| 意味 | 例文 |
「いん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
銀行振込を選択頂いた場合、入金確認後の発送となります。
은행 송금을 선택하신 경우, 입금 확인 후 발송이 됩니다. - 韓国語翻訳例文
セール除外品
세일 제외품 - 韓国語翻訳例文
以前のメールで
이전 메일에서 - 韓国語翻訳例文
医者が診察する。
의사가 진찰하다. - 韓国語翻訳例文
一週間ごとに
일주일당 - 韓国語翻訳例文
一週間ぶりに
한 주 만에 - 韓国語翻訳例文
一瞬の気付き
순간의 깨달음 - 韓国語翻訳例文
一緒に考える。
함께 생각하다. - 韓国語翻訳例文
一人で食べたの？
혼자서 먹었어? - 韓国語翻訳例文
最近憂鬱だ。
나는 요즘에 우울하다. - 韓国語翻訳例文
私が鈴木さんの代理にて今回の会議を進行させて頂きます。
제가 스즈키 씨의 대리로서 이번 회의를 진행하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私は入院した。
나는 입원했다. - 韓国語翻訳例文
包含性を高める
포함성을 높이다 - 韓国語翻訳例文
ジョン、最高だよ。
죤, 최고야. - 韓国語翻訳例文
原文研究が聖書を理解する唯一の方法だと彼は論じる。
원문 연구가 성서를 이해하는 유일한 방법이라고 그는 논한다. - 韓国語翻訳例文
ここ数年、日本では育休切りが深刻な問題になっている。
최근 몇 년 동안 일본에서는 육아 휴직 끊기가 심각한 문제가 되고 있다. - 韓国語翻訳例文
家族が6人居ます。
가족이 6명 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私は大食漢だ。
나는 대식가이다. - 韓国語翻訳例文
一般的なもの。
일반적인 것. - 韓国語翻訳例文
一般的な手法
일반적인 방법 - 韓国語翻訳例文
一番楽しかった。
가장 즐거웠다. - 韓国語翻訳例文
一番好きな曲
가장 좋아하는 곡 - 韓国語翻訳例文
一連の手続き
일련의 절차 - 韓国語翻訳例文
印刷されたデータ
인쇄된 데이터 - 韓国語翻訳例文
印象に残った。
인상에 남았다. - 韓国語翻訳例文
そっちは今何時？
그쪽은 지금 몇 시? - 韓国語翻訳例文
それは大変ですね。
그것은 힘드네요. - 韓国語翻訳例文
ラインプリンターは1度に1行を印字し、レーザープリンターよりも速い。
라인 프린터는 한번에 한 행을 인자하고 레이저 프린터보다 빠르다. - 韓国語翻訳例文
あなたに賛成だ。
당신에게 찬성한다. - 韓国語翻訳例文
信託契約書
신탁 계약서 - 韓国語翻訳例文
あなたのおかげで、私は香港で本当に楽しい時間を過ごせています。
당신 덕분에, 나는 홍콩에서 정말로 즐거운 시간을 지내고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
緘口令の下で
함구령 아래에서 - 韓国語翻訳例文
骨の不均質性
뼈의 불균질성 - 韓国語翻訳例文
不等な対照群
부등한 대조군 - 韓国語翻訳例文
華やかな人生
화려한 인생 - 韓国語翻訳例文
それは私が考えるよりも非常に多い金額に違いありません。
그것은 제가 생각하는 것보다 상당히 많은 금액이 틀림없습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は異民族です。
그는 이민족입니다. - 韓国語翻訳例文
私たちの提案
우리의 제안 - 韓国語翻訳例文
評価を挽回する。
평가를 만회하다. - 韓国語翻訳例文
市内観光ツアー
시내 관광 투어 - 韓国語翻訳例文
事業再編費用
사업 재편 비용 - 韓国語翻訳例文
資産の売却益
자산 매각익 - 韓国語翻訳例文
ハゲ頭の男性
대머리 남성 - 韓国語翻訳例文
バイクで通勤する。
오토바이로 통근한다. - 韓国語翻訳例文
君は名探偵だ。
너는 명탐정이다. - 韓国語翻訳例文
何が問題ですか？
무엇이 문제입니까? - 韓国語翻訳例文
あなたが一番です。
당신이 제일입니다. - 韓国語翻訳例文
内閣府の高官
내각부의 관리 - 韓国語翻訳例文
気分は大丈夫？
기분은 괜찮아? - 韓国語翻訳例文
全部税込みです。
전부 세금이 포함된 가격입니다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |