「주」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

어머니는 다음 주 특정 건강 진단을 받을 예정입니다.

母は来週特定健康診査を受ける予定です。 - 韓国語翻訳例文

그것은 이번 주 중에 완성해 주세요.

それは今週中に完成してください。 - 韓国語翻訳例文

그는 다음 주 수요일 수업을 결석합니다.

彼は来週の水曜日の授業を欠席します。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신을 다음 주 만날 수 있는 것을 기대하고 있습니다.

あなたに来週会えることを楽しみにしています。 - 韓国語翻訳例文

확실히 다음 주 수요일까지 모두 설치될 수 있도록

確実に来週の水曜日までに全て設置できるように - 韓国語翻訳例文

우리는 다음 주 일주일간 쉽니다!

私たちは来週一週間休みです！ - 韓国語翻訳例文

저는 다음 주 예배회에 갈 수 없게 되었습니다.

来週の礼拝会に行くことができなくなってしまいました。 - 韓国語翻訳例文

다음 주 우리는 도치기 현에 갈 예정입니다.

来週私たちは栃木県に行く予定です。 - 韓国語翻訳例文

저와 하나코가 이번 주 수업에 참가합니다.

私と花子が今週の授業に参加します。 - 韓国語翻訳例文

이번 주 토요일에 들어옵니다만, 너무 늦습니까?

今週の土曜日に入荷しますが、遅すぎますか。 - 韓国語翻訳例文

이번 주 중에 견적을 완료할 예정입니다.

今週中に見積りを完了する予定です。 - 韓国語翻訳例文

이번 주 중에 서류를 제출해주세요.

今週中に書類を提出して下さい。 - 韓国語翻訳例文

당신의 아버지는 이번 주 러시아를 방문할 예정입니까?

あなたのお父さんは今週ロシアを訪れる予定ですか？ - 韓国語翻訳例文

당신의 다음 주 사정은 어떠세요?

あなたの来週の御都合は如何ですか？ - 韓国語翻訳例文

이번 주 목요일에 당신의 집에 가도 되겠습니까?

今週の木曜日にあなたの家に行ってもいいですか? - 韓国語翻訳例文

그녀들은 이번 주 금요일에 그를 방문할 예정입니까?

彼女たちは今週の金曜日に彼を訪問する予定ですか。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 다음 주, 왓카나이를 방문할 것입니다.

彼女は来週、稚内を訪れるでしょう。 - 韓国語翻訳例文

저는 다음 주 예정이 아직 정해지지 않았습니다.

来週の予定がまだ決まっていません。 - 韓国語翻訳例文

대답은 다음 주 월요일까지 기다려 주실 수 없겠습니까?

回答は来週の月曜日まで待って頂けないでしょうか？ - 韓国語翻訳例文

이번 주 회의는 그들의 사정으로 취소되었습니다.

今週の会議は彼らの都合でキャンセルされました。 - 韓国語翻訳例文

저는 다음 주 미팅을 당신과 하고 싶습니다.

来週ミーティングを貴方としたいと思います。 - 韓国語翻訳例文

일본은 추석이라 이번 주 회사는 쉽니다.

日本はお盆で今週会社はお休みです。 - 韓国語翻訳例文

당신이 이번 주 중에 그 시험을 봐줬으면 한다.

あなたに今週中にそのテストを受けて頂きたい。 - 韓国語翻訳例文

나는 다음 주 수요일에 공부할 생각이다.

来週の水曜日に勉強するつもりだ。 - 韓国語翻訳例文

저는 다음 주 수요일의 영어 세션 테마를 정했습니다.

来週水曜日の英語のセッションのテーマを決めました。 - 韓国語翻訳例文

그 수정의 완료 예정은 이번 주 중입니다.

その修正の完了予定は今週中です。 - 韓国語翻訳例文

지금은 주 3회 탁구를 가르치고 있습니다.

今は週3回卓球を教えています。 - 韓国語翻訳例文

다음 주 그쪽의 호텔에 머물 존입니다.

来週そちらのホテルに泊まるジョンです。 - 韓国語翻訳例文

이번 주나 다음 주 중에 완성할 수 있도록 전달하겠습니다.

今週か来週中に仕上げるようにお伝えしております。 - 韓国語翻訳例文

저번 주 일요일에 바비큐를 하고 즐겼다.

先週の日曜日にバーベキューをして楽しんだ。 - 韓国語翻訳例文

이 가게는 맛있는 텍사스 주 향토 요리를 제공한다.

この店はおいしいテキサス州の郷土料理を出す。 - 韓国語翻訳例文

이번 주 일요일에 서점에 가려고 한다.

今週の日曜日に本屋に行こうと思う。 - 韓国語翻訳例文

저는 저번 주, 목이 아파서 연습을 결석했습니다.

先週、首が痛くて練習を欠席しました。 - 韓国語翻訳例文

다음 주 이후에 수고해주실 수 있겠습니까?

来週以降にご足労いただいてもよろしいでしょうか？ - 韓国語翻訳例文

늦어도 다음 주 말까지는 답장을 주세요.

遅くとも来週末までに返事を下さい。 - 韓国語翻訳例文

우리는 다음 주, 마츠모토 시에 관광을 갑니다.

私たちは来週、松本市に観光に行きます。 - 韓国語翻訳例文

주 4시간 회사 수업이 있습니다.

週４時間社会の授業があります。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 주 2회 재즈 댄스의 레슨에 나오고 있습니다.

彼女は週2回ジャズダンスのレッスンに出ています。 - 韓国語翻訳例文

다음 주 그 이벤트가 시행될 예정입니다.

来週そのイベントが実施される予定です。 - 韓国語翻訳例文

다음 주 이쪽에서 회의를 개최할 수 있습니까?

来週こちらで打ち合わせを開催できますか？ - 韓国語翻訳例文

우리는 이번 주 목요일에 회의를 하지 않습니까?

私たちは今週の木曜日に会議をしませんか？ - 韓国語翻訳例文

이번 주 토요일에 운동회가 있습니다.

今週の土曜日に運動会があります。 - 韓国語翻訳例文

당신은 다음 주 목요일 밤, 예정이 있습니까?

来週の木曜日の夜、予定がありますか？ - 韓国語翻訳例文

이번 주 루피가 싸질지 모른다.

今週ルピーが一段安となるかもしれない。 - 韓国語翻訳例文

그는 다음 주 요코하마로 실습을 갑니다.

彼は来週横浜に実習に行きます。 - 韓国語翻訳例文

하나코는 저번 주, 이 책을 읽었습니까?

花子は先週、この本を読みましたか? - 韓国語翻訳例文

나는 다음 주 그 책을 다 읽을 생각이다.

来週この本を読み終えるつもりだ。 - 韓国語翻訳例文

저는 다음 주 일요일에 특별한 예정은 없습니다.

来週の日曜日に特別な予定はありません。 - 韓国語翻訳例文

저는 다음 주 일요일부터 12월 말까지, 캐나다에 출장을 갑니다.

来週の日曜日から12月末まで、カナダに出張します。 - 韓国語翻訳例文

저는 다음 주 일요일부터 2개월간, 캐나다에 출장을 갑니다.

来週の日曜日から2ヶ月間、カナダに出張します。 - 韓国語翻訳例文