意味 | 例文 |
「こつ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 13102件
バンダをコサージュに使う
반다를 코사지에 사용하다 - 韓国語翻訳例文
商的流通の変更
상적 유통의 변경 - 韓国語翻訳例文
子供をビデオで撮影する。
아이와 비디오를 촬영한다, - 韓国語翻訳例文
故郷は暑かったでしょう?
고향은 더웠지요? - 韓国語翻訳例文
次の交差点を右です。
다음 교차점을 오른쪽입니다. - 韓国語翻訳例文
パソコンを使っている。
컴퓨터를 쓰고 있다. - 韓国語翻訳例文
学校が夏休みで暇だ。
학교가 여름방학이라 한가하다. - 韓国語翻訳例文
少し質問していいですか?
조금 질문해도 될까요? - 韓国語翻訳例文
靴の底がすり減る。
신발 바닥이 닳다. - 韓国語翻訳例文
今月、映画に行きますか?
이번 달, 영화를 보러 갑니까? - 韓国語翻訳例文
今週は疲れましたか?
이번 주는 지쳤습니까? - 韓国語翻訳例文
今後もそれを続けたい。
나는 앞으로도 그것을 계속하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
その質問に答えなさい。
그 질문에 답하시오. - 韓国語翻訳例文
洗濯物を取り込む。
빨래를 걷다. - 韓国語翻訳例文
今年の夏も終わりました。
올해 여름도 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文
頭の骨折で入院した。
머리 골절로 입원했다. - 韓国語翻訳例文
一つの本の中に主な物語は一つだけではないということを知ることができた。
하나의 책 안에 주된 이야기는 하나뿐이 아니라는 것을 알 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
ツイードのトップコート
트위드 의 탑코트 - 韓国語翻訳例文
各国の食料自給率
각국의 식량 자급률 - 韓国語翻訳例文
国際線に乗り継ぎをする。
국제선으로 환승을 한다. - 韓国語翻訳例文
今外出中です。
저는 지금 외출 중입니다. - 韓国語翻訳例文
技術を向上させる。
기술을 향상시킨다. - 韓国語翻訳例文
それを今後も続けたい。
그것을 앞으로도 계속하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
医師が手術を行う。
의사가 수술한다. - 韓国語翻訳例文
彼は名声に固執する。
그는 명성을 고집한다. - 韓国語翻訳例文
私の子供が熱を出した。
내 아이가 열이 났다. - 韓国語翻訳例文
ほぼ効率的ではない。
거의 효과적이지 않다. - 韓国語翻訳例文
1か月かけて考案した。
한 달을 걸쳐서 고안했다. - 韓国語翻訳例文
配達住所を変更する。
배달 주소를 변경한다. - 韓国語翻訳例文
医師が手術を行う。
의사가 수술을 한다. - 韓国語翻訳例文
営業プロセスの効率化
영업 프로세스의 효율화 - 韓国語翻訳例文
ゴミ箱からゴミを集める
쓰레기통으로 쓰레기를 모으다 - 韓国語翻訳例文
近くのお祭りへ行った。
나는 근처 축제에 갔다. - 韓国語翻訳例文
当局に告発する
당국에 고발하다 - 韓国語翻訳例文
骨折をしたかも知れない。
뼈가 부러졌는지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
彫刻のマケットを作る
조각의 장터를 만들다. - 韓国語翻訳例文
骨折のため入院した。
나는 골절로 입원했다. - 韓国語翻訳例文
このスペースミッションの目的の1つは、その矮星の居住適正について評価することである。
이 공간 미션의 목적의 1가지는 그 왜성의 거주 적성을 평가하는 것이다. - 韓国語翻訳例文
開胸術を施す
개흉술을 시술하다 - 韓国語翻訳例文
資産の有効活用
자산의 효율적 활용 - 韓国語翻訳例文
骨膜下インプラント
골막 아래의 인플란트 - 韓国語翻訳例文
私は更年期で辛いです。
나는 갱년기로 힘듭니다. - 韓国語翻訳例文
引っ越しの手伝いをする。
이사를 거든다. - 韓国語翻訳例文
効率的に勉強する。
효율적으로 공부한다. - 韓国語翻訳例文
4月にハワイへ行った。
나는 4월에 하와이에 갔다. - 韓国語翻訳例文
今後の活躍を期待する。
향후의 활동을 기대한다. - 韓国語翻訳例文
後もう少しで着くね。
이제 곧 도착해. - 韓国語翻訳例文
部屋の中が少し暑い。
방 안이 조금 덥다. - 韓国語翻訳例文
彼は今他の列にいるよ。
그는 지금 다른 줄에 있어. - 韓国語翻訳例文
エアコンを付けたまま寝た。
에어컨을 켠 채로 잤다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |