「こつ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

ここへ戻ってきたら、そのことについて話します。

이곳으로 돌아오면, 저는 그 일에 대해서 이야기하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私が気付いたことや心に思ったことについて話します。

제가 깨달은 것이나 마음속에서 생각한 것에 관해 이야기하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私はこの場所が好きで、いつもここに来ます。

저는 이 장소가 좋아서, 항상 여기에 옵니다. - 韓国語翻訳例文

今度またいつここに来られるかまだわからない。

다음번에 또 언제 이곳에 올 수 있을지 아직 모른다. - 韓国語翻訳例文

ここでそれについて話すことは難しいと思います。

여기서 그것에 대해서 이야기하는 것은 어렵다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

ここに来てから、日本について多くのことを学びました。

여기에 오고 나서, 일본에 관해서 많은 것을 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女をここに何時に連れて来ることができますか？

그녀를 여기로 몇 시에 데리러 올 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

ここに混合所得コミュニティをつくる計画がある。

여기에 혼합 소득 커뮤니티를 만들 계획이 있다. - 韓国語翻訳例文

つらいことも悲しいこともこの世にはある。

힘든 일도 슬픈 일도 이 세상에는 있다. - 韓国語翻訳例文

これからこのことについて書きたいと思う。

나는 앞으로 이것에 대해서 쓰고 싶다. - 韓国語翻訳例文

ここ最近、あなたとの心の隔たりを痛切に感じている。

요즘, 나는 당신과 마음의 거리를 뼈저리게 느끼고 있다. - 韓国語翻訳例文

ここがこんなに混雑しているのは見たことが無い。

이곳이 이렇게 붐비는 것은 본 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

吹きつけコンクリート

내뿜는 콘크리트 - 韓国語翻訳例文

彼はいつも遅刻する。

그는 항상 지각한다. - 韓国語翻訳例文

コーラをつい飲んでしまう。

콜라를 바로 마셔버린다. - 韓国語翻訳例文

少しずつ読むようにします。

조금씩 읽도록 합니다. - 韓国語翻訳例文

配達システムの効率性

배달 시스템의 효율성 - 韓国語翻訳例文

スコアブックをつける

스코어북을 작성하다 - 韓国語翻訳例文

もう少し気をつけなさい。

조금 더 주의하세요. - 韓国語翻訳例文

彼はいつ帰国するのか？

그는 언제 귀국하는지? - 韓国語翻訳例文

学校をいつ辞めるの？

당신은 학교를 언제 그만둬? - 韓国語翻訳例文

子供はいつか大人になる。

아이는 언젠가 어른이 된다. - 韓国語翻訳例文

健康に気をつけてください。

건강에 조심하세요. - 韓国語翻訳例文

私の声はいつもと違う。

내 목소리는 평소와 다르다. - 韓国語翻訳例文

今年の夏は暑すぎる。

올해 여름은 너무 덥다. - 韓国語翻訳例文

学校だけじゃつまんない

학교만으로는 재미없다 - 韓国語翻訳例文

少しずつなれている。

조금씩 적응하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼はいつ帰国するの？

그는 언제 귀국하는 거야? - 韓国語翻訳例文

いつそれを行いますか。

언제 그것을 합니까? - 韓国語翻訳例文

いつも何時頃寝るの？

항상 몇 시쯤에 자나요? - 韓国語翻訳例文

部屋のエアコンをつけます。

방의 에어컨을 틉니다. - 韓国語翻訳例文

問題の深刻さについて

문제의 심각성에 대해서 - 韓国語翻訳例文

いつ頃わかりますか？

언제쯤 압니까? - 韓国語翻訳例文

今年の夏はとても暑い。

올해 여름은 너무 덥다. - 韓国語翻訳例文

船はいつ出港ですか。

배는 언제 출항입니까? - 韓国語翻訳例文

小道具つきの衣装

소도구가 달린 의상 - 韓国語翻訳例文

台本を少しずつ手放す。

대본을 조금씩 처분한다. - 韓国語翻訳例文

骨関節炎に苦しむ

골관절염에 시달리다 - 韓国語翻訳例文

国際化が進むにつれて

국제화가 진행되면서 - 韓国語翻訳例文

過去の自分に勝つ。

나는 과거의 나를 이긴다. - 韓国語翻訳例文

交通費を節約する。

나는 교통비를 절약한다. - 韓国語翻訳例文

安全性についての報告

안전성에 대한 보고 - 韓国語翻訳例文

目立つ事が嫌いだ。

나는 눈에 띄는 일이 싫다. - 韓国語翻訳例文

花子も体に気をつけて。

하나코도 몸조심해. - 韓国語翻訳例文

オオバコはいつ咲きますか？

차전자는 언제 핍니까? - 韓国語翻訳例文

高血圧の為の薬

고혈압을 위한 약 - 韓国語翻訳例文

5つの事を約束する。

5가지를 약속한다. - 韓国語翻訳例文

私は小籠包が好きです。

저는 샤오룽바오를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

でも今回は私が勝つ。

하지만 이번에는 내가 이긴다. - 韓国語翻訳例文

過去の自分と決別しよう。

과거의 자신과 결별하자. - 韓国語翻訳例文