意味 | 例文 |
「たな」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 40139件
名前と住所を書かされました。
저는 이름과 주소를 썼습니다. - 韓国語翻訳例文
かんかん帽は夏にぴったりだ。
밀집모자는 여름에 딱 좋다. - 韓国語翻訳例文
横浜に花火を見に行きました。
요코하마에 불꽃놀이를 보러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
何か冷たい飲み物はいかがですか。
뭔가 차가운 음료는 어떠십니까? - 韓国語翻訳例文
それは考えさせられるお話でした。
그것은 생각할 수 있는 말씀이었습니다. - 韓国語翻訳例文
私は泣いて助けを求めるべきだ。
나는 울어서 도움을 구해야 한다. - 韓国語翻訳例文
偶然、人ごみの中で彼を見かけた。
우연히, 사람들 속에서 그를 발견했다. - 韓国語翻訳例文
彼はできるだけゆっくり話した。
그는 최대한 천천히 이야기했다. - 韓国語翻訳例文
私達はほとんど日本語で話します。
우리는 거의 일본어로 말합니다. - 韓国語翻訳例文
私達は全てを失うだろう。
우리는 모든 것을 잃을 것이다. - 韓国語翻訳例文
来年も花火を見に行きたい。
나는 내년에도 불꽃놀이를 보러 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
その罠に嵌った事がある。
그 덫에 속은 적이 있다. - 韓国語翻訳例文
彼女は父親を4月に亡くしました。
그녀는 아버지를 4월에 잃었습니다. - 韓国語翻訳例文
貴方の手紙を楽しみに待っています。
당신의 편지를 즐겁게 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
トローラーは波に揺さぶられた。
끌낚기 어선은 파도에 흔들렸다. - 韓国語翻訳例文
たぶんこの話はウソでしょう。
아마 이 이야기는 거짓말이겠지. - 韓国語翻訳例文
沖縄の人たちはとても親切です。
오키나와 사람들은 매우 친절합니다. - 韓国語翻訳例文
私の名前は山田太郎です。
제 이름은 야마다 타로라고 합니다, - 韓国語翻訳例文
27センチの魚を釣りました。
저는 27센티미터의 물고기를 잡았습니다. - 韓国語翻訳例文
3人の女の子を育てました。
저는 3명의 여자아이를 키웠습니다. - 韓国語翻訳例文
60歳で自分の夢を叶えた。
나는 60세에 자신의 꿈을 이루었다. - 韓国語翻訳例文
いつもと同じように仕事に行った。
나는 항상 똑같이 일하러 갔다. - 韓国語翻訳例文
そこでおよそ3時間並びました。
저는 그곳에서 약 3시간 줄을 섰습니다. - 韓国語翻訳例文
我々はそれから歩いて離れた。
우리는 그로부터 걸어서 떠났다. - 韓国語翻訳例文
それは私に慰めを与えてくれる。
그것은 나에게 위로를 주고 있다. - 韓国語翻訳例文
私は彼の行動パターンを学んだ。
나는 그의 행동 패턴을 배웠다. - 韓国語翻訳例文
山田君は森の中に入っていった。
야마다는 산속에 들어가 있었다. - 韓国語翻訳例文
政府は難民の受け入れを開始した。
정부는 난민 수용을 시작했다. - 韓国語翻訳例文
彼女はその波の音で目を覚ました。
그녀는 그 파도 소리에 눈을 떴습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は気を失ってしまいました。
그녀는 기절해버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
私の部下は皆、大変優秀です。
우리 부하는 모두, 매우 우수합니다. - 韓国語翻訳例文
亡命者の一部は日本に避難した。
망명자의 일부는 일본으로 피난했다. - 韓国語翻訳例文
突然の雷雨で社内が停電した。
갑작스러운 뇌우로 사내가 정전됐다. - 韓国語翻訳例文
夏のスーパーライブに行った。
여름의 슈퍼 콘서트에 갔다. - 韓国語翻訳例文
私も皆と一緒に食べます。
저도 여러분과 같이 먹습니다. - 韓国語翻訳例文
うん! 彼を怒鳴りつけてやるべきだった!
응! 그에게 호통쳤어야 했어! - 韓国語翻訳例文
水着の女の人に声をかけました。
수영복을 입은 여자에게 말을 걸었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は何の予防接種を打ちましたか?
그는 무슨 예방 접종을 하였습니까? - 韓国語翻訳例文
すでに彼と話をされましたか?
당신은 이미 그와 이야기를 하셨습니까? - 韓国語翻訳例文
何が一番びっくりしましたか。
무엇이 가장 놀라웠습니까? - 韓国語翻訳例文
何か言いたいことがあるのですか。
무언가 말하고 싶은 것이 있는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
何故彼を信用したのですか?
왜 그를 신용한 것입니까? - 韓国語翻訳例文
私達は会って何をしましょうか。
우리는 만나서 뭐할까요? - 韓国語翻訳例文
彼は会社に自制を促した。
그는 회사에 자제를 촉구했다. - 韓国語翻訳例文
明日の夜の夏祭りは、浴衣で行く?
내일 밤 여름축제는, 유카타 입고 가? - 韓国語翻訳例文
お腹を空かせている子がいました。
배가 고픈 아이가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
長野へ移動していただけますか。
나가노로 이동해 주시겠습니까. - 韓国語翻訳例文
内容がわかりやすくて、おもしろかった。
내용이 알기 쉬워, 재미있었다. - 韓国語翻訳例文
今日家族と梨狩りに行きました。
저는, 오늘 가족과 배를 따러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
7月30日に花火を見に行きました。
저는 7월 30일에 불꽃놀이를 보러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |