意味 | 例文 |
「こつ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 13102件
そこから脱出できないだろう。
그곳에서 탈출할 수 없을 것이다. - 韓国語翻訳例文
こちらが貴方の注文の見積もりです。
이쪽이 당신의 주문 견적입니다. - 韓国語翻訳例文
このスパゲティはとても辛いですよ。
이 스파게티는 너무 매워요. - 韓国語翻訳例文
この夏休みはとても楽しかった。
이번 방학은 정말 즐거웠다. - 韓国語翻訳例文
この施設は何のためのものですか?
이 시설은 무엇을 위한 것입니까? - 韓国語翻訳例文
この2ヶ月、ばたばたしていました。
이 2개월, 바쁘게 지내고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
この記述で彼を納得させた。
이 기술로 그를 설득시켰다. - 韓国語翻訳例文
この暑さには飽き飽きしています。
이 더위에는 싫증이 나고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
そのようなことは実現可能だろうか?
그런 것은 실현 가능한가? - 韓国語翻訳例文
この事実を認識しなければならない。
당신은 이 사실을 인식해야 한다. - 韓国語翻訳例文
これはとても複雑な状況だった。
이것은 매우 복잡한 상황이었다. - 韓国語翻訳例文
これからはそれを使います。
저는 앞으로는 그것을 쓰겠습니다. - 韓国語翻訳例文
そこで作物を収穫します。
저는 그곳에서 작물을 수확합니다. - 韓国語翻訳例文
そのことをみんなに伝えた。
나는 그것을 모두에게 전했다. - 韓国語翻訳例文
この教室に入会します。
저는 이 교실에 입회합니다. - 韓国語翻訳例文
ごみを減らすことは大切です。
쓰레기를 줄이는 것은 중요합니다. - 韓国語翻訳例文
これはとても扱いやすい商品です。
이것은 정말 다루기 쉬운 상품입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは休日どこへ行きましたか?
당신은 휴일에 어디에 갔습니까? - 韓国語翻訳例文
この鏡は簡単に取り付けできる。
이 거울은 간단하게 설치할 수 있다. - 韓国語翻訳例文
これは誰が作ったんですか?
이것은 누가 만든 것입니까? - 韓国語翻訳例文
夏休みはどこかに行きますか?
여름방학에 어딘가 갑니까? - 韓国語翻訳例文
この船は今日、港に着きます。
이 배는 오늘, 항구에 도착합니다. - 韓国語翻訳例文
お手伝いできることはいたします。
도울 수 있는 것은 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
よいことに気が付きましたね。
당신은 좋은 것을 깨달았습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたもこの夏を楽しんでください!
당신도 이번 여름을 즐겨주세요! - 韓国語翻訳例文
あなたもこの夏を楽しんでください。
당신도 이번 여름을 즐겨주세요. - 韓国語翻訳例文
この写真は昨夏のものです。
이 사진은 작년 여름의 사진입니다. - 韓国語翻訳例文
この問題は解決されるだろう。
이 문제는 해결될 것이다. - 韓国語翻訳例文
これは綱引きをしている様子です。
이것은 줄다리기를 하고 있는 모습입니다. - 韓国語翻訳例文
これは山田さんからの質問です。
이것은 야마다 씨에게 온 질문입니다. - 韓国語翻訳例文
あっちこっち歩いたので、足が疲れた。
여기저기 걸었으므로, 발이 피곤했다. - 韓国語翻訳例文
このジャムはりんごから作られました。
이 잼은 사과로 만들었습니다. - 韓国語翻訳例文
この料理はどうやって作るのですか。
이 요리는 어떻게 만드는 건가요? - 韓国語翻訳例文
よく起こる水圧調整機の問題
자주 일어나는 수압 조정기 문제 - 韓国語翻訳例文
どうやらこれは現実のようだ。
아무래도 이건 현실 같다. - 韓国語翻訳例文
今日このスケジュールを作りました。
저는 오늘 이 일정을 만들었습니다. - 韓国語翻訳例文
それを作ることを忘れました。
저는 그것을 만드는 것을 잊었습니다. - 韓国語翻訳例文
夏休みにどこにも行きませんでした。
여름방학에 어디에도 가지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
これが無いと生活出来ません。
이것이 없으면 생활할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
これは、お菓子に良く使われます。
이것은, 과자에 자주 사용됩니다. - 韓国語翻訳例文
彼はこの開発を指揮する。
그는 이 개발을 지휘한다. - 韓国語翻訳例文
彼はこの開発の指揮者だ。
그는 이 개발의 지휘자이다. - 韓国語翻訳例文
これからの生活が楽しみです。
저는 앞으로의 생활이 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文
これを一年以上使っている。
나는 그것을 일 년 이상 쓰고 있다. - 韓国語翻訳例文
これは私の関心を掴んだ。
이것은 내 관심을 끌었다. - 韓国語翻訳例文
それは簡単に作ることが出来ます。
그것은 간단하게 만들 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私は彼をこの会から追放した。
나는 그를 이 회부터 추방했다. - 韓国語翻訳例文
私は彼をこの会から追放する。
나는 그를 이 회부터 추방한다. - 韓国語翻訳例文
この材料は開発中である。
이 재료는 개발 중이다. - 韓国語翻訳例文
それをこれからも続けたい。
나는 그것을 앞으로도 계속하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |