意味 | 例文 |
「일」を含む例文一覧
該当件数 : 285件
일 분간 연설했습니다.
一分間のスピーチをしました。 - 韓国語翻訳例文
최근 있었던 즐거운 일
最近あった楽しかった出来事 - 韓国語翻訳例文
나는 지난주에 일 때문에 바빴다.
先週仕事で忙しかった。 - 韓国語翻訳例文
신바시 제 일 호텔 아넥스
新橋第一ホテルアネックス - 韓国語翻訳例文
제가 부탁한 일, 기억하고 있습니까?
私が頼んだ事、覚えてますか? - 韓国語翻訳例文
당신은 오늘도 일 힘내세요.
今日もお仕事頑張って下さい。 - 韓国語翻訳例文
당신은 오늘도 일 힘내세요.
今日も仕事頑張って下さい。 - 韓国語翻訳例文
당신은 앞으로 할 일 등은 있습니까?
この後の予定などはありますか。 - 韓国語翻訳例文
저는 일 년에 한 번은 출장 갑니다.
年に一度は出張します。 - 韓国語翻訳例文
저는 일 때문에 여기 왔어요.
私は仕事でここへ来ました。 - 韓国語翻訳例文
올 해는 멋진 일 년으로 만들겠습니다.
今年は素晴しい年にします! - 韓国語翻訳例文
무엇인가 걱정되는 일 등이 있습니까?
何か心配な事などはありますか? - 韓国語翻訳例文
오늘도 일 후에 체육관에 다녀왔다.
今日も仕事後にジムに行ってきた。 - 韓国語翻訳例文
매형이 일 때문에 12월까지 파리에 있습니다.
義兄が仕事で12月までパリにいます。 - 韓国語翻訳例文
무슨 일 있으면 연락 주세요.
何かありましたら連絡ください。 - 韓国語翻訳例文
저는 일 년간 일을 그만뒀습니다.
一年間仕事を辞めていました。 - 韓国語翻訳例文
그는 일 때문에 쉴 수 없게 되었다.
彼は仕事で休めなくなった。 - 韓国語翻訳例文
지금까지 가장 열심히 한 일
今まで一番頑張った事 - 韓国語翻訳例文
귀국한지 일 년이 지났습니다.
帰国してから一年経ちました。 - 韓国語翻訳例文
나는 일 준비를 완료했다.
仕事の準備が完了した。 - 韓国語翻訳例文
일 같이 힘냅시다.
お仕事一緒に頑張りましょう。 - 韓国語翻訳例文
나는 일 년에 한 번은 여행을 해보고 싶다.
年に一度は旅をしてみたい。 - 韓国語翻訳例文
저는 일본에서 일 면접이 있습니다.
日本で仕事の面接があります。 - 韓国語翻訳例文
그녀를 일 년에 3번 식사에 초대한다.
彼女を1年に3回食事に誘う。 - 韓国語翻訳例文
당신은 정말로 잘 일 하네요.
本当によく働きますね。 - 韓国語翻訳例文
그는 일 중독자입니다.
彼は仕事の中毒者です。 - 韓国語翻訳例文
이 자식은 내 일 따위 신경쓰지 않는다.
こいつは私のことなど気にしない。 - 韓国語翻訳例文
일주일에 이틀이나 사흘 일 합니다.
週に二日か三日働きます。 - 韓国語翻訳例文
일 열심히 해주세요.
お仕事頑張ってくださいね。 - 韓国語翻訳例文
저는 오늘은, 일 때문에 매우 지쳤습니다.
今日は、仕事でとても疲れました。 - 韓国語翻訳例文
저는 일 때문에 스트레스가 쌓여 있습니다.
仕事でストレスが溜まっています。 - 韓国語翻訳例文
저는 오늘은 일 때문에 교토에 있습니다.
今日は仕事のため京都にいます。 - 韓国語翻訳例文
오늘도 일 열심히 해.
今日もお仕事を頑張ってね。 - 韓国語翻訳例文
삼월은 일 년에서 세 번째 달입니다.
三月は一年で三番目の月です。 - 韓国語翻訳例文
나는 얼마 동안은 일 때문에 바쁘다.
しばらくの間は仕事で忙しい。 - 韓国語翻訳例文
관료 사회의 어리석은 일
官僚社会の馬鹿げたこと - 韓国語翻訳例文
무슨 일 있으면 연락해주세요.
何かあったら連絡してください。 - 韓国語翻訳例文
나는 일 중간에 종종 커피를 마신다.
仕事中にしばしばコーヒーを飲む。 - 韓国語翻訳例文
최근은 일 때문에 바쁘게 지내고 있다.
最近は仕事で忙しくしています。 - 韓国語翻訳例文
일 때문에 홍콩에 있다.
仕事のために香港にいる。 - 韓国語翻訳例文
일 년에 몇 번 오사카에 갑니까?
年に何回大阪へ行きますか。 - 韓国語翻訳例文
나는 일 년에 한 번 대청소를 한다.
年に一度大掃除をする。 - 韓国語翻訳例文
마치 어제의 일 같습니다.
まるで昨日のことのようです。 - 韓国語翻訳例文
저는 일 년간 육아 휴직을 냅니다.
一年間の育児休暇を取ります。 - 韓国語翻訳例文
일 년 이내에 모인 기부
一年以内に集まった寄付 - 韓国語翻訳例文
당신은 뭔가 걱정되는 일 등은 없습니까?
何か心配な事などはありますか? - 韓国語翻訳例文
예, 그 대부분은 일 때문입니다.
ええ、その大半は仕事のためです。 - 韓国語翻訳例文
일 때문에 사가에 몇 번인가 갔습니다.
仕事で佐賀に何度か行きました。 - 韓国語翻訳例文
2월은 일 년에서 가장 짧은 월입니다.
2月は一年で最も短い月です。 - 韓国語翻訳例文
무슨 일 있으면 말하세요.
何かあったら言ってください。 - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |