| 例文 |
「だり」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7862件
両手を挙げて下さい。
당신은 양손을 들어주세요. - 韓国語翻訳例文
両腕を挙げて下さい。
당신은 양팔을 들어주세요. - 韓国語翻訳例文
転載はご遠慮下さい。
전재는 삼가십시오. - 韓国語翻訳例文
10年前小鳥を育てた。
나는 10년 전에 작은 새를 키웠다. - 韓国語翻訳例文
そのノリが大好きです。
저는 그 김을 무척 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
中世カトリックの時代
중세 가톨릭 시대 - 韓国語翻訳例文
代理店を探しています。
저는 대리점을 찾고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
左側に少し動いて。
좌측으로 조금 움직여. - 韓国語翻訳例文
きちんと管理して下さい。
정확히 관리해주세요. - 韓国語翻訳例文
準備完了次第
준비가 완료되는 대로 - 韓国語翻訳例文
何卒、ご理解下さい。
부디, 이해해주세요. - 韓国語翻訳例文
折返し電話下さい。
다시 전화해 주세요. - 韓国語翻訳例文
修理代が高くつく。
수리비가 비싸게 먹히다. - 韓国語翻訳例文
彼の判断力の円熟
그의 판단력의 원숙 - 韓国語翻訳例文
交差点を左に曲がる。
교차점을 왼쪽으로 꺾는다. - 韓国語翻訳例文
このレストランの料理は和洋折衷だけれども、私はいつも日本料理だけ頼む。
이 레스토랑의 요리는 일본식과 양식의 절충이지만, 나는 항상 일본요리만 시킨다. - 韓国語翻訳例文
生クリームを泡立てる。
생크림을 거품이 일게 한다. - 韓国語翻訳例文
教育省部長代理
교육성 부장 대리 - 韓国語翻訳例文
次の角を左に曲がる。
다음 모퉁이에서 왼쪽으로 꺾는다. - 韓国語翻訳例文
このレストランの料理は和洋折衷だけれども、いつも日本料理だけ頼む。
이 레스토랑 요리는 일식 양식 절충이지만, 나는 항상 일식 요리만 주문한다. - 韓国語翻訳例文
論理的に話して下さい。
논리적으로 이야기해주세요. - 韓国語翻訳例文
早期診断と治療
초기 진단과 치료 - 韓国語翻訳例文
見積を依頼して下さい。
견적을 의뢰해 주세요. - 韓国語翻訳例文
園医の役割と課題
유치원 의사의 역할과 과제 - 韓国語翻訳例文
凹み左端基準
움푹 팸 좌단 기준 - 韓国語翻訳例文
重力は強大です。
중력은 막강합니다. - 韓国語翻訳例文
ゴキブリが大嫌いです。
저는 바퀴벌레가 너무 싫습니다. - 韓国語翻訳例文
古代の超大陸パンゲア
고대의 초대륙 판게어 - 韓国語翻訳例文
クリスチャンの男性
크리스천 남성 - 韓国語翻訳例文
団体が設立された後…
단체가 설립된 후... - 韓国語翻訳例文
投票に行こうぜ、みんな！
투표하러 가자, 얘들아! - 韓国語翻訳例文
今月25日現在、いまだご送金いただいておりません。いかが相成っておりますでしょうか。
이번 달 25일 현재, 아직 송금받지 못했습니다. 어떻게 된 상황인가요? - 韓国語翻訳例文
突然の訃報に接し、ただただ驚くばかりです。心からご冥福をお祈りいたします。
갑작스러운 부고에 접해, 그저 놀라울 뿐입니다. 진심으로 명복을 빕니다. - 韓国語翻訳例文
見積書を頂けますか。
견적서를 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
ジェンダーフリーの政策
잰더 블라인드 정책 - 韓国語翻訳例文
ダンス用の短いサリー
댄스용의 짧은 사리 - 韓国語翻訳例文
承諾ありがとうございます。
승낙해 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
誰よりも早く自分がここに来た。
누구보다도 빨리 내가 여기에 왔다. - 韓国語翻訳例文
それは社会問題になりました。
그것은 사회문제가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
両国の領土問題を解決する。
양국의 영토문제를 해결한다. - 韓国語翻訳例文
もう少しゆっくり話して下さい。
조금만 천천히 이야기해 주세요. - 韓国語翻訳例文
とりあえず目を整形して下さい。
우선 눈을 성형해 주세요. - 韓国語翻訳例文
取りに行って頂いてもいいですか？
가지러 가 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
隣り合った座席にして下さい。
인접한 좌석으로 해 주세요. - 韓国語翻訳例文
靴底を拭いてお入り下さい。
구두창을 닦고 들어가십시오. - 韓国語翻訳例文
普段はあまり掃除しません。
보통은 그다지 청소 안 합니다. - 韓国語翻訳例文
冷蔵庫にどんな果物がありますか？
냉장고에 어떤 과일이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
夏休みの宿題は終わりましたか？
여름 방학 숙제는 끝냈습니까? - 韓国語翻訳例文
山田、昼からしっかり頼むぞ！
야마다, 점심부터는 확실히 부탁해! - 韓国語翻訳例文
またその料理を作って下さい。
또 그 요리를 만들어 주세요. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |