「こつ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

この荷物を預かってください。

이 짐을 맡아주세요. - 韓国語翻訳例文

この料理はどうやって作りましたか。

이 요리는 어떻게 만들었나요? - 韓国語翻訳例文

このシャツを試着してもいいですか？

이 셔츠를 입어 봐도 될까요? - 韓国語翻訳例文

この記述では不十分です。

당신은 이 기술로는 불충분합니다. - 韓国語翻訳例文

一括登録することができない。

일괄 등록할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

毎日落ち着くことが出来なかった。

나는 매일 침착할 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

この内容の文書を作ってください。

이 내용의 문서를 만들어 주세요. - 韓国語翻訳例文

確定申告の手続きを行う。

확정 신고의 절차를 실시한다. - 韓国語翻訳例文

子供の頃から博物館が好きだった。

나는 어릴 때부터 박물관을 좋아했다. - 韓国語翻訳例文

これはもっとも私に必要なものだ。

이것은 가장 내게 필요한 것이다. - 韓国語翻訳例文

この紙ばさみは片手で使えます。

이 종이 가위는 한 손으로 사용할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その銀行口座を開設しました。

저는 그 은행 계좌를 개설했습니다. - 韓国語翻訳例文

その高校説明会に行きました。

저는 그 고등학교 설명회에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

その高校説明会に行った。

나는 그 고등학교 설명회에 갔다. - 韓国語翻訳例文

裏面に両面テープを貼り付けること。

뒷면에 양면테이프를 붙일 것. - 韓国語翻訳例文

新しいことに挑戦し続ける。

새로운 것에 계속 도전한다. - 韓国語翻訳例文

これの手続きは全員一緒です。

이것의 수속은 전원 같습니다. - 韓国語翻訳例文

この良い関係を永遠に続けたい。

나는 이 좋은 관계를 영원히 이어가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

この絆を永遠に続けたい。

나는 이 연을 영원히 이어가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

その花をバケツに放りこんだ。

나는 그 꽃을 양동이에 던졌다. - 韓国語翻訳例文

これは彼には伝えないで下さい。

이것은 그에게는 전하지 말아주세요. - 韓国語翻訳例文

これらのペンを使ってはいけません。

이 펜들을 사용해서는 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

明日は暑くないことを願います。

내일은 덥지 않기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

たどり着くことができるかな？

묻고 물어 찾아갈 수 있을까? - 韓国語翻訳例文

顧客と技術的な折衝を行う。

고객과 기술적인 절충을 하다. - 韓国語翻訳例文

あなたに会って伝えたいことある。

나는 당신을 만나서 전하고 싶은 것이 있어. - 韓国語翻訳例文

彼らが罪に問われることはない。

그들이 죄로 처벌받는 일은 없다. - 韓国語翻訳例文

僕たちは、これからもっと強くなる。

우리는, 앞으로 더욱 강해진다. - 韓国語翻訳例文

これを読んで複雑な気持ちです。

이것을 읽고 복잡한 기분입니다. - 韓国語翻訳例文

何時にそこに行けばいいですか？

저는 몇 시에 그곳에 가면 됩니까? - 韓国語翻訳例文

このモデルは特に品質が高い。

이 모델은 특히 품질이 높다. - 韓国語翻訳例文

このラテは彼女が作りました。

이 라테는 그녀가 만들었습니다. - 韓国語翻訳例文

この機械は修理が必要です。

이 기계는 수리가 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

この顕微鏡は修理が必要です。

이 현미경은 수리가 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

この色は懐かしさを表します。

이 색깔은 그리움을 표현합니다. - 韓国語翻訳例文

この色は清潔さを表します。

이 색깔은 깨끗함을 표현합니다. - 韓国語翻訳例文

この想いがあなたに伝わりますように。

이 마음이 당신에게 전해지기를. - 韓国語翻訳例文

この店は先月から閉まっている。

이 가게는 지난달부터 닫혀있다. - 韓国語翻訳例文

夏休みどこかに行きましたか？

여름 방학 어딘가에 갔습니까? - 韓国語翻訳例文

去年の夏どこへ行きましたか？

작년 여름 어디에 갔습니까? - 韓国語翻訳例文

あの夜は、皆の心が通じ合いました。

그날 밤은, 모두의 마음이 통했습니다. - 韓国語翻訳例文

これからもそれをずっと飲み続けます。

앞으로도 그걸 계속 마시겠습니다. - 韓国語翻訳例文

これはそれと密接に関わっている。

이것은 그것과 밀접하게 연관되어있다. - 韓国語翻訳例文

これは会計で使う記号です。

이것은 회계에서 사용하는 기호입니다. - 韓国語翻訳例文

この夏の予定を教えてください。

이번 여름의 예정을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

この夏は何をする予定ですか。

이번 여름은 무엇을 할 예정입니까? - 韓国語翻訳例文

この他に必要なものはありますか？

이 외에 필요한 것은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

今日はそこでお祭りがありました。

오늘은 그곳에서 축제가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

今年は残り2か月しかありません。

올해는 2개월밖에 남지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

今年は残りわずか2か月です。

올해는 2개월 남았습니다. - 韓国語翻訳例文