅危惧種だ。

화식조는 멸종 위기종이다. - 韓国語翻訳例文

その物語は面白いようだ。

그 이야기는 재미있을 것 같다. - 韓国語翻訳例文

メールアドレスを入力してください。

메일 주소를 입력해 주세요. - 韓国語翻訳例文

出生地を入力してください。

출생지를 입력해 주세요. - 韓国語翻訳例文

遠慮なく連絡してください。

편하게 연락해 주세요. - 韓国語翻訳例文

手数料はそちらで負担してください。

수수료는 그쪽에서 부담해주세요. - 韓国語翻訳例文

私たちは極力歩くべきだ。

우리는 힘껏 걸어야 한다. - 韓国語翻訳例文

手数料をお支払いください。

수수료를 지불해 주세요. - 韓国語翻訳例文

断る理由を言ってください。

거절하는 이유를 말씀해 주세요. - 韓国語翻訳例文

私に調味料を渡してください。

제게 조미료를 건네주세요. - 韓国語翻訳例文

酒の量を控えてくださいよ。

술의 양을 절제해 주세요. - 韓国語翻訳例文

それは突然すぎて無理な要求だ。

그것은 너무 갑작스러워서 무리한 요구다. - 韓国語翻訳例文

両親を大切にしてください。

부모님을 소중히 여기세요. - 韓国語翻訳例文

私をパリに連れて行ってください。

저를 파리에 데리고 가 주세요. - 韓国語翻訳例文

その料金は正当なものだ。

그 요금은 정당한 것이다. - 韓国語翻訳例文

この件は保留にしてください。

이 건은 보류로 해주세요. - 韓国語翻訳例文

気をつけてパリに帰ってくださいね。

당신은 조심히 파리로 돌아가 주세요. - 韓国語翻訳例文

考えを整理しておいてください。

생각을 정리해 두세요. - 韓国語翻訳例文

羽毛がまだ生えないひな鳥たち

깃털이 아직 안 난 새끼새들 - 韓国語翻訳例文

それも考慮に入れてください。

그것도 고려해 주세요. - 韓国語翻訳例文

私は1日に5種類の薬を飲んだ。

나는 하루에 5종류의 약을 먹었다. - 韓国語翻訳例文

今月の私の売上は最低だった。

이번 달 내 매상은 최저였다. - 韓国語翻訳例文

それはとても楽しい旅行だった。

그것은 매우 즐거운 여행이었습니다. - 韓国語翻訳例文

それはまだ完了していません。

그것은 아직 완료되지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

彼からの依頼を処理してください。

그의 의뢰를 처리해주세요. - 韓国語翻訳例文

エスパドリーユは夏に最適だ。

에스파드리유는 여름에 최적이다. - 韓国語翻訳例文

自由にご利用いただけます。

자유롭게 이용할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この部品を熱処理してください。

이 부품을 열처리해 주세요. - 韓国語翻訳例文

パリでまだ仕事を続けているの？

파리에서 아직 일하고 있어? - 韓国語翻訳例文

私の脚は流砂の中に沈んだ。

내 다리는 유사 속에 가라앉았다. - 韓国語翻訳例文

旅行に僕も連れて行ってください。

여행에 저도 데려가 주세요. - 韓国語翻訳例文

ジョンは私たちの隣人だった。

존은 우리의 이웃이었다. - 韓国語翻訳例文

無理しないで、頑張ってください。

무리하지 말고, 힘내세요. - 韓国語翻訳例文

彼はキリスト教の論客の大家だ。

그는 기독교의 논객의 대가이다. - 韓国語翻訳例文

下記は添付資料の補足情報だ。

다음은 첨부 자료의 보충 정보이다. - 韓国語翻訳例文

料金は花子から貰ってください。

요금은 하나코에게 받아주세요. - 韓国語翻訳例文

20文字以内で入力してください。

20자 이내로 입력해주세요. - 韓国語翻訳例文

森や湖など自然が好きだ。

나는 숲과 호수 등 자연을 좋아한다. - 韓国語翻訳例文