例文 |
「しつじつ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7182件
私は彼女を図書館で見つけた。
나는 그녀를 도서관에서 발견했다. - 韓国語翻訳例文
一つ以上あるかもしれない。
하나 이상 있을 수도 있다. - 韓国語翻訳例文
彼はかつて事故を起こしそうになった。
그는 과거 사고를 일으킬 뻔했다. - 韓国語翻訳例文
いつも彼女のことを考えてしまう。
나는 항상 그녀를 생각해버린다. - 韓国語翻訳例文
それについて手短に話したい。
나는 그것에 관해서 간략히 이야기하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
今日、荷物を詰め込み始めました。
저는 오늘, 짐을 싸기 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文
よい時間を持つことができました。
저는 좋은 시간을 가질 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
推薦状を1つしか送っていない。
추천장을 하나밖에 보내지 않았다. - 韓国語翻訳例文
今日は自分の夢について話します。
저는 오늘은 제 꿈에 대해서 이야기하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
着実に発展を続けてきました。
착실히 발전을 계속해 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
英語字幕をつくりなおします。
영어 자막을 다시 만듭니다. - 韓国語翻訳例文
写真つきのメッセージ本
사진이 붙은 메시지 책 - 韓国語翻訳例文
昨日、自宅でくつろいでいました。
저는 어제, 집에서 편안히 쉬고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
今月末までには必ず返事します。
저는 이번 달 말까지는 반드시 답장하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
熱電子放出実験の配線図
열 전자 방출 실험의 배선도 - 韓国語翻訳例文
いつ柔道を習いましたか?
언제 유도를 배웠습니까? - 韓国語翻訳例文
満州事変について教えてください。
만주 사변에 관해서 가르쳐 주세요. - 韓国語翻訳例文
いつからそれを始めましたか?
당신은 언제부터 그것을 시작했습니까? - 韓国語翻訳例文
彼女は紅茶を少しずつ飲む。
그녀는 홍차를 조금씩 마신다. - 韓国語翻訳例文
本日都合が悪く欠席いたします。
오늘 형편이 좋지 않아 결석하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
バーで美女を見つけてしまった。
바에서 미녀를 발견해버렸다. - 韓国語翻訳例文
いつドラムをたたき始めましたか。
당신은 언제 드럼을 치기 시작했습니까? - 韓国語翻訳例文
夏祭りはとても楽しい行事です。
여름 축제는 정말 즐거운 행사입니다. - 韓国語翻訳例文
明日、私は友人に頼むつもりだ。
내일, 나는 친구에게 부탁할 생각이다. - 韓国語翻訳例文
今日は近所で夏祭りがありました。
오늘은 근처에서 여름 축제가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
私のあの辞書は大変役に立つ。
나의 저 사전은 매우 도움이 되었다. - 韓国語翻訳例文
いつから音楽を始めましたか?
언제부터 음악을 시작했습니까? - 韓国語翻訳例文
邪魔をしないように気をつけます。
방해를 하지 않도록 주의하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
いつ私たちは食事に行きますか?
언제 우리는 식사를 하러 갑니까? - 韓国語翻訳例文
いつも楽しい時間をありがとう。
항상 즐거운 시간 고마워. - 韓国語翻訳例文
いつも自転車で仕事に行きます。
저는 항상 자전거로 일하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文
この仕事は技術資格が必要です。
이 일은 기술자격이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
テレビを消してラジオをつけた。
텔레비전을 끄고 라디오를 켰다. - 韓国語翻訳例文
3月に妻の実家に帰省します。
저는 3월에 처가에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
先月ドイツに叔父と行ってきました。
지난달 독일에 숙부와 다녀왔습니다. - 韓国語翻訳例文
そして、彼女は深い眠りにつく。
그리고 그녀는 깊이 잠이 든다. - 韓国語翻訳例文
近所でその猫を見つけました。
저는 근처에서 그 고양이를 발견했습니다. - 韓国語翻訳例文
私は週末が祭日休みです。
저는 주말이 축제 휴일입니다. - 韓国語翻訳例文
クレジットの引き落とし日はいつですか?
신용 카드의 이체일은 언제입니까? - 韓国語翻訳例文
いつあなたは勉強を始めましたか?
언제 당신은 공부를 시작했습니까? - 韓国語翻訳例文
なんかムカつく表情でした。
뭔가 열 받는 표정이었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は慎ましさを持っている。
그녀는 조심성을 갖고 있다. - 韓国語翻訳例文
昨日、オレンジを2つ買いました。
어제, 오렌지를 2개 샀습니다. - 韓国語翻訳例文
いつも彼女のことを考えてしまう。
나는 언제나 그녀를 생각해버린다. - 韓国語翻訳例文
彼女はいつもみんなに優しい。
그녀는 항상 모두에게 친절하다. - 韓国語翻訳例文
いつもお邪魔してすみません。
항상 방해해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
いつものように朝5時に起きました。
저는 언제나처럼 아침 5시에 일어났습니다. - 韓国語翻訳例文
それはいつ痛み始めましたか。
그것은 언제 통증이 시작됐습니까? - 韓国語翻訳例文
それをいつから始めましたか。
그것을 언제부터 시작했습니까? - 韓国語翻訳例文
その状況について議論した。
그 상황에 대하여 논의했다. - 韓国語翻訳例文
例文 |