例文 |
「しがって」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7611件
とってもがっかりしました。
저는 너무 실망했습니다. - 韓国語翻訳例文
仕事が始まってしまった。
일이 시작되어 버렸다. - 韓国語翻訳例文
とてもがっかりした。
매우 실망했다. - 韓国語翻訳例文
法に従って
법에 따라서 - 韓国語翻訳例文
指示にしたがって決定する。
지시대로 결정한다. - 韓国語翻訳例文
寒気がして、熱が上がってきました。
한기가 들고, 열이 올라왔습니다. - 韓国語翻訳例文
バッテリが上がってしまった。
배터리가 떨어져 버렸다. - 韓国語翻訳例文
わがままを言ってしまった。
나는 내 멋대로 말해버렸다. - 韓国語翻訳例文
もっと召し上がってください。
더 드세요. - 韓国語翻訳例文
引っ越しが終わっていない。
나는 이사가 끝나지 않았다. - 韓国語翻訳例文
鳥が餌を欲しがっている。
새가 먹이를 원하고 있다. - 韓国語翻訳例文
仕事がんばって。
일 열심히해. - 韓国語翻訳例文
仕事がんばってね。
일 열심히해. - 韓国語翻訳例文
試験がんばってね。
시험 힘내. - 韓国語翻訳例文
私が間違っていました。
제가 틀렸어요. - 韓国語翻訳例文
私が間違っていました。
제가 틀렸었습니다. - 韓国語翻訳例文
これが正しいと思っていたが違った。
나는 이것이 옳다고 생각했지만 틀렸다. - 韓国語翻訳例文
費用が間違っていました。
비용이 틀렸었습니다. - 韓国語翻訳例文
私が悪いって言ってんでしょ!
내가 나쁘다고 말하잖아요! - 韓国語翻訳例文
優勝目指して頑張って!
우승을 목표로 열심히 해! - 韓国語翻訳例文
お金がもったいないと思ってしまった。
돈이 아깝다고 생각해버렸다. - 韓国語翻訳例文
明日がとっても楽しみ!
내일이 너무 기대 돼! - 韓国語翻訳例文
食欲が戻ってきました。
저는 식욕이 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文
私が写っている写真
내가 나온 사진 - 韓国語翻訳例文
私が昔知っていた人
내가 옛날 알던 사람 - 韓国語翻訳例文
あなたが写ってる写真を持っている。
당신이 찍힌 사진을 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文
白い犬が川に沿って走っていた。
하얀 강아지가 강을 따라 뛰고 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼が買って来て葡萄は美味しかった。
그가 사 온 포도는 맛있었다. - 韓国語翻訳例文
間違ってメールを送信してしまった。
실수로 메일을 보내버렸다. - 韓国語翻訳例文
文章が間違っています。
문장이 틀렸습니다. - 韓国語翻訳例文
文章が間違っています。
문장이 틀립니다. - 韓国語翻訳例文
銃によって仕様が違う。
총에 따라 사양이 다르다. - 韓国語翻訳例文
伝統に従って
전통에 따라서 - 韓国語翻訳例文
お仕事頑張って。
일하는 것 힘내. - 韓国語翻訳例文
飼いネコが怪我をして帰ってきました。
제가 기르는 고양이가 다쳐서 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文
式典中にお腹が鳴ってしまった。
의식 중에 배에서 소리가 나버렸다. - 韓国語翻訳例文
私は急に予定が入ってしまった。
나는 갑자기 예정이 생겨버렸다. - 韓国語翻訳例文
隣の部屋が騒がしくて困っています。
저는 옆방이 시끄러워서 곤란합니다. - 韓国語翻訳例文
それを間違って送ってしまいました。
그것을 잘못 보내버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
間違ってメールを送ってしまいました。
저는 실수로 메일을 보내버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
その決定にがっかりした。
나는 그 결정에 실망했다. - 韓国語翻訳例文
自分がどんどん意欲的になっていってることが嬉しかった。
나는 내가 점점 의욕적으로 되어 가는 것이 기뻤다. - 韓国語翻訳例文
時間が止まってほしい。
시간이 멈췄으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
どうぞ召し上がってください。
모쪼록 드십시오. - 韓国語翻訳例文
召し上がってください。
드세요. - 韓国語翻訳例文
ご飯がとても美味しかった。
밥이 매우 맛있었다. - 韓国語翻訳例文
日差しが強くなってきた。
햇살이 세지고 있었다. - 韓国語翻訳例文
あなたはがっかりしている。
당신은 실망하고 있다. - 韓国語翻訳例文
それがとても嬉しかった。
나는 그것이 너무 기뻤다. - 韓国語翻訳例文
どうぞ召し上がってください。
어서 드세요. - 韓国語翻訳例文
例文 |