| 意味 | 例文 |
「こつ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 13102件
雛が巣立つ。
새끼가 보금자리를 떠난다. - 韓国語翻訳例文
個性が際立つ
개성이 돋보이다 - 韓国語翻訳例文
今月末に
이번 달 말 - 韓国語翻訳例文
今後について
향후에 대해서 - 韓国語翻訳例文
このスーツをいつ着ますか？
이 정장을 언제 입습니까? - 韓国語翻訳例文
常に危機意識を持つこと
항상 위기의식을 가질 것 - 韓国語翻訳例文
これらが育つのは夏です。
이것들이 자라는 것은 여름입니다. - 韓国語翻訳例文
健康になりつつある。
나는 점점 건강해지고 있다. - 韓国語翻訳例文
つま先が少しきついです。
발끝이 조금 끼어요. - 韓国語翻訳例文
個別梱包
개별 포장 - 韓国語翻訳例文
心が落ち着く。
마음이 차분해지다. - 韓国語翻訳例文
靴底の交換
구두창 교환 - 韓国語翻訳例文
落ち着こう。
진정하자. - 韓国語翻訳例文
心が落ち付く。
마음이 안정된다. - 韓国語翻訳例文
これは机です。
이것은 책상입니다. - 韓国語翻訳例文
釣りに行こうよ？
낚시하러 가자? - 韓国語翻訳例文
ここで私を待つ必要は有りません。
이곳에서 저를 기다릴 필요는 없습니다. - 韓国語翻訳例文
ここが出入国管理です。
이곳이 출입국관리입니다. - 韓国語翻訳例文
今週のいつここへ来ますか？
이번 주 언제 여기에 옵니까? - 韓国語翻訳例文
ここは少しずつ良くなってきています。
여기는 조금씩 좋아지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今週のいつここへ来ますか？
당신은 이번 주 언제 이곳에 옵니까? - 韓国語翻訳例文
ここではいつもくつろぐことができます。
여기에서는 언제나 편안히 있을 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ついにこの靴が発売です。
드디어 이 구두가 발매됩니다. - 韓国語翻訳例文
一つ一つ仕事をきちんとこなす。
나는 하나하나 일을 깔끔히 한다. - 韓国語翻訳例文
こたつは暖房器具のひとつです。
코타츠는 난방기구 중 하나입니다. - 韓国語翻訳例文
これは3つの重要な特徴をもつ。
이것은 3가지 중요한 특징을 가진다. - 韓国語翻訳例文
いつこちらを発つ予定ですか。
당신은 언제 이쪽을 떠날 예정입니까? - 韓国語翻訳例文
彼は一つか二つのことしかしません。
그는 한두 개밖에 하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
このタームはいつからいつまでですか？
이 기간은 언제부터 언제까지입니까? - 韓国語翻訳例文
3つのうちから1つ選ぶことが出来る。
3개 중에서 1개 고를 수 있다. - 韓国語翻訳例文
この小説は筆舌に尽くしがたい。
이 소설은 필설로 다 표현할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
この暑さはいつまで続くのだろう。
이 더위는 언제까지 이어질까. - 韓国語翻訳例文
このミスについては目をつむってくれ。
이 실수에 관해서는 눈감아 줘. - 韓国語翻訳例文
あいつは見たことのないやつだ。
저 녀석은 본 적이 없는 놈이야. - 韓国語翻訳例文
いつまでこの暑さが続くのでしょうか。
언제까지 더위가 이어지는 걸까요? - 韓国語翻訳例文
つべこべ言わずに付いて来なさい。
이러쿵저러쿵하지 말고 따라오세요. - 韓国語翻訳例文
この動物はいつも群れで行動する。
이 동물은 항상 무리로 행동한다. - 韓国語翻訳例文
この夏メキシコに行くつもりですか。
당신은 이번 여름에 멕시코에 갈 생각입니까? - 韓国語翻訳例文
彼はこの件について固執している。
그는 이 건에 대해서 고집하고 있다. - 韓国語翻訳例文
この街には公園が５つあります。
이 거리에는 공원이 5개 있습니다. - 韓国語翻訳例文
大体いつ頃こちらに着きますか？
당신은 대강 언제쯤 이쪽에 도착합니까? - 韓国語翻訳例文
それについて考察を試みた。
그것에 관해서 고찰을 시도했다. - 韓国語翻訳例文
韓国にいつ帰る？
한국에 언제 돌아가? - 韓国語翻訳例文
ついに成功した。
드디어 성공했다. - 韓国語翻訳例文
今後気をつけます。
앞으로 조심하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
いつ帰国しますか？
언제 귀국합니까? - 韓国語翻訳例文
いつも遅刻します。
언제나 지각합니다. - 韓国語翻訳例文
一個ずつ下さい。
하나씩 주세요. - 韓国語翻訳例文
栄光をつかむ。
영광을 손에 넣다. - 韓国語翻訳例文
今回については
이번에 대해서는 - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |