意味 | 例文 |
「たな」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 40139件
シャワーで顔の石鹸を洗い流した。
샤워로 얼굴의 비누를 씻어냈다. - 韓国語翻訳例文
そこをまだ訪れたことは無い。
그곳을 아직 가본 적은 없다. - 韓国語翻訳例文
今日日本で何か試合があった?
오늘 일본에서 뭔가 시합이 있었어? - 韓国語翻訳例文
来年の夏に留学したい。
나는 내년 여름에 유학 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私も貴方と同じ意見です。
저도 당신과 같은 의견입니다. - 韓国語翻訳例文
いつ柔道を習いましたか?
언제 유도를 배웠습니까? - 韓国語翻訳例文
いつ柔道を習い始めましたか?
언제 유도를 배우기 시작했습니까? - 韓国語翻訳例文
それは無かったことにしよう。
그것은 없었던 일로 하자. - 韓国語翻訳例文
どこかに雷が落ちたと思う。
어딘가에 벼락이 떨어졌다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
彼は布団の中をのぞいた。
그는 이불 속을 들여다보았다. - 韓国語翻訳例文
今週も先週と同じでした。
이번 주도 지난주와 마찬가지였습니다. - 韓国語翻訳例文
以前、空手を習っていました。
예전에, 가라테를 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文
何回か転勤をしてきました。
몇 번 전근을 해왔습니다. - 韓国語翻訳例文
何回か転職をしてきました。
몇 번 이직을 해왔습니다. - 韓国語翻訳例文
夏の旅行で4000キロ運転しました。
여름 여행에서 400킬로를 운전했습니다. - 韓国語翻訳例文
何年前に彼に会ったのですか?
당신은 몇 년 전에 그를 만난 것입니까? - 韓国語翻訳例文
私と話していて楽しいですか?
당신은 저와 이야기를 해서 즐겁습니까? - 韓国語翻訳例文
ピアノを6才から10才まで習いました。
피아노를 6살부터 10살까지 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文
もっとフィリピン語を学びたい。
더 필리핀어를 배우고 싶다. - 韓国語翻訳例文
もっと英語を話せるようにしたい。
더 영어를 말할 수 있도록 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
春休みに何をするか決めましたか。
당신은 봄 방학에 무엇을 할지 정했습니까? - 韓国語翻訳例文
そこから多くを学びました。
그곳에서 많은 것을 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文
そこに3回行ったことがあります。
그곳에 세 번 간 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
そこに町内会の行事で行きました。
그곳에 반상회 행사로 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
だんだんその仕事に慣れてきました。
저는 점점 그 일에 익숙해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
とても長い距離を歩いた。
나는 매우 긴 거리를 걸었다. - 韓国語翻訳例文
どの匂いも同じに思った。
나는 어떤 냄새도 같다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
必ず貴社のご期待にお答えします。
반드시 귀사의 기대에 보답하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
何かモヤモヤしたものが残っている。
뭔가 떨떠름한 것이 남아 있다. - 韓国語翻訳例文
読むための本が何冊か欲しいです。
저는 읽을 책이 몇 권 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
彼にもっと話しかけるべきだった。
나는 그에게 더 말을 걸었어야 했다. - 韓国語翻訳例文
夏休みをどう過ごしましたか。
당신은 여름 방학을 어떻게 보냈습니까? - 韓国語翻訳例文
昨日の午後何をしていましたか。
당신은 어제 오후에 무엇을 하고 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
この財布はバスの中で見つかった。
이 지갑은 버스 안에서 발견되었다. - 韓国語翻訳例文
今晩の晩御飯は魚だった。
오늘 밤의 저녁 식사는 생선이었다. - 韓国語翻訳例文
約500人がパレードを行った。
약 500명이 퍼레이드를 했다. - 韓国語翻訳例文
店員さんが席まで案内してくれた。
점원이 자리까지 안내해줬다. - 韓国語翻訳例文
僕たちとっても仲がいいんだ。
우리 진짜 사이좋다. - 韓国語翻訳例文
マツが南向きの斜面を覆っていた。
소나무가 남향 경사면을 덮고 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼は呪文を唱えた。「バギマ!」
그는 주문을 외웠다. 「바기마!」 - 韓国語翻訳例文
彼はポケットからナイフを抜いた。
그는 주머니에서 칼을 꺼냈다. - 韓国語翻訳例文
店の中の方は空いていました。
가게 안쪽은 비어있었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はまったくの女嫌いだ。
그는 정말 여자를 싫어한다. - 韓国語翻訳例文
その悪党は彼をナイフで脅した。
그 악당은 그를 칼로 위협했다. - 韓国語翻訳例文
ヒツジは「メー」と鳴いてこちらを見た。
양은「메ー」하며 울며 이쪽을 보았다. - 韓国語翻訳例文
それは難しい内容だった。
그것은 어려운 내용이였다. - 韓国語翻訳例文
フィナーレは特にすばらしかった。
피날레는 아주 멋있었다. - 韓国語翻訳例文
父を迎えにその駅へ行った。
아버지를 마중하러 그 역에 갔다. - 韓国語翻訳例文
下記の内容で予約を受け付けました。
이하의 내용으로 예약을 접수했습니다. - 韓国語翻訳例文
笑顔について話したいと思います。
웃는 얼굴에 관해서 이야기하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |