意味 | 例文 |
「こつ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 13102件
このいじめのおかげで強くなれた。
이 따돌림 덕분에 나는 강해졌다. - 韓国語翻訳例文
私はこの四半期にそれを使った。
나는 이 4반기 동안 그것을 사용했다. - 韓国語翻訳例文
それをこれから気を付けます。
저는 그것을 앞으로 주의하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
脱毛症は何歳でも起こりうる。
탈모증은 언제라도 생긴다. - 韓国語翻訳例文
この理髪師は美容師でもある。
이 이발사는 미용사이기도 하다. - 韓国語翻訳例文
この理髪師は美容師としても働く。
이 이발사는 미용사로도 일한다. - 韓国語翻訳例文
これを使うと良いでしょう。
당신은 이것을 쓰면 좋을 것입니다. - 韓国語翻訳例文
夏休み、どこへ行きましたか?
당신은 여름 방학에, 어디에 갔습니까? - 韓国語翻訳例文
今年の夏休みは、甥っ子と遊びます。
올해 여름방학에는, 조카와 놀 것입니다. - 韓国語翻訳例文
この2年間ずっと疲れている。
나는 이 2년 동안 계속 지쳐있다. - 韓国語翻訳例文
この夏、秋田県から出ませんでした。
저는 이번 여름, 아키타 현에서 나오지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
この祭りがとても好きです。
저는 이 축제를 정말 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
この装置を使ってみたい。
나는 이 장식을 사용해보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
それをやり続けることが出来ない。
나는 그것을 계속할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
ドイツに転勤することになりました。
저는 독일에 전근하게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
疑問を解決することができました。
저는 의문을 해결할 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
この場所にまた連れて来ますよ。
이 장소에 또 데리고 오겠습니다. - 韓国語翻訳例文
この漢字を名前に使いたい。
저는 이 한자를 이름에 쓰고 싶다. - 韓国語翻訳例文
この資料に従い説明します。
저는 이 자료에 따라 설명하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
この手紙に失望しました。
저는 이 편지에 실망했습니다. - 韓国語翻訳例文
この出会いを大切に思います。
저는 이 만남을 소중히 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
これを続けて行きたいです。
저는 이것을 계속해가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
バスを使ってそこに行きます。
저는 버스를 사용해 그곳에 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
運動は少し疲れるが健康に良い。
운동은 조금 피곤하지만 건강에 좋다. - 韓国語翻訳例文
私は息子を私立校に入れたい。
나는 아들을 사립 학교에 넣고 싶다. - 韓国語翻訳例文
質問したいことがあります。
질문하고 싶은 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
そこにただ突っ立ってないで。
거기서 그냥 서있지 마. - 韓国語翻訳例文
私はこの写真に写っています。
저는 이 사진에 찍혀있습니다. - 韓国語翻訳例文
この靴は新しく買ったものですか?
이 구두는 새로 산 것입니까? - 韓国語翻訳例文
このスープはトマトで作られます。
이 수프는 토마토로 만들어집니다. - 韓国語翻訳例文
この鞄を使ってはいけません。
이 가방을 사용해서는 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文
この仮説は棄却されるべきである。
이 가설은 기각되어야 한다. - 韓国語翻訳例文
この靴を試し履きしてもいいですか。
이 신발을 신어봐도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
どこに目を付けているのですか。
어디에 주목하고 있는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
なぜそこに住み続けるのですか。
왜 그곳에 계속 사는 건가요? - 韓国語翻訳例文
この書類は全員提出です。
이 서류는 전원 제출입니다. - 韓国語翻訳例文
内心、別のことを考えていた。
나는 마음속으로, 다른 것을 생각하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼のことを強いと感じます。
저는 그는 강하다고 느끼고 있다. - 韓国語翻訳例文
今のところ質問は特にありません。
지금으로써는 질문은 특별히 없습니다. - 韓国語翻訳例文
この車は洗車が必要です。
이 차는 세차가 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
この服は洗濯が必要です。
이 옷은 세탁이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
これが彼らが仕事で使う道具です。
이것이 그들이 일에서 사용하는 도구입니다. - 韓国語翻訳例文
努力を続けることは重要です。
노력을 계속하는 것은 중요합니다. - 韓国語翻訳例文
大学生活で一番頑張ったこと
대학 생활에서 가장 열심히 한 것 - 韓国語翻訳例文
私がこの写真を撮影しました。
제가 이 사진을 촬영했습니다. - 韓国語翻訳例文
スキャナーを使ったことがありません。
저는 스캐너를 쓴 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
仕事に集中することが大切です。
일에 집중하는 것이 중요합니다. - 韓国語翻訳例文
組み立ての手伝いを申し出ること。
조립의 도움을 신청할 것. - 韓国語翻訳例文
本日、どこへ伺えばよろしいですか。
오늘, 저는 어디로 가면 될까요? - 韓国語翻訳例文
そこを通過した経験がありますか?
당신은 그곳을 통과한 경험이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |