意味 | 例文 |
「たな」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 40139件
医師は彼の背中を触診した。
의사는 그의 등을 손으로 만져 진찰했다. - 韓国語翻訳例文
そのセミナーに通いました。
저는 그 세미나에 다녔습니다. - 韓国語翻訳例文
ナロキソンは彼によく効いた。
날록손은 그에게 효과가 있었다. - 韓国語翻訳例文
カッパドキアにはたくさんの謎がある。
카파도키아에는 많은 불가사의가 있다. - 韓国語翻訳例文
この絆を永遠に続けたい。
나는 이 연을 영원히 이어가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
名前を書くのを忘れました。
저는 이름을 쓰는 것을 까먹었습니다. - 韓国語翻訳例文
それは花子によって書かれました。
그것은 하나코에 의해 쓰였습니다. - 韓国語翻訳例文
それは悲しい出来事でした。
그것은 슬픈 사건이었습니다. - 韓国語翻訳例文
今年の夏に伊東に行きました。
저는 이번 여름에 이토에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
今年の夏休みに伊東に行きました。
저는 이번 여름 방학에 이토에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日と同じ物をテストしてしまった。
나는 어제와 같은 것을 테스트해버렸다. - 韓国語翻訳例文
思っていることを父に話した。
나는 생각하고 있는 것을 아버지에게 말했다. - 韓国語翻訳例文
その雑誌に何を書きましたか?
그 잡지에 무엇을 썼습니까? - 韓国語翻訳例文
その夢を叶えられましたか。
그 꿈을 이루셨습니까? - 韓国語翻訳例文
オーナーが彼を家から放り出した。
주인이 그를 집에서 내쫓았다. - 韓国語翻訳例文
昨日、電車の中で財布を盗まれた。
어제, 전철 안에서 지갑을 도둑맞았다. - 韓国語翻訳例文
明日太郎の葬式が営まれる。
내일 타로의 장례식이 열린다. - 韓国語翻訳例文
その魚の大きさに驚いた。
나는 그 물고기의 크기에 놀랐다. - 韓国語翻訳例文
その大学の中を散策をした。
나는 그 대학교 안을 산책했다. - 韓国語翻訳例文
その大学内を散策をした。
나는 그 대학 내를 산책했다. - 韓国語翻訳例文
その田舎者は大都市で道に迷った。
그 촌놈은 대도시에서 길을 잃었다. - 韓国語翻訳例文
夏休みの宿題は終わりましたか?
여름 방학 숙제는 끝났습니까? - 韓国語翻訳例文
7ヶ月前に英語を習い始めました。
7개월 전에 영어를 배우기 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文
またゆっくりお話聞かせて下さい。
나중에 또 이야기를 천천히 들려주세요. - 韓国語翻訳例文
ビジネスセミナーを受講しました。
저는 비즈니스 세미나를 수강했습니다. - 韓国語翻訳例文
作り話には飽き飽きしました。
꾸며낸 이야기에는 질렸습니다. - 韓国語翻訳例文
もし、ひとつの願いが叶ったら……
만약 한가지의 소원이 이뤄지면...... - 韓国語翻訳例文
初めて飛行機で行った場所は?
처음으로 비행기로 간 장소는? - 韓国語翻訳例文
初めて飼ったペットの名前は?
처음으로 키운 애완동물의 이름은? - 韓国語翻訳例文
昨年の夏、広島は暑かった。
작년 여름, 히로시마는 더웠다. - 韓国語翻訳例文
沖縄へ行きたいと思いません。
오키나와에 가고 싶지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
暫く英語から離れていました。
오랫동안 영어에서 멀어져 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
日本で何を召し上がりましたか?
일본에서 무엇을 드시나요? - 韓国語翻訳例文
お花見の時は、ありがとうございました。
꽃구경 때는, 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文
合宿で長野に行きました。
저는 합숙 때문에 나고야에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
今日、室内で撮影をしました。
저는 오늘, 실내에서 촬영을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
ナポリに行ったことありますか。
나폴리에 간 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
もう日本の生活に慣れましたか。
이미 일본 생활에 익숙해졌습니까? - 韓国語翻訳例文
何か困ったことはありませんか。
무엇인가 곤란한 일은 없습니까? - 韓国語翻訳例文
何か買いたいものはありますか。
무엇인가 사고 싶은 것은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
夏休みどこかに行きましたか?
여름 방학 어딘가에 갔습니까? - 韓国語翻訳例文
休日は何をしてたのですか。
휴일은 무엇을 하고 있었던 겁니까? - 韓国語翻訳例文
去年の夏どこへ行きましたか?
작년 여름 어디에 갔습니까? - 韓国語翻訳例文
あの夜は、皆の心が通じ合いました。
그날 밤은, 모두의 마음이 통했습니다. - 韓国語翻訳例文
この装置は新規に開発を行った。
이 장치는 신규로 개발을 했다. - 韓国語翻訳例文
いろいろあやしたが、ずっと泣き続ける。
이것저것 달래 봤지만, 계속 운다. - 韓国語翻訳例文
彼らが何かを作っていた。
그들이 뭔가를 만들고 있었다. - 韓国語翻訳例文
僕は夏休みにサッカーをしたい。
나는 여름방학에 축구를 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
明日花火大会があります。
내일 불꽃놀이 대회가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その花火はとてもきれいだった。
그 불꽃놀이는 매우 아름다웠다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |