意味 | 例文 |
「こつ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 13102件
マネジメントの効率
매니지먼트의 효과 - 韓国語翻訳例文
今夏バテ気味です。
저는 지금 여름을 타는 것 같은 기분입니다. - 韓国語翻訳例文
効率化を優先する。
효율화를 우선한다. - 韓国語翻訳例文
コンサマトリー活動
완성 활동 - 韓国語翻訳例文
炭素質コンドライト
탄소질 콘드라이트 - 韓国語翻訳例文
確かに少し疲れている。
나는 확실히 조금 지쳐 있다. - 韓国語翻訳例文
それは高品質なので……
그것은 고가품이기 때문에...... - 韓国語翻訳例文
学校から続く道
학교에서 이어지는 길 - 韓国語翻訳例文
今年大学を卒業した。
올해 대학을 졸업했다. - 韓国語翻訳例文
骨折しやすくなる。
나는 뼈가 부러지기 쉬워진다. - 韓国語翻訳例文
少し疲れていませんか。
당신은 조금 피곤하지 않습니까? - 韓国語翻訳例文
箱に貼り付けられたラベル
상자에 붙은 라벨 - 韓国語翻訳例文
突然、その電話は壊れた。
갑자기, 그 전화는 고장났다. - 韓国語翻訳例文
挨拶の言葉を考える。
인사말을 생각한다. - 韓国語翻訳例文
少し疲れています。
저는 약간 지쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
彼の声はとても美しい。
그의 목소리는 매우 아름답다. - 韓国語翻訳例文
今月はとても忙しい。
이번 달은 매우 바쁘다. - 韓国語翻訳例文
彼らの行動を観察する。
그들의 행동을 관찰한다. - 韓国語翻訳例文
顧客を大切にする。
고객을 소중히 여기다. - 韓国語翻訳例文
健康が大切だと思った。
건강이 중요하다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
あの頃がとても懐かしい。
나는 그때가 매우 그립다. - 韓国語翻訳例文
通行料は1000円です。
통행료는 1,000엔입니다. - 韓国語翻訳例文
私は金髪に憧れる。
나는 금발을 동경한다. - 韓国語翻訳例文
箱に貼り付けられたラベル
상자에 붙여진 라벨 - 韓国語翻訳例文
コードの指定が必要です。
코드의 지정이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
真実と嘘の混在
진실과 거짓의 혼재 - 韓国語翻訳例文
バスは混雑している。
버스는 혼잡해지고 있다. - 韓国語翻訳例文
規制構造を作る
규제 구조를 만들다 - 韓国語翻訳例文
でも少し疲れました。
하지만 저는 조금 지쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
彼の引っ越しを手伝う。
그의 이사를 돕는다. - 韓国語翻訳例文
今月沖縄に行きます。
저는 이달 오키나와에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
卒業式を行いました。
졸업식을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
何時から行いますか?
몇 시부터 합니까? - 韓国語翻訳例文
旅行で疲れたでしょう。
당신은 여행으로 피곤할 거에요. - 韓国語翻訳例文
今週は疲れましたか。
당신은 이번 주는 피곤합니까? - 韓国語翻訳例文
付け合せは、大根の根です。
반찬은, 무의 뿌리입니다. - 韓国語翻訳例文
次の駅は、駒込駅です。
다음 역은, 고마고메 역입니다. - 韓国語翻訳例文
あの頃が懐かしいです。
저 때가 그립습니다. - 韓国語翻訳例文
11月以降旅に出ます。
11월 이후 저는 여행을 떠납니다. - 韓国語翻訳例文
週末に旅行に行きます。
주말에 여행갑니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの好物は何?
당신이 좋아하는 건 뭐야? - 韓国語翻訳例文
いちじくが大好物です。
무화과나무가 매우 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
今晩何時から始める?
오늘 밤 몇 시부터 시작해? - 韓国語翻訳例文
顧客へ説明します。
고객에게 설명합니다. - 韓国語翻訳例文
交通ルールを守る。
교통 규칙을 지킨다. - 韓国語翻訳例文
交通費の支払い請求
교통비 지급 청구 - 韓国語翻訳例文
効率よく進めるために
효율 있게 진행하기 위해서 - 韓国語翻訳例文
次の処理に移行しろ。
다음 처리로 이행해라. - 韓国語翻訳例文
人口密度が高い。
인구 밀도가 높다. - 韓国語翻訳例文
今外出可能ですか。
지금 외출이 가능합니까? - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |