「정도」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

저는 머리카락을 말리니까, 15분 정도 기다려 주겠습니까?

髪の毛を乾かすので、15分くらい待ってくれますか？ - 韓国語翻訳例文

저는 그 후 1시간 정도 별을 보고 있었습니다.

その後1時間ほど星を見ていました。 - 韓国語翻訳例文

우리는 송금 절차를 밟는데 20일 정도 필요합니다.

私たちは送金手続きをするのに20日間くらい必要です。 - 韓国語翻訳例文

테린은 냉장고에서 1주일 정도 저장할 수 있다.

テリーヌは冷蔵庫で1週間ほど保存できる。 - 韓国語翻訳例文

평소에는 일주일에 며칠 정도 아르바이트가 있습니까?

普段は週に何日くらいアルバイトがありますか？ - 韓国語翻訳例文

당신의 이야기는 절반 정도 이해할 수 있다.

あなたの話は半分くらい理解できる。 - 韓国語翻訳例文

저는 그것에 어느 정도 시간이 필요한지 그에게 확인하고 있습니다.

それにどれくらい時間が必要か彼に確認しています。 - 韓国語翻訳例文

나는 영어수업에는 어느 정도 익숙해 있다.

英語の授業にはいくらか慣れている。 - 韓国語翻訳例文

저는 8년 정도 도예교실에 다니고 있습니다.

8年くらい陶芸教室に通っています。 - 韓国語翻訳例文

일본에 어느 정도 체재할 생각입니까?

日本にどれくらい滞在するつもりですか。 - 韓国語翻訳例文

우리는 이곳에서 어느 정도 쇼핑을 합시다.

私たちはここでいくらか買い物をしましょう。 - 韓国語翻訳例文

그는 앞으로 10분 정도 후에 도착할 예정입니다.

彼はあと10分ほどで到着する予定です。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 어렸을 때, 6년 정도 피아노를 배웠다.

彼女は子供の頃、6年間ぐらいピアノを習っていた。 - 韓国語翻訳例文

5년 정도 전부터, 저는 아르바이트를 했습니다.

5年位前から、アルバイトをしていました。 - 韓国語翻訳例文

한 달 정도 안에 돌아올 것으로 생각합니다.

一ヶ月くらいで 戻るように考えています。 - 韓国語翻訳例文

우리 집은 여기서 5킬로미터 정도 떨어져 있습니다.

私の家はここから５キロくらい離れています。 - 韓国語翻訳例文

그것은 70년 정도 전날의 아침의 일이었습니다.

それは７０年ほど前の日の朝のことでした。 - 韓国語翻訳例文

이사하는 데 어느 정도 시간이 걸립니까?

引越しするのにどれくらいの時間がかかりますか。 - 韓国語翻訳例文

중국에 오기 이전, 어느 정도 중국어를 공부했습니까?

中国に来る以前、どのくらい中国語を勉強しましたか。 - 韓国語翻訳例文

검수 완료일은 2일 정도 후가 될 전망입니다.

検収完了日は2日ほど後ろ倒しになる見込みです。 - 韓国語翻訳例文

해당 개소의 수정, 재발행에는 3영업일 정도 필요합니다.

当該箇所の修正、再発行には3営業日ほど要します。 - 韓国語翻訳例文

우리는 영화가 시작되기 1시간 정도 전에 그곳에 도착했다.

私たちは映画が始まる1時間くらい前にそこに着いた。 - 韓国語翻訳例文

당신은 레슨이 끝난 후, 30분 정도 시간이 있습니까?

レッスンが終わった後、30分程時間がありますか？ - 韓国語翻訳例文

나는 2년 정도 계속 그를 수영장에 부르고 있었다.

2年ほどずっと彼をプールに誘っていた。 - 韓国語翻訳例文

여기에서 도쿄역까지는 어느 정도 거리입니까?

ここから東京駅まではどのくらいの距離ですか？ - 韓国語翻訳例文

저는 최근 2개월 정도 아파트를 찾고 있었습니다.

私はこの2ヶ月くらいアパートを探してました。 - 韓国語翻訳例文

당신의 집까지 택시로 어느 정도 요금이 듭니까?

あなたの家までタクシーでどれくらい料金がかかりますか？ - 韓国語翻訳例文

당신은 그 사람과 어느 정도 전부터 친구입니까?

その人とどれくらい前から友達ですか？ - 韓国語翻訳例文

나도 엄마랑 싸우고 일 년 정도 말한 적이 없었다.

私もママと喧嘩して一年位話したことが無かった。 - 韓国語翻訳例文

그는 넘어지고, 일 분 정도 그 상태 그대로 있었다.

彼は転び、一分程そのままそこにいた。 - 韓国語翻訳例文

당신의 집에서 그 역까지 어느 정도 거리가 있습니까?

あなたの家からその駅までどれくらいの距離がありますか。 - 韓国語翻訳例文

이미 2시간 정도 차를 운전했습니다.

すでに２時間ほど車を運転しました。 - 韓国語翻訳例文

그 작업은 어느 정도 시간이 걸립니까?

その作業はどのくらい時間がかかりますか。 - 韓国語翻訳例文

그 정도 일은 되는 것이 당연했다.

そのくらいのことは出来て当然だった。 - 韓国語翻訳例文

어느 정도 당신은 보스턴에 머물고 있는 것입니까?

どれくらいあなたはボストンに滞在しているのですか？ - 韓国語翻訳例文

하룻밤의 방을 위해서라면, 어느 정도 내면 될까요?

一晩の部屋のためなら、どれくらい払ってもいいですか。 - 韓国語翻訳例文

당신에게 있어서, 본건은 그 정도 드문 것이네요.

あなたにとって、本件はそれほど珍しいことなのですね。 - 韓国語翻訳例文

오늘 밤 한 시간 정도 영어 공부를 할 것입니다.

今夜一時間くらい英語を勉強するつもりです。 - 韓国語翻訳例文

여기서 그 역까지 어느 정도 있습니까?

ここからその駅までどのくらいありますか？ - 韓国語翻訳例文

우리는 3시간 정도 논 후 돌아갔습니다.

私たちは3時間位遊んだ後帰りました。 - 韓国語翻訳例文

당신은 매일 어느 정도 시간 공부합니까?

毎日にどのくらいの時間勉強しますか。 - 韓国語翻訳例文

저 방향에 100m 정도 걸어가세요.

あちらの方向へ100メートルほど歩いてください。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 20분 정도 후에 돌아올 거라 생각합니다.

彼女は20分ぐらいで戻ると思います。 - 韓国語翻訳例文

저는 20년 정도 전에 이 고등학교를 졸업한 사람입니다.

20年ほど前にこの高校を卒業した者です。 - 韓国語翻訳例文

여기부터 그곳까지는 어느 정도 돈이 듭니까?

ここからそこまではどのくらいお金がかかりますか。 - 韓国語翻訳例文

계곡을 1시간 정도 걷자 온천 거리에 도착했다.

渓谷を1時間ぐらい歩くと温泉街に着いた。 - 韓国語翻訳例文

저는 집에서 회사까지 약 한 시간 정도 걸립니다.

家から会社まで約一時間くらいかかります。 - 韓国語翻訳例文

충전이 완료될 때까지 세 시간 정도 필요합니다.

充電が完了するまで三時間ほど必要です。 - 韓国語翻訳例文

그곳에 가기까지는 시간이 어느 정도 걸립니까?

そこに行くまでにはどのくらい時間が掛かりますか？ - 韓国語翻訳例文

그 회사에 책이 입하되는 것은 1주일 정도 후입니다.

その会社に本が入荷するのは一週間後です。 - 韓国語翻訳例文