「없다」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

타로의 업적은 말하자면 끝이 없다.

太郎の業績は挙げたら切が無い。 - 韓国語翻訳例文

그는 대단하다는 한마디밖에 할 말이 없다.

彼はすごいの一言に尽きる。 - 韓国語翻訳例文

우리는 사랑 없이는 살 수 없다.

私達は愛なしでは生きられない。 - 韓国語翻訳例文

나는 고혈압이지만 병존증은 없다.

私は高血圧だが併存症はない。 - 韓国語翻訳例文

우리는 자연에는 거역할 수 없다.

私たちは自然には逆らえない。 - 韓国語翻訳例文

나에겐 영어를 배울 필요성이 없다.

私には英語を学ぶ必然性がない。 - 韓国語翻訳例文

나에겐 무서울 것이 없다.

私には怖いものは何もない。 - 韓国語翻訳例文

내가 돌아갈 수는 없다.

私が帰るわけにはいかない。 - 韓国語翻訳例文

너는 그의 플레이를 본 적이 없다.

君は彼のプレーを見たことがない。 - 韓国語翻訳例文

나에게 그는 성적 매력이 없다.

私には彼は性的魅力がない。 - 韓国語翻訳例文

나는 도둑질을 한 적이 없다.

私は万引きをしたことがない。 - 韓国語翻訳例文

나에게는 충분한 시간이 없다.

私には十分な時間がない。 - 韓国語翻訳例文

아직 춤추러 가본 적이 없다.

未だダンスに行ったことがない。 - 韓国語翻訳例文

나 혼자서 예정을 세울 수 밖에 없다.

自分ひとりで予定をたてる他ない。 - 韓国語翻訳例文

재입하 예정은 앞으로 없다.

再入荷の予定は今後ない。 - 韓国語翻訳例文

나는 관청 이외에 근무한 적이 없다.

この役所以外に勤めたことがない。 - 韓国語翻訳例文

존은 사진을 볼 수 없다.

ジョンは写真が見れない。 - 韓国語翻訳例文

나는, 절대로 너에게 질 수 없다.

俺は、絶対に君に負けられない。 - 韓国語翻訳例文

그 책에 별로 흥미가 없다.

その本にあまり興味がない。 - 韓国語翻訳例文

우리는 달에서는 살 수 없다.

私たちは月には住めない。 - 韓国語翻訳例文

나는 식욕이 없다고 느낀 적은 없다.

食欲がないと感じた事はない。 - 韓国語翻訳例文

나는 식욕이 없다고 생각한 적이 없다.

食欲がないと思ったことが無い。 - 韓国語翻訳例文

이렇게 맛있는 건 먹어본 적 없다.

こんなに美味いもの食べたことない。 - 韓国語翻訳例文

결혼 상대를 찾을 수 없다.

結婚相手が見つからない。 - 韓国語翻訳例文

내 손에는 그 자료가 없다.

私の手元にはその資料がない。 - 韓国語翻訳例文

내 마음을 알아 주는 사람은 없다.

私の気持ちを知る人はいない。 - 韓国語翻訳例文

아침은 바빠서 정신이 없다.

朝は忙しくて落ち着かない。 - 韓国語翻訳例文

그것은 별로 기대할 수 없다.

それはあまり期待できない。 - 韓国語翻訳例文

우리는 그것을 구할 수 없다.

私たちはそれを入手できない。 - 韓国語翻訳例文

컴퓨터 사회에는 경계는 없다.

コンピュータ社会には境界はない。 - 韓国語翻訳例文

나는 당신에게 지불할 돈이 없다.

私はあなたに払うお金がない。 - 韓国語翻訳例文

당신 생각을 잘 이해할 수 없다.

あなたの想いが上手く理解できない。 - 韓国語翻訳例文

중국어로 긴 문장을 쓸 수 없다.

中国語の長い文章を書けない。 - 韓国語翻訳例文

좋은지 싫은지의 감정은 없다.

好きとか嫌いとかいう感情はない。 - 韓国語翻訳例文

노후가 안정되어 있다고는 할 수 없다.

老後が安定しているとは限らない。 - 韓国語翻訳例文

지금까지 일본에 수출한 적은 없다.

今まで日本に輸出したことは無い。 - 韓国語翻訳例文

더는 이곳에 올 일은 없다.

もうここに来ることは無い。 - 韓国語翻訳例文

나는 당신에게 해야 할 말이 아무것도 없다.

あなたに言うべきことが何もない。 - 韓国語翻訳例文

열쇠를 잃어버려 집에는 들어갈 수 없다.

鍵をなくして家には入れない。 - 韓国語翻訳例文

지금까지 한 번도 쉰 적이 없다.

今まで一度も休んだことがない。 - 韓国語翻訳例文

나는 미국 본토에 가본 적이 없다

アメリカ本土に行ったことがない。 - 韓国語翻訳例文

그에게는 일할 시간이 충분히 없다.

彼には働く時間が十分にない。 - 韓国語翻訳例文

그는 그것을 지금까지 한 적이 없다.

彼はそれを今までやったことがない。 - 韓国語翻訳例文

그는 기한을 넘은 적이 없다.

彼は期限に遅れたことがない。 - 韓国語翻訳例文

그것을 분명히 볼 수는 없다.

それをはっきり見ることは出来ない。 - 韓国語翻訳例文

그것을 잘 전할 수 없다.

それを上手く伝えることができない。 - 韓国語翻訳例文

그것을 읽지 않을 수 없다.

それを読まずにはいられない。 - 韓国語翻訳例文

나는 예산을 넘는 지출은 할 수 없다.

予算を超える出費はできない。 - 韓国語翻訳例文

그의 행위는 배신과 다를 바가 없다.

彼の行為は裏切りに他ならない。 - 韓国語翻訳例文

이런 토지에서는 야채를 키울 수 없다.

このような土地では野菜が作れない。 - 韓国語翻訳例文